一、App并不念“诶批批”
说起手机App，几乎所有国人都将这三个字母分开来念，音译为中文就是“诶批批”。
但是，常看美剧的朋友可能会发现，很多歪果仁并不这么念~
App其实是单词“application”的首字母缩略词。
所以在国外，App的发音通常是/æp/（音：“艾普”），相当于苹果“Apple”的发音去掉后缀。
当然，现在中式英语越来越流行，也有不少歪果仁跟着我们念成“诶批批”。
二、幻灯片不读P-P-T
“快点把 P-P-T 做完！”这在职场中会经常听到。
其实，P-P-T的这种读法在国外是不存在的，歪果仁只会说“slide”，这就指一页一页的幻灯片。
但如果无法避免要说PPT的话，PPT正确念法应是“PowerPoint”。PPT是PowerPoint的简称，表示“幻灯片或演示文稿”。
三、苹果Safari浏览器也念错？
相信苹果用户对Safari这个单词一定不陌生，但能把它读对的人并不多，绝大多数人都念成了“仨佛瑞”，将重音放在最前面。
其实，这样读是错的！
Safari 正确正确读音是/səˈfɑːri/，重音在中间。
四、YouTube的发音并不是“优凸必”
中文圈常常把这个视频网站称之为“油管”，而念它的英文时却常常会发音为“优凸必”，但其实这种发音是错误的。
记住！YouTube正确发音是：/ju'tjub/
YouTube是由You /juː/ 跟Tube /tjuːb/ 两个单词组合起来的，Tube是美国的俚语，指的是电视机的意思。
分享到:
閱讀更多 數說未來科技城 的文章
