读《红楼梦》时一遇到难懂字词就要立即查吗?是自己意会好还是查清楚好?

像林书豪一样去战斗


读《红楼梦》遇到难懂,难解的字词,要查阅相关工具书,诸如《尔雅》《说文解字》《古汉语词典》,还要参考一些红学家的著作如俞平伯的《红楼梦研究》,周汝昌先生的《红楼梦新证》等……凭一己之力岂能意会几百年前的方言词汇,官府公文词汇:扶乩,撮簸,牖,罽……就是一个最著名的红学家也不敢说《红楼梦》里每个字都认识,每个情节都了然于胸,每个人物关系都能完全理顺?

据说有一个学者为了考证《红楼梦》里的三个字,查阅了12本古籍,请教了4个古文字专家,最后其研究结果发表了5篇相关学术论文……你说气人不气人?

《红楼梦》是古今第一奇书,怪书,绝书,吸引着一辈又一辈,一代又一代的学人研究它,解读它,阐释它,崇拜它……它是一座宝库,还有很多瑰宝等待后人发掘……(图片来自网络)





楚襄蛮


读巜红楼梦》时一遇到难懂的字词要立即查吗?是自己会意好还是查清楚好?


我认为读巜红楼梦》时随时都会遇到难懂的字词和内容,有些不那么重要的字词就没有必要去查了,自己会意就行了。你想由于《红楼梦》的作者同我们现在所处的时代、地方、环境、文化、地位的不同,想每一件事情都弄清楚是很难的,而且也不必要,因为我们不是做红学研究的,也不须要写论文,没有必要投入大量的时间和精力去钻“牛角尖”,一般人也仅仅只是当作小说故事来读。

但是,如果想写一些有关巜红楼梦》的文章和问答题,那就是应该认真一点,特别是作者曹芹雪是什么人?他为什么会花那么大的气力、那么长时间去写《红楼梦》呢?写作长达十年之久。而且他为什么能够行云流水般的写出大官宦之家,及皇宫的辉煌环境的生活中的点点滴滴的豪华情景呢?他为什么能够那么清楚地写出皇宫里的精细的故事和各种用品呢?特别对贾府中各种人物、各种场合、各种节日的场景和各种工具细致入微的描述,不是有身历其境的人是不可能写出来的;特别是官宦人家的内外人物关系,公子、小姐、丫头、主仆等等的生活和用品的描写,一般人谁见过呢?这些才是应该重视的地方。



由于这些原因,那么我们就必须会去深入了解一下曹雪芹的经历。通过深入了解,我们才知道曹雪芹家原来就是一个与康熙皇帝大清帝国有着千丝万缕的联系的准皇亲国戚的一个大官辽及大商人家庭。人来三代四个人主政江宁织造府的肥缺达58年左右。而巜红楼梦》贾府及大观园还没有曹雪芹家的规模大,大观园比曹雪芹家的“西园”要小很多,仅仅,三分之一大一点。你说曹雪芹的家庭当时是多么显赫,有权有势,极富极贵,成为当时南京第一豪门,天下之望族。康熙六下江南,曹家接驾四次。有这样的历史背景的曹雪芹,写作巜红楼梦》才是真实可信的。



所以读巜红楼梦》遇到难懂的字词是否立即查一下,只能根据各人的爱好而定,也可以去认真的查一下,也可以会意就行了。我认为也只能作为非常吸引人的故事来看就可以了。你认为呢?


昆仑之柏瞧历史


《红楼梦》其实是曹雪芹那个时代的白话文,书中的故事情节还是比较通俗易懂的。但是作者在创作时,为刻画不同人物在不同时间、地点场景所表现出来的不同性格,运用了很多应景的古典诗、词。而诗词是高度凝炼的语言表达方式,注重“意味”的蕴藉、典雅,常常要用到典故和较为生僻的字、词(暂不论“诗家语”的诗句多半与白话文语序存在不同故而不易理解),这些生僻的字、词肯定会影响我们正常阅读和理解。此时,如果一味只凭自己去“意会”,难免出现偏差甚至误解。凭我个人的经验,当遇到这种情形时,我总会先查阅诸如词典之类的相关资料,把字面读音和意思搞懂后再看下文,然后连贯品读,才有收获。


两江十八山人


对于这个问题,雁影私以为,不管是读《红楼梦》还是别的书籍,遇到难懂字词还是要查清楚其含意,这样才能有助于明了作者所要表达的思想和文章的意境。若你只是粗读只为知道这书的大概内容,那查清难懂字词这件事则可忽略不计。

不过,既然读了,那最好还是弄弄清楚其含意为好。


雁影归零


我看没必要。常言道,识文断字。看看前后场境基本上也就能弄懂什么意思了。不光读《红楼梦》,读什么书,什么文章也没必要一遇到不认识不懂的字就去查,这样做会耽误你的读书时间或读书效果。但每个人都有自己的处世方法,为了增长知识,多识字,查一查也没什么不好,这样的事情怎么做,怎么对。


老刘274170476


首先我要称赞题主提出的问题非常棒!

我个人认为很多书中都有一些细节是作者刻意为之描写的。深入了解后,从中可以得到一些新的认识,新的体会。

我在读书的时候遇到这种情况不仅会打破砂锅问到底,而且在读完书以后,我还会去网上一些其他读者的读后感来进行阅读。

网上的读后感会提到很多一些细微的,乃至常常会被忽略的地方。网友解读的这些认识与体会,同样能为我提供解读文章全新的视角和思路,帮助我更好的认识文章的内容。

我个人认为这是很有必要的。就好像欣赏一幅画,需要我们有着丰厚的积淀与优秀的审美素质。

希望我的回答能够帮到你。


书海拾金


我平时喜欢查字典,也爱意会文章,必竟字典的注释是本义,意会才能照顾到文章的全局意境。


静口醒禅


个人意见还是查一下比较好。


与草木为亲


不要这样子做。不利于你的阅读效果。我过去的经历和你一样,也是喜欢这样,读到难认的字就是喜欢去翻字典,问百度,久而久之,反而失去了读书的乐趣!建议你在读的时候,遇到不认识的字先用铅笔划一下,整章读完了,再集中精力去一个字一个字的去查一下字典。供参考!


南京陈东


自己意会不需要去查,一般就感觉得出来。


分享到:


相關文章: