區區八個字：“山川異域，風月同天”，為什麼觸動了我們？
“山川異域、風月同天” 背後的故事：1300年前，日本長屋王給唐朝眾僧送了一千件袈裟，上面寫了這四句偈語“山川異域、風月同天，寄諸佛子，共結來緣” ，鑑真和尚看了非常感動，毅然決然六渡扶桑，譜寫了中日關係中最感人的一幕。
這兩句意思就是雖然我們身處不同的山川地域，但我們擁有同一片天空的清風明月，我們有緣有理由永遠在一起。
記得2017年日本的流感病毒肆掠時，中方也支援不少口罩和物資，古人云：滴水之恩，湧泉相報，銜環結草，以恩報德，日本此舉真的做得相當不錯。
日本舞鶴市捐助大連市的物資上又出現了一句古詩：“青山一道同雲雨，明月何曾是兩鄉”。
出自，《送柴侍御》
唐代王昌齡
沅水通波接武岡，送君不覺有離傷。
青山一道同雲雨，明月何曾是兩鄉。
此詩並沒有其他離別詩的傷感，反而著重描寫人分兩地、情同一心的深情厚誼，一面是對朋友的寬慰，另一面已將深摯不渝的友情和別後的思念滲透在字裡行間。
從日本援助物資上的這些詩句可以看出，這次日本真的是用心了。
分享到:
閱讀更多 最愛山東 的文章
