怎樣從字義上理解“德”與“得”的關係?

嚴師說字


“德”與“得”,從造字之初來說,沒什麼關係。在含義上,也沒什麼聯繫。

說“有德才有所得”,過於牽強了。

甲骨文中,既有了“德”字,也有了“得”字。

先說“德”字。

“德”,見於“一期人八七六”、“一期乙三五三七”、“一期人五一反”等近十片甲骨卜辭。寫如以下——

徐中舒先生說,甲骨文的“德”,“從彳”,很像眼睛的部分“即直字,象目視懸垂以取直之形;從彳有行義。故自字形觀之,此字當會意循行察視之義,可隸定為徝。”

他說:“徝字《說文》所無,見於《玉篇》:‘徝,施也。’甲骨文徝字又應為德字之初文。”

徐先生這個釋讀,甲骨文研究學者們基本持贊同意見。

他還舉了“司母辛鼎”的銘文作為旁證,證明金文的“德”字與甲骨卜辭寫法完全相同。

他說,西周晚期的毛公鼎銘文中的“德”字,增加了一個“心”字,“即為《說文》德字篆文所本。”下圖為毛公鼎金文“德” 字——

徐中舒先生釋讀了“京一二五五”、“林一、二七、一一”等甲骨卜辭,說,“德”在甲骨文中的第一個含義是“循行察視”;而“金四0九”甲骨卜辭中“德”是祭名,這是第二個含義。

他還說:“《說文》:‘德,升也。’為後起義。”

再看甲骨文中的“得”字。有兩種寫法——

甲骨 “一期粹二六二”、“一期菁五”、“一期鐵二九、二”、“一期佚三一七”、“四期甲八0六”等的卜辭中,有上圖第一種的“㝵”字。

徐中舒先生說:“《說文》:‘㝵,取也。從見從寸。寸,度之,亦手也。’甲骨文㝵、得一字,從貝不從見。”

甲骨“一期前八、一三、三”、“一期甲三0九五”、“一期京二二九五”、“一期佚三一七”、“三期人二一一三”等卜辭中,使用的是上圖中的第二種“得”字。

徐先生說:“從又(手)持貝,以會有所得之意。或增彳,同。《說文》古文作㝵,不從彳,尚略存甲骨文之貝形,至小篆則偽為見矣。《說文》:‘得,行有所得也。從彳㝵聲。㝵,古文省彳’。”

在卜辭中,“㝵”或者“得”,第一個含義都是“有所得也”;第二個含義,是人名。

徐中舒先生,已經把“德”與“得”的字形演變、含義和相互關係說得很清楚了。

第一,“德”,在甲骨文中寫為“徝”,無“心”,司母辛鼎的金文可以為證;到了西周晚年的毛公鼎,才加上了“心”;隸定之後,變為了“德”。

第二,“德”,在甲骨卜辭中,一是循行察視;二是祭名。別無他意。至少還沒發現。

第三,“得”在甲骨卜辭中,有兩種寫法——“㝵”和“得”。

第四,兩種寫法的含義一樣,第一是“有所得”;第二是人名。亦別無他意。至少也未發現。

由此可知,追溯到甲骨文的時候,“德”與“得”,在造字的“構想”上和最初的本義上,兩個字之間沒什麼聯繫。

可以再看看“德”與“得”二字,進入西周以後的用法及含義。

仍然先說“德”字。

前面說到了毛公鼎。此鼎,為周宣王姬靜所制。他是周朝第十一代王,周厲王之子,生年不定,卒於前783年。

毛公鼎銘文中說:“王若曰:‘父歆,丕顯文武,皇天引厭劂德,配我有周,膺受大命,率懷不廷方亡不覲於文武耿光。’”

譯成白話文是——周王這樣說:“父歆啊!偉大英明的文王和武王,皇天很滿意他們的德行,讓我們周國匹配他,我們衷心地接受了皇天的偉大命令。循撫懷柔了那些不來朝貢的放過,他們沒有不在文王武王的光輝潤澤之中的。”

這裡的“德”,已經與甲骨文有了很大不同,是“德行”的含義了。

在西周這個時期,“德”之主要含義,是天子的“德行”。

《書.皋陶謨》雲——九德:寬而慄,柔而立,愿而恭,亂而敬,擾而毅,直而溫,簡而廉,剛而塞,強而義。

《書.洪範》曰——三德:一曰正直;二曰剛克;三曰柔克。

接著,因為“天子令德”,施惠於民,“德”引申出來了一個“施以恩惠”的含義。

《尚書.盤庚》雲:“汝克黜乃心,施實德於民。”

《詩.小雅》曰:“既飽以德”。

在接著,因為天子施惠於民,“感恩戴德”就成了“德”之又一引申義。

《左傳.僖公二十四年》曰:“王德狄人。”《左傳.成三年》:“王曰:然則德我乎?”《疏》曰:“加於彼,彼荷其恩,故謂荷恩為德。”

當然,這個引申義比較晚了,於戰國時期。

比此時稍早,“德”有了普遍的“道德”含義。

《易.乾.文言》曰:“君子進德修業。”

《詩.大雅》雲:“民之秉彝,好是懿德。”

《周禮.地官》:六德,知、仁、聖、義、中、和。

這種道德,是指士大夫和諸侯而言的。

老子也講“德”。

《老子.第五十一章》:“道生之,德畜之,物形之,勢成之。是以萬物莫不尊道而貴德。道之尊,德之貴,夫莫之命而常自然。故道生之,德畜之,長之育之,亭之毒之,養之覆之。生而不有,為而不恃,長而不宰,是謂玄德。

老子的“德”,獨樹一幟,他講,“德”之尊貴,在於其可以蓄“道”。

西周以後的“得”,大致含義如下》

第一,取得,獲得。

《詩.周南.關雎》雲:“求之不得,寤寐思服。”

《易.乾卦》:“知得而不知喪。”

《左傳.定九年》:“凡獲器用曰得。”

《孟子.告子上》:“求則得之,舍則失之。”

第二,貪得。

《論語.季氏》:“戒之在得”。

第三,得意、滿足。

這是秦漢時期才有的引申義了。

甲骨文的“德”字,進入西周後,不斷有了新的含義。“得”,則相對簡單,無非是正當的“所得”,不正當的“貪得”,以及精神和心理上的“得意”。

但是,由此可知,“德”與“得”的含義上,並無聯繫,絲毫看不出“有德才有所得”的必然性。

古人,至少在先秦時期,人們討論“德”的時候,基本是將其看作是“形而上”層面的,用孟子的話說,叫“我善養吾之浩然正氣”。

不論道家和儒家,講到“德”,都是非功利性的。

老子說,上德不德,大音希聲。就是最高等級的“德”,是不顯露出來的。

莊子說,至人無己,神人無功,聖人無名。做人的最高境界,是不追求功勞和名分的,這是獲得真正自由的最高境界。

孔子主張“克己”。

孟子也講了六種道德境界。

應該承認,古人們對於“道德”的領悟和論述,還是蠻精到的。

至於王弼的《道德經注》,裡面絕無把“德”和“取得”、“貪得”聯繫在一起的含義,如若不信,就請細品。


一老沈一


“德”與“得”聽起來讀音相同。“德”指的是道德,屬於文化領域,道德是人們生活的基本準則。“得”指的是獲得,屬於經濟領域。文化影響經濟。它們有一定的關係。一個人的道德高尚的話他/她獲得的越多。我在飯店做短期工的時候我們老闆娘人特別好,員工的家屬去的話給倒奶茶,讓我們的心裡暖暖的,有的顧客進來不吃飯稍微休息的給倒碗熱水,顧客感激人越來越多生意越來越好了。我一個姑姑年輕的時候鄰居家的阿姨生孩子難產,那時候醫療條件不太好,交通工具不方便,沒有辦法馬上送到醫院,姑姑知道後照顧了半夜,直到醫生來,後來姑姑遇到了急事,急需用錢,我們也幫了,還差一點,被幫助的阿姨聽了以後直接給3000元了(其實用不了那麼多),被幫助的阿姨說不會忘最難的時候的幫助。我們前年同學聚會的時候我和同學撿到了手機,我們正想怎麼找丟手機的人,手機主人的家人來電話了,我們就約地方見面了,問了以後給了人家了,家屬要給感謝費,我們沒有要。相反的話不但不能獲得,還會失去。我們附近的人的姑姐撿到一個手機了,沒有還給丟手機的人,後來過了一段時間把撿到的手機丟了。有一次我和同學去網吧網上報名,交錢的時候單算各給了10塊錢,我們要剩下的錢,一個小時4元,他們說剩下的錢我們下網後還給我們,說沒有零錢了,後來到時間以後不給剩下的錢了,說到時間了,我們好好說根本不給,後來一次經過的時候那家網吧關門了,通過不正當的方法做生意,根本做不長,日子久了沒有顧客就生意做不下去了。任何行業都一樣,我們跟別人打交道,我們用禮貌的話一般都能好辦事,我們不禮貌的話別人就不理,不配合,事情就不好辦了。社會發展離不開道德,道德規範人們的行為,社會變得和諧。文化和經濟相互促進,經濟發展的話能提高人們的道德素養,文化發展能帶動經濟發展。有效統一兩者的關係,讓它們更好的為社會服務。


HS1766833848


德是道德、品行,得是得失、擁有關於德與得的理解,仁者見仁智者見智。

【彳】遵從大道規律,“孔德之容,惟道是從”,行不離道,遵道以德,知行合一,如影隨形。

【十】天道、宇宙、量子、光粒運行呈“十”形周旋,這是自然規律運行原動力,精、微、象、物、數、理、術、變,日月運行、四時變化、陰陽五行,從此中來,見之謂見天道。

【皿/目】天道運行,其性自然,如來如往,若接若見,看您有沒準備“器皿”、“天眼”,道在身邊,從未走遠,只是“百姓日用而不知”。知而實行不違,謂有德之人。

【一、心】一者,謂專精也,用心一也,專於一境也。謂之不偏、不散、不雜、獨不變,道之用也。故君子執一而不失,人能一則心純正,其氣專精也;人貴取其一,至精、至專、至純,大道成矣。萬事萬物只有得到混然一體的“一”時,才能獲得自身本性,也就是獲得德。識得天道、承接天道、踐行天道,得“一”而用,“聖人抱一為天下式”,始終存乎“一心”。 德:dé。

1.形聲。從彳(chì),惪(dé)聲。從“彳”,表示與行走有關。本義:登高,攀登

2.同本義

德,升也。——《說文》

君子德車。——《易·剝》虞本。按,與剝廬對文。登也,升。君子以順德,亦本字。

3.感激

然則德我乎。——《左傳·成公三年》

4.通“得”。取得,獲得

善者吾善之,不善者吾亦善之,德善。信者吾信之,不信者吾亦信之,德信。——《老子·四十九章》

是故用財不費,民德不勞。——《墨子·節用上》

5.道德,品行

德,德行。——《篇海類編》

德行,內外之稱,在心為德,施之為行。——《周禮·地官》注

德何如可以王矣?——《孟子·梁惠王上》

六三德。正直、剛克、柔克也。——《書·洪範》。注:“至德,敏德,孝德也。”

孤不度德量力,欲信大義於天下。——《三國志·諸葛亮傳》

無德不貴,無能不官。——《荀子·王制》

6.又如:德薄(德行淺薄);德望(品德與名譽);德器(德行器量);德被四方(品德高尚,滿布天下);德薄望淺(謙詞。品德低下,名望輕微);德門(能恪遵禮教道德的人家);德譽(道德聲譽);德馨(道德芳馨);德藝(道德與才藝);德操(道德操行)

7.恩惠;恩德

是不敢倍德畔施。——《戰國策·秦策》。注:“恩也。”

願伯具言臣之不敢倍德也。——《史記·項羽本紀》

8.又如:德施(恩惠;恩澤);德惠(德澤恩惠)

9.仁愛;善行。如:德意(善意);德政(良好的政治措施或政績);德法(儒家謂合乎仁德的禮法);德厚(仁厚)

10.心意。如:同心同德

11.福。

。二十四個不相應行法,第一個叫“得”,我們平時讀《心經》經常念“無智亦無得”,“得阿耨多羅三藐三菩提”,一會兒“得”,一會兒又“無得”,有人就會很糾結。那麼,到底什麼叫做“得”呢?我們看看窺基大師的解釋:

言得者,包獲、成就、不失之義,乃色心生起,未滅壞來,此不失之相也。“得”雖然是分位假立出來的,但它也是一個法,那就也有它的性和相。“得”有獲、成就和不失三個意思。“獲”是說一個東西,從不屬於你到屬於你的這個變化;“成就”是說使一個東西或者一件事情能夠生起或者成立;“不失”就是色和心法生起來了,還沒有滅、壞。“得”包括了這三個方面的意思,只要有這其中的任何一個意思,就可以假名為“得”。得者,於三性法,假立獲得,名之為得。三性指善、不善、無記,這三性所含攝的諸法是“得”能夠安立的所依之處,在這些法的基礎上,假名安立了“獲得”這個概念,然後呢,把這個概念法叫做“得”。《大乘阿毗達摩雜集論》裡的解釋:

得者:謂於善、不善、無記法,若增若減,假立獲得、成就。善、不善、無記法者:顯依處。若增若減者:顯自體。何以故?由有增故,說名成就上品信等。由有減故,說名成就下品信等。假立獲得成就者:顯假立。如是於餘,隨其所應建立當知。

《雜集論》也是用三性法來成立“得”,“善、不善、無記法者:顯依處。”就是用善、不善、無記這些法作為所依處來假立“得”。“若增若減者:顯自體”,諸法都是有體的,“得”的體是你看不見的,要靠增、減來顯。這裡舉了“信”的例子,信是有上品、下品的,由增來成就是上品信,由減來成就下品信。“假立獲得成就者:顯假立”,是表示“得”這個概念是假立的。“如是於餘,隨其所應建立當知,”就是這樣,對於其他的諸法,也是隨著它的情況來假安立的,這個應該要知道。總之呢,通過經論裡的解釋和祖師大德的註疏,我們應該能夠明白,所謂的“得”這個法,其實是根據心法啊、色法啊等等,這些法來假名安立的。前面我們說過,有的部派思想裡面,把“得”也看做一個真實的法,但是唯識的觀念裡面是一直強調它是假安立的,這個要體會一下。


利德


中國的哲學思想蘊含在漢字之中。因此,要準確理解“德”與“得”的字義,就要回到二字最開始的樣子。

先來認識“得”。

甲骨文

金文

“得”字甲骨文與金文差別不大,左邊是“彳”,代表行走、道路。右邊是“貝”+“手”,代表手中拿著財貨。因此“得”的本義是行有所得。

此處可以先提出並擱置疑問,“怎樣的行為才可有所得?”

再來看“德”。

甲骨文

金文

“德”字甲骨文可拆為“彳”+眼睛,代表眼睛向前、大道直行的意思。到了金文時期,眼下有“心”,代表眼觀心。如何行路?但憑直心。這顆心不是後天分別心,而是先天與道相應的心,通俗來說,就是坦蕩無私、正直無曲的心,以這顆心行於世,是“德”。那麼“德”便是順天應理的行為。

現在再回過頭來,思考前面提出的問題:

怎樣的行為才可有所得?

若將人類的行為以善惡的維度來區分,便可籠統劃出善行及惡行。不可否認,單從獲得財物的結果來說,兩種行為都可以,但人類可以通過明確的法律規定得知惡行一定會招致惡果。那麼法律規定之外,人又通過什麼來判斷應該怎樣做可有所得?或者再退一步,沒有法律的時候,是不是所有人都只能通過無休止為自己謀利的方式來獲得財富呢?

答案顯然是否定的。人類歷史的每一次戰爭都可以為最後一個問題作解答。無休止謀取自身利益的結果,在國家層面是戰爭,在個體層面是人際關係的破裂。最後的結果都是傷害。因此,人應當通過什麼方式獲得財貨,答案自然是惡的另一面——善。

惡出自私意旺盛,善則公平無私,這即是前面所說的“德”。

此處,引用《管子·心術篇》中所言“德者,道之舍,物得以生,生知得以職道之精。故德者得也。得也者,其謂所得以然也。”就如同,天地有德,萬物賴之為生。人有德,同樣也會引得人心與財物相至。

圖/網絡


月山手卷


德與得雖音同,而意義各有其解。

德的詞組,最為常用的有,厚德載物,道德,德行,等。其所表達的是,我們在生活中對親情關係和事物所表達出的一種行為。常說,你辦的事太缺德,等。而得的常見詞是,獲得,取得,等。其所表達的是我們在某些事情中,或某些事物中的獲得之意。所表達的是舍取之意。所以德與得兩字雖有同音,其意卻皆然不同。我們在日常的運用中,多注意些此類字意。以免用錯!


2019時光記憶


德,甲骨文寫成直行。

什麼是直呢?目上一豎,即十目。

十全,觀察事物,全面周到,才是直,

才能保證絕對正確。

故德,是正確行事的能力。

正確的標準是什麼?是道。

道在甲骨文中,寫成人行。人按自然五

行之路而行即是道,即人天合一。

怎麼知道?《大學》講得很清楚,致知。

致知在格物。無非就是努力學習,加強

對自然規律,人文規律的認知。

所以講道德,不僅僅是人的品行,更重

要的是學習,學習,再學習。

得的甲骨文,寫成持貝,意思是擁有了

隨身的自我保護防禦的能力,有了自保

的能力,所有的外物,若不能用來保全

自己的安全,為自我發展提供保障,都

不能謂之得,這是古人的得失觀。

保全自身,發展自我,必然要有能力,要

有見地,即要德。故:

有德方能得,德得是一體兩面,德是因,

得是德的果實之一。

由於學習是積德的最重要手段,故可以

講,學習=得到。

學而時習之,不亦德乎?不亦得乎?


玫瑰家途


德,可以理解為道德,德行。古人說,上善若水,厚德載物。德是一切美好言行的總稱,如寬厚,仁慈,感恩,博愛等等。

符合天道,人倫,良心的,皆是有德之人。得,捨得,能捨才有得,就是說有付出才會有回報,想得到就得付出。

得道者多助,失道者寡助。


冷杉yon


此`德'為心德品德品性,是內在的;此`得'是得到是收穫獲得,是外表的物質的形式的。`德'是前因,`得'是後果;德'若是麥粒(或豆粒),得'就是麥穗(或豆角)。得是`人身',德是`人味';得是`一碗湯麵',`德'就是面味!事物的價值體現在本質本性味道上,而不是物量形式


荒原牧雲


德(得)的初文為“惪”,惪是由直(止)和心會意而成的字。心底正直,無歪心雜念為惪;後加行的省形“彳”,表示德不但心底正直,而且行為也要正直。德借“得”聲表示心底正直、行為也正直所得到的才是真正“得”。通過歪門邪道所獲取的財富,非所得。不屬於自己永遠不是自己的,如目前那些腐敗分子,貪汙所得,最終都得被清算充公,一無所得。

得(德)是由“㝵”繁華而來。“㝵”是由旦和寸會意而成的字。旦指太陽初升,天明之時;“寸”表示手,這裡指示用手取物。“㝵”的字義指“以天亮時取物”為參照,表示光明正大地獲取財務,而不是趁夜色偷東西。後繁華為“得”表示獲取財務,不僅要光明正大,還要行為正當,不從歪門邪道獲取財務。借“德”聲表示有德才有所得。得和德相互借聲,體現“音同意近”之漢字規律。

解字參考《中華字通》


嚴師說字


從甲骨文來分析。

“德”,左邊是馬路一邊,形義為在路口,右邊為眼睛上方有器物而不偏倚,意即洞察一切、公正、正道。

“得”,左邊馬路一邊,形義為在馬路上;右邊上部“日”不是日字,而是指器具,下部是一隻手,上下合意為用手拿到物品。整個字的意思為:在馬路上拿到了東西。


分享到:


相關文章: