现在翻译软件越来越强大了,有必要学英语吗?

做合格杠精


机器始终都是机器。没有人脑子的灵活性。再者,英文单词也不是只有一个意思。(中文何尝不是一样?)单句,单词,翻译软件无疑有它的优越性。但整篇文章翻译,我还说觉得有时词不达意。这是我的感觉。


南极星887


这朋友问的问题很幼稚!如果以你的逻辑:计算器已经那么普遍了,我们应该不用学数学了!你一两岁开始就已经会讲话了,那么你就不用学习中国语文了!

我们要学习是因为学习了以后,这些知识是你自己拥有的,学习的目的是希望把已有的知识,能够更加的发扬光大;这样社会才能更加进步!所以我们不能因为翻译软件越来越强大,而不再去学英语;你可以设想一下,如果你去了外国,因为手机没电了,你不是变成了哑巴了吗?


双子座视角


建议中学英语教学改为交际英语与计算机英语二选一,主要理由如下:1、计算机英语比交际英语更实用。目前,工作生活中计算机应用已经非常普及,而在计算机应用过程中经常会遇到计算机英语,比如键盘英语词汇(Alt、Del、Ctrl、Esc、Tab、Shift、Caps Lock等等)、bios设置、电脑出蓝屏等故障时的英文错误提示。但交际英语对多数中国人来说是完全没有用的。

2、教学计算机英语应该会比交际英语效率高。由于国内缺乏用英语进行口语交流的环境及教师英语口语水平普遍较低等原因,中国人在校学英语多年,仍基本听不懂常速英文材料,更不能开口流利的与人交流,就是国产手机掌门人雷军也基本上是“哑巴英语”。即使原有很好的英语基础, 如不学不用,几年后也会慢慢遗忘,最终回归到小学英语水平以下。如可以选择计算机英语课,那么就是学成“哑巴英语”也能适应以后的计算机相关工作了。而且因为极大多数人平时都会接触使用计算机,故教学计算机英语应该会比交际英语效率高。

3、改善重文轻理的现状,利于我国科技的发展。我国长期重文轻理是造成科技落后于欧美发达国家的主要原因。计算机行业技术人才仍是新时代科技发展的支柱。计算机行业高薪酬的背后,是该行业人才的严重短缺,根据调查,在各行业中,信息技术行业人才供不应求最为严重。计算机英语教学可以和编程结合起来,这样善长理科的学生会更喜欢学。大家应该知道,男生一般对纯语言学习不擅长,如男生可以自由选择编程,对男生以后的发展也非常有利。


周海147109365


还是有必要去学习

以我为例:

常年去机房,机柜里服务器多半都是英文版的Linux系统,也没有操作视图界面(类似dos界面),基于安全的要求也隔离互联网,这时只能硬着头皮看英文才能处理

当然会说有手机或者有远程,都是可以解决英文的问题,这个我们持支持态度,但回头我们来看这个是你吃饭的家伙,有树枝或者圆珠笔杆来应急是行,长期以往肯定还是没有筷子来的痛快嘛,指不定都吃不饱饭或者砸了自己的饭碗。

以上都说的是我自己的环境,学以致用

以个例为大家做点分享


小小哥做运维


这是个人兴趣问题,没有必要问别人。如果从国家的教育发展的角度考虑,那也是战略决策者考虑的问题,不是咱们老百姓可以考虑的。平民百姓只从个人的喜好看判断什么事该做或不该做,具有很大的片面性和偏激性。自己不喜欢就不许别人做,所以他们当不了领导。

学与不学都是自己的选择。和别人无关。别人也不可能帮你决策。


散木17


个人觉得还是有必要学的,不管是从生活还是工作方面都需要了解些英语

1.从生活方面来说,你将来是出国旅游还是需要懂些英语,就拿你去买东西也好,吃饭也好你总不能连点个菜买瓶饮料都拿个手机来翻译吧!

2.有些工作明确要求需要懂英语,你不可能告诉人家我有手机而且翻译软件很强大!

以上观点说明不管日后软件再多强大多厉害还是要自己懂会好,而且有时候翻译软件不是万能的。就拿我们写程序一样,有些代码你不懂英文看不懂啊,而且有时候翻译软件翻译出来的意思也不一样!


分享到:


相關文章: