遺憾!楊安澤宣佈退出總統競選:不想在一場不會贏的比賽接受捐助

據美國媒體2月11日報道,當地時間週二晚上,華裔民主黨總統候選人楊安澤在新罕布什爾州正式宣佈自己退出2020年總統競選。

遺憾!楊安澤宣佈退出總統競選:不想在一場不會贏的比賽接受捐助

當日,楊安澤在曼徹斯特對他的支持者說:“我是搞數學的,從今晚的數據來看,很明顯我們不會贏得這場比賽。”

“我不是那種想在一場我們不會贏的比賽中接受捐款和支持的人。因此,今晚我宣佈,我將暫停總統競選活動。”他遺憾地說。

遺憾!楊安澤宣佈退出總統競選:不想在一場不會贏的比賽接受捐助

楊安澤說,他不是輕易做出這個決定的,他本打算堅持到比賽的最後一刻,但是後來他“被說服了,這次競選的信息,不會因為我繼續留在競選中而得到加強。”

楊安澤對支持者說,他的競選活動“比十多位參議員、州長和國會議員持續得更久,這是這場競選中最令人激動的力量”。他在這次競選中也“變成了更好的人”。

遺憾!楊安澤宣佈退出總統競選:不想在一場不會贏的比賽接受捐助

▲楊安澤在發表演講

做出這次決定的前一週,楊安澤在愛荷華州的競選活動遺憾落幕——他在愛荷華州只獲得了1%的支持。為了削減競選成本,他不得不裁員。

這一結果並不意外,因為早在初選前幾天,楊安澤的高級助手就對競選的未來直言不諱,稱他在新罕布什爾州的競選,會有一個不如人意的結局。

遺憾!楊安澤宣佈退出總統競選:不想在一場不會贏的比賽接受捐助

▲楊安澤與愛荷華州官員代表交談

2017年,楊安澤高調發起了2020年總統競選活動。後來他透露,他曾經三次競選學生會職位,都失敗了。當他告訴家人已經決定競選最高領導人職位時,他們甚至問他是去競選“什麼地方的最高領導人”。

遺憾!楊安澤宣佈退出總統競選:不想在一場不會贏的比賽接受捐助

▲楊安澤和家人

但是,這位從未踏足政界的商人通過支持一些獨特的政策立場,比如全民基本收入,廣泛涉及自動化和大麻合法化的項目,慢慢地在自由派民主黨人、自由意志主義者和一些心懷不滿的共和黨人中培養了一批忠實的追隨者。

遺憾!楊安澤宣佈退出總統競選:不想在一場不會贏的比賽接受捐助

當時,數十名民主黨高級官員在目睹了楊安澤的崛起後,曾私下表示,這位商人未來應該在民主政治或民主政府中發揮作用。

在競選活動的最後幾周,他花了數十萬美元做廣告,希望在愛荷華州獲得勝利。但是,他的支持者無法推動他在愛荷華州和新罕布什爾州取勝,在這兩個州的失敗,在很大程度上阻礙了他進一步的前進。

(陳賽,審校:瓜豆)


分享到:


相關文章: