老虎吃肉123
张译真的是位非常优秀的演员！
《士兵突击》中的史今！
最开始了解张译还是从《士兵突击》这部电视剧，在剧中饰演一位有担当，有责任的班长！为了心中对许三多的那份执念，不惧任何人的眼光去拖着一个兵蛋子！记得在招兵的时候对许三多父亲承诺的话，他没有食言都一一兑现了，向人们证明了许三多不再是“龟儿子”了，最感人的一幕还是在退役的路过天安门的那一幕：哭的窒息，有多少怀念和不舍啊……史今班长用自己的前途，用自己心中那句，不抛弃，不放弃！换回来了一个不折不扣的兵王！
《鸡毛飞上天》中的陈江河
这部剧是中张译是演绎一个被陈家村乡民在雪地中捡来的一个男孩，他从小耳濡目染大人们鸡毛换糖。学会了总总门道。他走南闯北跑遍大半个中国谋生计，并与同样精通经商的骆玉珠，演绎了一段跨越半个世纪、跌宕起伏的爱恨纠葛和商界传奇。剧中的他对人友善，宽厚。对事认真，一丝不苟。对生意的理解。对爱人的执着。演绎的淋漓尽致……骆玉珠对他说：这一生，只活陈江河这三个字。演绎的真的棒！
<追凶者也>中的董小凤
这部剧讲的是属于悬疑、黑色喜剧。边陲小镇，一场杀人案件引起各色人物粉墨登场，每个牵扯其中的人，因为这个杀人事件，命运轨迹短暂交叠在一起，混杂着特定的生存环境中。张译饰演的一个搞笑的二流杀手。为了自己身为男人的责任，为了心爱的女人为了两人的不再漂泊，做起了人命买卖，走上了冷血的杀手之路，却总有种莫名的悲凉。让我们都不禁感叹生活的万般不易！小人物的悲催！
还有很多经典的影视剧没有一一介绍，但是张译真的是一位内心存在宝藏的男人，无愧影帝称号！
用户杨锐泽
张译的演技怎么样？
长相对于一个演员来说，真的是一把双刃剑。有的人凭着一张“神级美颜”闯遍天下无敌手，在各种影视剧里光明正大地当着一个花瓶。因为高颜值，他们会得到更多的机会，也因为高颜值，他们需要付出超过常人的努力，他们的能力才会被人看见。而有些人美得千篇一律，毫无特色，这样的人在娱乐圈里很容易被淹没，难有出头之日。
张译是比较惨的，他的长相是属于偏“磕碜”的。最惨的是，他长相的“磕碜”还是非常普通的那种“磕碜”。非常普通的“磕碜”是什么意思呢？就是说长得丑，还没有特色。王宝强也是属于长相“磕碜”那一卦的，但是他的长相自带喜感，观众看了还挺乐呵的。岳云鹏也是有特色的“磕碜”，大脸盘子特讨喜，这种长相容易让人印象深刻。张译就比较惨了，他是属于放在路人当中就找不到的长相
虽然长相路人，但是张译的演技绝对不是路人。有人这样评价张译：“张译拿影帝只是时间的问题。”小编觉得评价的非常中肯。
被张译征服是在电影《亲爱的》里，他饰演的是一位富商韩德忠，不遗余力地寻找自己丢失的孩子。孩子的下落石沉大海，迟迟没有回音，他太疲惫了，他太痛苦了，他和妻子决定再生一个孩子。去办生育证时，工作人员说需要第一个孩子韩小宝的死亡证明，才可以开生育证。“死亡”两个字触动了韩德忠敏感脆弱的内心，他的情感一点一点递进爆发：“我的孩子没有死，他还活着！”我的孩子只是走丢了，虽然我还没有找到他，但是他一定在世界一个温暖明媚的角落幸福快乐的长大……张译演出了一个父亲的卑微和无可奈何，他对情感的拿捏和把握触动了所有观众的心。
2017年，张译出演了《鸡毛飞上天》里陈江河这个角色，他懂得如何获得利益最大化，他知道怎样在艰难中谋发展。
张译通过陈江河这个角色想要传递给大家一个道理：只要努力，一切皆有可能。
张译绝对是一个厚积薄发的演员，他在生活中积累表演的经验，他在表演中展现他真实的人格魅力。张译曾经说过：“感谢那些合作过的导演，他们不断地激发我的潜能，希望他们能够不断地抽打我。”对待演员这个职业，他始终带着谦卑的心，不骄不躁，脚踏实地。
张译的演技已经到达一线的水平了，人气和关注度离一线还是差一大截的。真正进入一线，也就是时间的问题了~
会飞的猪000006
一个硬说自己没天赋，因此付出十二分努力的男演员(或者表演艺术家);
一个只有被低估没有被高估的演技派
去年《我和我的祖国》里再一次被他试验的科学家高远给惊艳到，网友也戏称他有着“口罩都遮不住的演技。”
参演电视剧
《我的团长我的团》饰孟烦了
《士兵突击》饰史今(“史班长”是由灵心中的白月光)
《民工》饰郭振东
《生死线》饰何莫修
《乔家大院》饰长顺
《钢铁年代》饰边立明
《好家伙》饰卢焱
《鸡毛飞上天》饰陈江河
《温州一家人》饰周麦狗
《末路天堂》饰无名氏[捂脸]
参演电影电影
《亲爱的》饰韩德忠
《红海行动》饰队长杨锐
这是他参演的豆瓣评分8分以上的作品，当然还有很多作品和经典角色，有时哪怕是作品本身有很多瑕疵，但是他作为一个演员表演部分，实在是令人佩服。
2020由灵
张译是实力派男演员！张译的成功，全靠踏实的努力！
1978年2月17日出生于黑龙江省哈尔滨市，中国内地男演员。
2006年12月24日，饰演《士兵突击》中出身农家、本分却要强班长史今，该剧是张译出演的第一部电视剧作品。
2009年，饰演《我的团长我的团》中的知识分子家庭出身、但总爱用损毒的语言的孟烦了，张译凭借该角色获得2009中国电视榜“最深入人心电视形象”的荣誉。
2014年，饰演《亲爱的》的韩德忠一角，获得第30届中国电影金鸡奖最佳男配角奖，同年该片于威尼斯电影节展映，张译作为主演之一亮相电影节红毯。
2017年，饰演《鸡毛飞上天》，张译凭借该剧获得第23届上海电视节白玉兰奖最佳男主角奖。
2018年，主演中国首部现代化海军题材电影《红海行动》全国上映，以36亿的票房成绩，荣登2018春节档票房第一名，位列中国华语影史票房亚军（截止2018年）。参与出演由贾樟柯导演的电影《江湖儿女》入围第71届戛纳国际电影节主竞赛单元；获得第12届中国金鹰电视艺术节、第29届中国电视金鹰奖观众喜爱男演员奖。
张译一向以率真、阳光的形象赢得喜爱，而十年军旅生涯也造就了张译性格中特别单纯的一面。张译的成功并不是一帆风顺的，甚至可以用坎坷来形容。但他始终没有放弃对表演的热爱，从没机会出场的配角到正宗男主角，从没戏拍到拍不停，他却一直保持着其他人少有的平和和淡定。
娱乐小姐姐lyly
关于张译的演技是实力派戏骨，演技方面自然是好的没话说，他是获得过话剧金狮奖、金鸡最佳男配等大奖认可的演员。而且还是70后实力派演员中少见的既拥有多部口碑电视剧，又有票房口碑双丰收的电影代表作的演员。
在电视剧方面强推他去年的作品《鸡毛飞上天》，这绝对是他最出彩的电视剧代表作，在本剧中你可以感受到张译的神级演技。印象最深的就是他饰演的陈江河与殷桃饰演的骆玉珠在失散多年后车站重逢的那一段，带戏能力实在太强，作为观众的我现在回想起那段画面仍旧泪流不止。
特别两部强推的作品就是《我的团长我的团》以及《士兵突击》，这两部作品相信大家都比较熟悉了。他与孙俪合作的《辣妈正传》以及饰演反派的《北京爱情故事》都不错，这两部剧是他人气提升的重要作品。
电影方面最佳代表作就是年初大火的《红海行动》了，铁血军人形象深入人心，作品质量又高是口碑与票房都很受认可的作品。希望张译未来能有更多更好的资源，继续奉献优质作品
谢谢采纳！
用户名占用
张译电视剧系列:
《鸡毛飞上天》主演陈江河由张译饰演，剧中张译演技炸裂，总能引人深入，带戏能力极强，不知道让多少观众落泪。
《我的团长我的团》张译饰演孟烦了，将迷失了自己原本的愿望与热情，并只希望能凑合活着就好饰演的淋漓尽致。
《士兵突击》张译饰演史今一个三级士官，剧中的张译将角色的哭戏等让人看了都不禁心酸，虽不是主演但演技方面真的棒。
张译电影系列
《红海行动》当年与吴京的《战狼》不相上下，剧中张译饰演铁血队长杨锐，演技真的很绝，不信的小伙伴可以看一下这部电影。
《亲爱的》张译在这部剧中获得了第30届中国电影金鸡奖最佳男配角奖。
《追凶者也》获中国电影导演协会最佳男演员奖、第24届北京大学生电影节最佳男演员奖。
这些都是张译演技炸裂的代表作，不信的小伙伴可以去看一下，有什么不懂的也可以私信我哟。
孤魂影视剧
对于演员最高的评价应该就是演什么像什么而不是演什么都一个样！这一点张译做到了
和很多人一样，喜欢张译也是从士兵突击开始的，但是最近一段时间，通过更多的机会和平台，他的作品似乎在慢慢的多样化起来，逐渐跳脱了自己的固有形象，几部比较有名的作品：辣妈正传、许鞍华的黄金时代、陈可辛的亲爱的、冯小刚的老炮儿和潘金莲、曹保平的追凶者也等等，他塑造的角色，大多是小人物，少有歇斯底里和最看得出演技的爆发戏，但是存在感非常强，平平淡淡的出场，平平淡淡的离开，但你完全不能忽视他的存在，就好像演员本人一样。
然而我想仔细说说的还是士兵突击里的一场戏。
成才通知高城，自己要转去别的连队，高城转身离开后，史今突然把一瓶啤酒打翻，酒泼到了成才身上那场。
整场戏一气呵成，然而，其实如果我没有记错的话，康红雷说过这场戏是张译自己加上去的。
我想说的是，一个演员，能够完美的完成剧本上的设定本身就很了不起，但是更难得的是，他能够在此基础上赋予一个角色自己的理解和延伸，赋予一个角色更饱满的生命力。在此之前，可以说，史今的存在，就是为了完成许三多，成全许三多。温和而倾其所有。说的难听一些，像是个“老好人”，但是对待成才的这场让我们看到，他是有态度的，他有自己更高层次的执念，他有自己严肃的情感。史今的格局一下子从许三多的世界里扩展开来。
而这些，都是张译赋予他的深度。
所以真的很感谢张译，史今这个角色对我来说真的意义非同一般。
有一位资深的演员说过，演技这种东西，背台词是完全不够的，关键是演员的临场反应，能够对对面演员的表演给予恰当的回应，这才是最难的。我想在这一点上，张译是有潜力的，这可能也是他能够塑造一个个鲜活角色的原因吧。毕竟，最自然的演出大概是，在各种各样的场景之下能够做出这一角色自己的反应，甚至是下意识的一举手，一皱眉。
拾捌小剧场
张译是实力派戏骨，演技方面自然是好的没话说，他是获得过话剧金狮奖、金鸡最佳男配等大奖认可的演员。而且还是70后实力派演员中少见的既拥有多部口碑电视剧，又有票房口碑双丰收的电影代表作的演员。

电视剧方面强推他去年的作品《鸡毛飞上天》，这绝对是他最出彩的电视剧代表作，在本剧中你可以感受到张译的神级演技。印象最深的就是他饰演的陈江河与殷桃饰演的骆玉珠在失散多年后车站重逢的那一段，带戏能力实在太强，作为观众的我现在回想起那段画面仍旧泪流不止。别两部强推的作品就是《我的团长我的团》以及《士兵突击》，这两部作品相信大家都比较熟悉了。他与孙俪合作的《辣妈正传》以及饰演反派的《北京爱情故事》都不错，这两部剧是他人气提升的重要作品。电影方面最佳代表作就是年初大火的《红海行动》了，铁血军人形象深入人心，作品质量又高是口碑与票房都很受认可的作品。希望张译未来能有更多更好的资源，继续奉献优质作品。
小马哥影视剪辑师
不知在哪看到的，吴京说张译演戏必瘸。《我的团长我的团》演瘸子，《红海行动》又瘸了，《攀登者》还是瘸子，《追凶者也》到最后也很搞笑的瘸了，《光荣时代》还是个瘸子，真是够了。印象中就《士兵突击》腿没瘸，不过手指头被许三多给干瘸了。
要说张译的演技，还真没的说，属于大器晚成，演啥像啥，并且特亲切，特有带入感，故事发生在他身上真没表演痕迹。尤其当初看士兵突击的时候，真切的感受到这就是一个好班长，完完全全的是在做一个兵，而非演一个兵，我真想当他的许三多。
最后说一句，好演员的春天来了，加油“瘸子”。
石头里的泥人
演技是一个很抽象的东西，就像一个人的长相，你觉得他好看，但让你说个所以然来，你就没有一个统一的标准。
张译我看了他几乎所有的作品。
首先电视剧没法看出演技的，因为内容量过大，剧情推动着演员往前走，就是说因为电视剧描写一个人的故事十分详细，只要是个学过表演的就能演通顺了。
所以我认为电视剧看不出一个演员的专业水准。
对于张铎这种演员，电视剧里的角色肯定不在话下。
电影就不一样了，时间段，内容少，一个角色全凭演员自己去琢磨怎么演出特点，怎么演出特色。
所以说电影非常考验一个演员的演技。
而张铎的特点个人认为不突出，但也没有发生什么致命性错误。
举个例子好了，比如说吴镇宇。
被媒体誉为演技里的神经刀，因为在他是饰演的角色里，你总能体会到一丝神经质，这就是特点，也是一个演员的特有标志，一种风格。
而就目前来说，张铎虽然被大家公认的演技好，却没有被大家找出一个他特有的气质。
所以我认为，张铎作为学院派，演技在学院派里肯定是拔尖的，但还没有找到自己的定位，没有形成一个自己的风格，所以在我心里他可能是一个上等却只限于上等。
想要达到上上等或者顶级张铎还是需要时间的。
