德國《國際政治與社會》網站1月31日發表《美國前景》雜誌特約編輯、《華盛頓郵報》專欄作家哈羅德·邁耶森的文章《誰能擊敗特朗普？》稱，在民主黨黨內初選中，桑德斯以及沃倫的崛起表明，他們所代表的社會民主政治得到了廣泛認可。文章編譯如下：
2月3日，2020年美國總統大選民主共和兩黨黨內初選將在艾奧瓦州拉開序幕。民主黨方面誰能先拔頭籌，很難預測，是伯尼·桑德斯、喬·拜登還是伊麗莎白·沃倫？但是已經有一個贏家：美國社會民主主義。
左翼陣營得分上升
政治地震在艾奧瓦州並不罕見。作為在美國總統候選人黨內初選程序中投票的第一個州，此前它經常使默默無名者成為領頭羊，並將假定的領先者扔進歷史的垃圾桶。在2008年的美國總統預選中，最終當選總統的奧巴馬在這個白人比例過高的州贏得了民主黨的多數票，從而讓人們接受下一任總統可能是非洲裔美國人的想法。艾奧瓦州的結果不是初步決定，但非常重要。
佛蒙特州參議員桑德斯極有可能至少會成為共同熱門總統候選人。他將與前副總統拜登分享這一位置。經驗表明，只有最有動力的選民才能起大早去投票，這些選民很難受到影響。
過去兩週的民調結果相去甚遠。然而，桑德斯在這些民調中名列前茅。也許更關鍵的是，他在《得梅因紀事報》的民調中明顯領先。這項民調的成功主要基於相當準確地預測首次參加初選投票者的比例。今年，《得梅因紀事報》的民調預測這一比例約為30%。桑德斯顯然會從中受益，因為他得到了廣泛的支持，尤其是在年輕人中間。然而，拜登的支持來自參加這些初選已有幾十年的老年人。
左翼自由選民越來越將他們的支持集中在桑德斯身上，這也讓他受益匪淺。這是以犧牲他的競爭對手、聯邦參議員沃倫為代價的，後者像他一樣批評美國的資本主義。不僅在艾奧瓦州的民調中，而且在全國範圍的民調中，桑德斯的得分都上升了，同時沃倫的得分卻下降了。
但是，在更為中左翼的陣營中，尚未進行類似的整合。在國家層級，中左陣營甚至比艾奧瓦州更為廣泛，因為它還包括紐約前市長邁克爾·布隆伯格。他投入競選角逐太遲，乃至無法參加艾奧瓦州、新罕布什爾州、內華達州和南卡羅來納州的首輪初選。但是他已經為3月3日“超級星期二”舉行初選的15個州花費了數億美元。
桑德斯贏得年輕人
艾奧瓦州不應該成為一個指導性的州。與將於2月11日進行第一次預選的新罕布什爾州相似，艾奧瓦州的白人比例過高：只有3.5%的人口是非裔美國人，亞裔美國人和西班牙裔美國人分別佔2.4%和5.6%。
桑德斯在新罕布什爾州的預期成功已經引起了警報。許多人認為，他擊敗特朗普的機會不是特別高——因為他的社會主義立場、他對發展中國家不同的左翼政權的熱情以及他對全民醫療保險的支持。然而，在一些民調中，他的表現和拜登一樣出色：兩人都領先特朗普幾個百分點。在這些對比中，所有其他有前途的民主黨候選人要麼微弱領先，要麼與特朗普持平。
實際上，每個領先的民主黨人都有自己的長處和短處，因此他們的任何一位在11月的選舉中都沒有明顯優勢。拜登在非裔美國人和年長者中優勢顯著，但在年輕人中卻很少得到支持。桑德斯獲得青年的支持，這是美國近代史上其他候選人從未有過的，但是他在老年人中較弱，後者可能也是一些相對少數溫和的共和黨人，他們拒絕支持特朗普，在2018年國會選舉中把票投給了民主黨人。
許多民主黨人都聲稱把票投給最有可能在11月擊敗特朗普的候選人——但實際上目前幾乎無法預測誰最有可能做到這一點。
這是否意味著美國的特殊地位即將結束？桑德斯以及沃倫的崛起表明，他們所代表的社會民主政治得到了廣泛認可。
閱讀更多 參考消息 的文章
