近日，英國足球媒體《442》發佈了2019年度精選，其中的訪談專欄他們別具一格的去掉了記者提問的中間環節，避免了過度的片面性和時效限制，根據眾多網友在網上提問對英格蘭著名教練雷德克納普進行了專訪。通過這23個問題，球迷可以對他有著更深層次和生動的認識，還有一些他與其他球員的軼事。本文大約4500字，閱讀時長8分鐘，仰臥撐獨家編譯。
雜誌內頁
雷德克納普的職業和執教生涯相當豐富，不過以前熱刺教練和蘭帕德的親戚為眾人熟知，下附生涯概要：
球員時期：
1965-1972 西漢姆聯
1972-1976 伯恩茅斯
1976 布倫特福德
1976-1979西雅圖海灣人
1982 伯恩茅斯
教練時期：
1983-92 伯恩茅斯
1994-2001 西漢姆聯
2002-04 朴茨茅斯
2004-05 南安普頓
2005-08 朴茨茅斯
2008-12 托特納姆熱刺
2012-15 女王公園巡遊者
2016 約旦國家隊
2017 伯明翰
1.Q：哪個球員在朴茨茅斯的面試中踢到了你？
（笑）我不知道！他是一個年輕的球員，20或21歲，一個後衛，但我發誓我不記得他的名字。這是我在那裡的第一個賽季，他是已經在俱樂部的球員之一。他瘋了——我想他可能是故意的！
2.Q：當加圖索在米蘭與喬·喬丹交手時，你在想什麼？（編者注：2011年熱刺與AC米蘭的比賽）
我還以為他不認識喬呢！雖然喬老了，我想他還是會打敗加圖索的。喬是我見過的最健康的人。和熱刺一起踢歐冠是一段美好的時光。在托特納姆的歐洲之夜，氣氛十分熱烈。
3.Q：你在執教生涯中訓練過的最好的球員是誰?
在他們年輕的時候，我有很多優秀的球員，比如弗蘭克·蘭帕德和費迪南德。肯定也包括加雷斯·貝爾，再加上莫德里奇，還有萊德利·金是一個了不起的球員。
萊德利一週都沒有訓練，一點也不練，但他會在週六參加比賽。星期五早上是他一週內第一次穿上他的裝備。他會慢慢地跑兩圈，然後對我豎起大拇指。我會想，‘我們明天會贏，一場萊德利的比賽’。4.Q：你以前的哪些球員會成為一個偉大的教練?
我希望看到費迪南德在執教上有所作為。如果有機會，他會做得很好的。
5.Q：作為博比·摩爾領導下的牛津城的助理教練是怎樣幫助你的執教生涯的？
那是我的第一份教練工作。我和博比是好朋友，我們一起在西雅圖海灣人踢球。在那裡時，我開始指導那裡的美國年輕人，博比看到了我的所作所為，他說:“如果有執教工作的話，我希望你能來和我一起工作。”我說:“我很樂意。”後來他打電話給我說:“我已經接管了牛津城。”我以為他說的是曼聯！我們在那裡度過了一個艱難的賽季，但這是一次偉大的經歷。
6.Q：如果你能找到那個在西漢姆球迷論壇上對你說蘭帕德沒有什麼價值的傢伙，你現在會怎麼說？
嗯，那是他當時的觀點……我從來沒有懷疑過弗蘭克——我不能說他會成為他所達成的那樣，但我知道他會是一個非常好的球員。我所見過的唯一一個像他一樣刻苦訓練的人是他的父親。隆冬時節的每個下午，我都會從辦公室的窗戶往外看。
天開始黑了，還在下著雨，他還在200碼開外的地方，做著衝刺，然後拿著一袋球射門，左腳，右腳。練習，練習，再練習。當一個孩子下定決心要成為一名球員時，他總是會成為一名球員。弗蘭克十分渴望。
7.Q：你會給切爾西的蘭帕德一些建議嗎?
並不會，他自己可以做主。他是一個非常聰明的小夥子，對足球非常瞭解。他肯定不會因為缺乏努力而失敗。我真的幫他拿到了德比郡的工作。我很瞭解那裡的主席梅爾·莫里斯，當他們的教練下課時，我打電話跟他說:“你總是選錯教練——把它給弗蘭克吧。”他說:“不，我需要有經驗的人。”我一直在勸說他，說:“跟他見個面。我告訴你，他太棒了，他會給你的俱樂部帶來很多東西。”他說:“嗯，我明天在倫敦。”那時候我甚至都沒跟弗蘭克提起過這件事。於是打電話給他說：“你對德比的工作感興趣嗎?”他說:“當然。”所以我為他們安排了第二天下午6點的會議。梅爾晚上8點打電話給我，說：“我已經給他工作了，我愛他。”
8.Q：你加入南安普頓後，朴茨茅斯的球迷情況有多糟糕？
很糟糕。整天不停的打電話，留下可怕的信息。我回到家出門時，過往的船隻似乎有來自朴茨茅斯的漁民。他們經過港口時，一大群人在他們的船上走出來，粗魯地大喊大叫。
9.Q：南安普頓的工作有多重要？你相信我們會在2004-05賽季保級嗎？
是的，肯定相信。雖然有時你會覺得事事不順。聯賽最後一輪，我們必須在主場擊敗曼聯，但是弗格森和羅布森的關係很好，羅布森是西布朗的主教練。曼聯在接下來的一週裡參加了足總盃決賽對陣阿森納的比賽，於是他讓全隊都休息了，而通常他只會輪休五六名球員。而最後一輪西布朗對陣朴茨茅斯，所有的朴茨茅斯球迷都穿上了西布朗的隊服。（因為老雷離開朴茨茅斯被認為背叛球隊）他們永遠不會打敗西布朗。這是不可能的一天。
10.Q：你認為你在足球方面最大的成就是什麼？
可能在伯恩茅斯贏得了第三級別聯賽冠軍。在過去的100年裡，他們從來沒有脫離過這個級別聯賽，所以帶他們進入第二級別十分特別。但我在任何地方都有美好的時光，比如在朴茨茅斯贏得足總盃，在QPR贏得附加賽決賽，博比·薩莫拉在傷停補時階段進球，讓朴茨茅斯在我執教的第一個賽季就進入了英超聯賽。
11.Q：2008年帶領朴茨茅斯奪得足總盃冠軍是什麼感覺?
這是偉大的成就。在我們擊敗卡迪夫之後，我們並沒有什麼大的活動，我們只是在希爾西的一家披薩店結束了那天。我們都被請去吃披薩！
12.Q：你仍然是最後一個贏得重大獎盃的英格蘭教練。為什麼本土教練不能取得更大的成功？
現在年輕本土教練很難找到執教前六的工作，而前六名的球隊都有最好的球員。你把瓜迪奧拉放在伯恩利或者哈德斯菲爾德，我相信他是很棒的，他不會一下子就把他們排在前六，對吧？這跟球員水平有關。曼
城引進了一個又一個優秀的球員，這和訓練賽馬沒有太大區別。艾丹·奧布萊恩的庫爾莫擁有世界上最好的馬，所以他們贏得了德比，贏得了一切。一個可憐的馴馬師花了2000歐元買了一匹馬，現在他要和艾丹·奧布萊恩的馬比賽，這匹馬花了600萬歐元，誰會贏呢？足球的沒有什麼不同。好吧，你必須充分利用你所擁有的，但是沒有什麼神奇的公式。沒有哪位教練每天都在做著突然就能帶來巨大改變的事情。我從來沒見過一個天才教練。我們可以用不同的方式進行禁區裡的訓練，但是沒有什麼不同的事情發生。這是球員的問題。
如果弗蘭克有合適的球員，也許他能贏得一座獎盃。如果切爾西沒有，他就沒有這種魔力。他不會讓他們成為你所見過的最偉大的球隊，除非他們有球員。
13.Q：雅庫布、卡努或 本賈尼——誰是你在非洲最偉大的簽約?
卡努是個天才。他被西布朗解約後，成為了一名出色的球員。不
過，每逢星期天晚上，他總是打電話來說：“老頭，我肚子不舒服。我可以不參加訓練嗎？”我會說，‘是的，沒問題。’要知道那時我都要睡覺了！
14.Q：你知道加雷斯·貝爾會成為球星嗎？
很早就知道了。當我第一次去那裡的時候，他已經踢了好幾場比賽了，卻從來沒有成為獲勝的一方。但他身高6英尺1英寸，身體強壯，速度快，能跑一整天的長距離和短距離，還能頭球、盤帶和射門。我們只是把他從左後衛推向左翼。莫德里奇第一次去那裡的時候是在左路踢球，但是我們在主場和阿森納交手，我說：“我要讓盧卡中路踢球。”工作人員中有一兩個小夥子認為我瘋了。
他們說，“他太矮小了，他不能在那個位置”。但我把他放在了那裡，我們擊敗了阿森納，然後他們說，“他會在週六對陣切爾西的比賽中被擊敗——他們有埃辛，蘭帕德和巴拉克。”我說:“我就讓他在中路踢，他現在已經在這個位置踢比賽了。”然後我們擊敗了切爾西，從那以後他就再也沒在別的位置踢球了，是嗎？偉大的球員。
15.Q：你太太怎麼看你對達倫·本特的評價？她有沒有說:“你說得對，哈里，換作我也會棄用他。”（達倫·本特在老雷手下曾經長期替補）
（笑）她不看足球！聽著，我聽過教練們在比賽結束後說的一堆廢話——“我們剛剛以5-0輸給了對手，但是我們從比賽中得到了很多積極的東西。”我認為真的有的話，他媽的給我看看。達倫·本特在最後一分鐘錯失了一個進球。我覺得在家裡看這場比賽的球迷太太都會對他們說:‘哼，你上場也能得分，親愛的。’好吧，你不能公開批評球員，我們也不能互相遷怒。本特和他的經紀人都陷入了困境。我想他給主席打電話了。
幾年後，我去了德比郡，度過了賽季的最後六週。主席問我是否可以幫助達倫·沃索爾並給他一些建議。我意識到達倫·本特也在德比郡。我想，‘天啊，不……他一看見我就討厭，他要在更衣室裡罵我！”但我向上帝發誓。當我到達球場的一側時，他在30碼處凌空抽射，直入球門上角。我一生中從未見過這樣的射門。我喊道:“喂，波提，我的奶奶不可能得那一分！”他笑了，其他人都笑了。事情就這樣結束了。
16.Q：如果由你來負責，英格蘭會輸給冰島嗎?
這可能不會發生，但誰知道呢？後見之明是件好事。人們說如果阿勒代斯是主教練的話，我們就不會在世界盃上取得這麼好的成績，但是他也可能會贏得世界盃——他可能會擊敗克羅地亞。沒有人知道。
17.Q：管理約旦國家隊是什麼感覺？
這很有趣，阿里王子是個了不起的人，但結局不太好，因為我病得很重。我們去了澳大利亞，就在比賽開始前，我開始覺得不舒服。當我最終飛回家去醫院看病。我長了腫瘤。
18.Q：你的足總盃冠軍獎牌和你在《我是名人》裡的皇冠都在房子著火了。你只能救一個，你會救哪個?（編者注：哈里·雷德克納普在ITV電視臺的《我是名人》節目的最後一集中加冕為叢林之王）
足總盃獎牌。我甚至還沒有從那個節目裡得到皇冠——我把它留在那兒了！我一秒鐘也沒看過這個節目，所以也不知道自己為什麼會被放進去。那是漫長的日子。被選為獲勝者是件好事，但我不知道外面發生了什麼。我會問後衛，“足球踢得怎麼樣了，小夥子們？”我知道他們是足球迷，但他們什麼也不能告訴你！你真的被與外界切斷了。
19.Q：對和亞歷山大·蓋達馬克在朴茨茅斯的那段時間有什麼感覺？你是一個非常成功的時代的一部分，這個時代也為它的衰落鋪平了道路。後悔嗎？
不是這樣的。我看不出朴茨茅斯是怎麼出問題的，因為如果你看看我買的球員，我們唯一虧本的球員可能就是烏塔卡，他在那呆了五個賽季。迪亞拉花了400萬歐元，賣出了2200萬法郎。格倫·約翰遜的轉會費為400萬法郎，賣了1800萬歐元。蒙塔裡的售價比我們引進他花的要高。坎貝爾自由轉會來的，工資只有他在阿森納時的三分之一。我們沒有超支。我們賺了錢。我走後，他們還在買球員。問題是蓋伊達馬克沒有給俱樂部投錢。
20.Q：誰是你職業生涯中最難對付的對手？
誰擁有最好的團隊？弗格森爵士。不過，在比賽之前，我們會走進他的辦公室，看一會兒賽馬，打個賭。當球員們出去熱身的時候，那是作為教練最糟糕的時刻，因為你不知道自己該做什麼。我們會坐在他的辦公室裡看比賽。
21.Q：你希望成為哪支球隊的教練？
利物浦。在球迷和氛圍上，它是首屈一指的。
22.Q：我一直認為“球員經銷商”這樣標籤對你是不公平的，你給了像卡里克，費迪南德，迪福和喬·科爾這樣的球員機會。你對此生氣嗎？
是的，生氣。我買球員是因為我總是在那些苦苦掙扎的俱樂部——這就是你得到這份工作的原因。你不能坐在那裡說，這支球隊是聯賽墊底的，但我是一位超級教練，我將用同樣的爛球員改變一切。這不會發生的，而人們認為他們可以做到，這就是為什麼教練們不斷被解僱的原因。戰績都是關於好球員的，所以你必須提高陣容。
23.Q：你現在正式退休了嗎？
是的。我受夠了。即使是球隊顧問，我也不認為這是我想做的事情。我要像弗蘭克一樣去見見朋友們，噢對了，凱文·邦德在紹森德，我要去看看他們的球隊。（Qfwfq）
閱讀更多 仰臥撐 的文章
關鍵字: 改成 托特納姆熱刺足球俱樂部 曼徹斯特聯足球俱樂部
