看過原著《平凡的世界》以後,再看袁弘版電視劇《平凡的世界》,你是什麼感覺?

塞外孤狼


讀懂平凡的世界很重要,不夠敬業,關鍵是態度問題,導演對演員的要求也不高,換句話說只有真正深刻體會讀懂了解這部書,以及在改革開放初期那種大環境下帶來的種種機遇和困境,塑造一個有文化有理想抱負有才能有擔當的青年,孫少平一個時代的化身。這部劇不是靠顏值就能成功塑造的。本人很喜歡小霞和少安的扮演者,這個作品具有時代特徵,由貧窮落後走向欣欣向榮過渡時期,反應出這個時期青年人自強不息頑強拼搏奮發圖強的時代精神,也是國家精神。也正是這些人構成這個平凡的世界。


碧水一波


《平凡的世界》原著我看過兩遍,那是十多年前的時候了,袁弘版的《平凡的世界》我看過一遍。袁弘版和原著差別還是很多的:

導演將金波和田潤生合併了,原著裡潤生跟少平關係一般,而且有幹部子弟作派,金波是少平的鐵哥們,讀書時候沒少在生活上幫少平,比如給他好吃的,週末和他一起騎自行車回家,幫他打顧養民等;去當兵的也是金波,他去當藏邊的文藝兵,當兵的時候因為愛上一個藏族女孩而被遣返。

還有原著裡徐愛雲沒那麼勢利,曉晨是曉霞的哥哥,而不是弟弟,原著也沒有徐愛雲受禮而坐牢的事,黃原大橋與田福軍無關,電視劇碰上“反腐年”而加了這些情節。

還有就是孫少安破產時,原著裡很多村民來討工錢,而不是幫他度過難關,甚至二叔也是,平時在磚廠沒做什麼工,破產了就瞧不起他。

原著李向前是個胖子,車禍後雙腿截肢,電視只截一條,而且也是個帥小夥。

最不合原著的是孫少平,他讀書的時候瘦高,後來壯實了,而且原著的孫少平雖然有一種與生具來的憂鬱和皺眉,但是他也是活潑和幽默的,這點袁弘的氣質不似。

原著,孫少平毀容後回到大牙灣繼續工作,他回去的時候是惠英和明明還有小黑在接他,將來很可能是一家人。而電視劇結局,少平成了大作家,這點雖然有積極向上的作用,但是違背的原著《平凡的世界》,“我們可以是平凡的人,但絕不平庸”。



西粵老青年


原著看了多遍,看袁弘版的《平凡的世界》第一感是,有點錯位。(個人的觀點)原著的主角是少平,而電視劇主角是少安。第二感,袁弘版的少平有點老,且沒有演出少平的堅毅與不服命運的倔強。第三感,王雷的少安有點過,演的挺好就是好像沒有把握少安的內斂的一面。第四,劉威的孫玉厚少點質樸,……


百合86866


讀《平凡的世界》原著那是十幾年前的時候了 ,也不記得看了多少遍。孫少平、郝紅梅、金波……書中的人物給我的印象十分深刻,當時還是高中生的我常常夜不能寐。

電視劇版的《平凡的世界》我一共看過兩個版本的。第一個版本由於年代久遠,這裡就不作過多贅述。只記得這版電視劇把書中的人物刪去許多,但情節還算完整,服裝比較考究,符合當時那個時代的背景。新版電視劇《平凡的世界》我一共看了幾集,就再也看不下去了。劇中人物的服裝太過豔麗,不符合七八十年代的背景。導演或許是考慮如果服裝過於樸素,符合了當時的背景,收視率卻又得不到保證。金波和潤生合二為一,孫少平過於開朗。原著中金波是孫少平最要好的朋友,金波很義氣,經常幫助少平。金波最後當了文藝兵,又因與一位藏族姑娘談戀愛被部隊勸退。金波常常和李向前一起喝酒唱《在那遙遠的地方》……田潤生雖和孫少平一個村,但他一進高中就學會了城裡人的做派,孫少平始終和田潤生都有那麼一段距離。

孫少平在原著中非常自卑,但有時又有一些小幽默。電視劇中孫少平,可能由於演員閱歷不夠,孫少平被演繹得不夠釋然,從自卑到自信樂觀,過渡得太突然了。要知道,孫少平兩兄弟都是被苦難灼幹了眼睛的。可是劇中兩兄弟似乎過分地樂觀開朗,與原著人物心理差別很大。

原著中田潤葉徐愛雲對孫少平都很好,並沒有一點勢利的意思,電視劇中卻把徐愛雲勢利化了。但這些改編,仔細想想倒可以接受,畢竟導演要考慮收視率成本的問題。劇中開始寫到要獻給榆林的父老鄉親……路遙,原名王衛國 ,1949年生於榆林清澗縣,在不到十歲的時候作者又被過繼給了其延安市延川縣的親戚。也就是說作者十歲以後是生活在延安地區這邊的,而劇中竟寫的獻給榆林父老鄉親。這一點讓人無法接受。從書中所描寫的內容看延安和榆林出現了,因為延安北部和榆林挨著,作者人就生活在這一帶。這裡應該寫成陝北的父老鄉親才符合原著精神,這樣的失誤是對作者的不敬啊。






醉臥沙場君莫笑啊啊啊


電視劇《平凡的世界》整體的故事走向是符合原著的。演員的表演,有點個人感悟。1.孫少安,形象挺好的,就是太咋呼,說話就大嗓門,鬧騰的感覺。編劇為了突出孫少安農村新形勢下的能人,善人形象,把許多不是他本人所做的事情全部都加在了他的身上,攉壩偷水,炸山造田,替二隊分田等等,造成了美國大片一樣的個人英雄形象,給人感覺,離開他,誰都不行,脫離了農村實際,也偏離了原著本意。原著中,他僅僅是農村中的一把好勞力,有著想過好日子的思想,本身還是一位地地道道的農民。拉磚賺錢,開磚廠,倒閉後重開,承包等,都是在遇見別人的主動幫助下完成的,還是謹小慎微的。他在整個小說中應該是平行稍差點的第二主角,電視劇突出了他的能力,成為了第一主角。2.孫少平,太帥了,那個時代的農村,還沒人能帥到這個程度。小說中,孫少平,借用哪吒裡面的話說,就是我命由我不由天。走出了大山上學,看到了外面的世界,在田曉霞這位他人生的導師指引下,讀了大量的書,報紙,瞭解了更廣闊的世界,他不願屈身於農村,他要去更大的世界去與命運抗爭,但怎麼抗爭,他也不知道。他是當時社會形勢下,抗爭自己命運的典型代表,是作者整本書中當仁不讓的第一主角。電視劇中,沒有表演出來,甚至淪落為孫少安強大的光環下的真的一個小弟了。其實,他更有擔當,他心思更細膩,他自己供養著他的妹妹,改變他的父親生活,照顧他師傅的家室。電視劇中沒有突出出來,更多的加入了他的愛情戲,也許這些是觀眾喜歡看的吧。3.田潤葉,一眼就看出是典型的城市美女,太城市了。說潤葉,就得說改編了。小說中,潤葉和少安只見了兩次面,少安很清楚自己的身份,地位,紙條之後,少安就收起了自己的心。而後很少有瓜葛。電視劇中,可能為了迎合觀眾的口味,硬是增加了數次矛盾,多的不能再多的見面,甚至現代社會的感情走向都強加到了那個時代。在這劇情上,違背了小說中兩個人物的定位,不太喜歡。


喝咖啡的貓770


電視劇畢竟是改編,編劇又不是路遙,肯定回加進去一些自己的理解,這些理解有時候會是故事缺了點美感,但發的主線、方向還是對的。另外平凡的世界畢竟厚厚的三本,以電視劇56集的體量,很難容納巨大的世界觀


電視劇很多改編還是很可惜,比如少了金波這個主要配角,作為孫少安的好朋友,在原著裡又很大的戲份。電視劇裡把少安的母親也剪掉了


而且,我們漢語言最大的精髓就是文字,在原著裡,很多故事情節、人物心理都是表演不出來的。所以劇裡大量的使用了旁白,尤其是交代主角心理感受的,那旁白多的要死?

橫向對比,平凡的世界電視劇也是難得的精品,像王雷、佟麗婭、袁弘都是實力演員,演義的還是很到位的。還記得當時是大學放假回家,爸媽天天看,白天跟這一個臺看,晚上又換另一個臺繼續看,後面拉著我一起看,說實話拍的是真不錯,看的心理感想很多,記得秀蓮死的時候難過了好幾天!後面是看完了電視劇後看的原著,可能先入為主,更喜歡電視劇!



天博小夥子


我是先看的電視劇,電視劇的豬腳是袁弘他哥,在哪個年代,可以說他哥活的很明白,不論是和書記,村民,二叔,姐夫,以及潤葉的處理,似乎很符合一個進步卻又傳統的年輕人一樣,有擔當有能力能看得遠,不可否認他是愛潤葉的,且可能是他一輩子都愛的人,就像現在,你愛上了一個富家女子,她也愛你,可你是一個屌絲,可能大部分概率你會放棄,會去娶一個和你一樣平凡的女孩子共度一生,電視劇裡,在當時那個年代,他是農民,雖說開了磚廠,也沒有發家致富,就他性格也不太可能發財,喜歡廣施善心(並不是不好),而潤葉是一個知識分子,一個教師,不說階級對立,但當時的環境是不允許,潤葉提升孫少安為知識分子的,孫少安又不允許自己或不忍心將潤葉變成和他一樣面朝黃土背朝天的農民。他清楚的知道秀蓮才是符合他妻子的人選。小說中很多階級不同的情人幾乎都沒有成為夫妻,我想即使小霞沒死,應該也不會在一起,不過也說不準,小說最後也沒說少平和他礦場師傅的老婆好上沒。我想如果少平回到了礦上應該會,不過好像後來去搞文學創作了,不知道是不是作者的半自傳小說


思冬瓜排骨湯


正經劇本,正經演員,正經作品。最大的不足在於:雖然我們要尊重原著,但小說與電視劇的思想藝術表現手法還是有本質區別的,照搬原著變臺詞略顯生硬甚至矯情,旁白的存在更是讓人產生出戲感。然而這依然是一部良心劇。經歷過那個年代的長輩們說這劇最大的優點是“真實”。致路遙,致我們平凡的世界。

從高中時代始刷過兩遍小說,裡面的人乾淨的讓人淚目,雖然裡面有很多事還不能理解,懵懵懂懂的曖昧感沉醉其中。我是帶著所謂的情懷又刷兩遍劇(不知道為什麼我很不想拿他和小說去比對,不忍心),這種震撼感遠超《白鹿原》,《平凡的世界》是可以被載入電視劇史冊的,一定有他的一筆,對袁弘來說,這也許是他此生最重要的一部戲,也許再也不會有更好的演出了。


傑瑞美食記錄i


《平凡的世界》原著我看過兩遍,那是十多年前的時候了,袁弘版的《平凡的世界》我看過一遍。袁弘版和原著差別還是很多的:

導演將金波和田潤生合併了,原著裡潤生跟少平關係一般,而且有幹部子弟作派,金波是少平的鐵哥們,讀書時候沒少在生活上幫少平,比如給他好吃的,週末和他一起騎自行車回家,幫他打顧養民等;去當兵的也是金波,他去當藏邊的文藝兵,當兵的時候因為愛上一個藏族女孩而被遣返。

還有原著裡徐愛雲沒那麼勢利,曉晨是曉霞的哥哥,而不是弟弟,原著也沒有徐愛雲受禮而坐牢的事,黃原大橋與田福軍無關,電視劇碰上“反腐年”而加了這些情節。

還有就是孫少安破產時,原著裡很多村民來討工錢,而不是幫他度過難關,甚至二叔也是,平時在磚廠沒做什麼工,破產了就瞧不起他。

原著李向前是個胖子,車禍後雙腿截肢,電視只截一條,而且也是個帥小夥。

最不合原著的是孫少平,他讀書的時候瘦高,後來壯實了,而且原著的孫少平雖然有一種與生具來的憂鬱和皺眉,但是他也是活潑和幽默的,這點袁弘的氣質不似。

原著,孫少平毀容後回到大牙灣繼續工作,他回去的時候是惠英和明明還有小黑在接他,將來很可能是一家人。而電視劇結局,少平成了大作家,這點雖然有積極向上的作用,但是違背的原著《平凡的世界》,“我們可以是平凡的人,但絕不平庸”。





父親和我


我十幾年前看過原著,平凡的世界。印象現在已經不是很深了,但是主要的情節還是記得一些。總之那是一部,如果別人問我什麼書好看,那我就會推薦他給給他去看。我認為那絕對是一本值得一看的好書。前段時間看過袁弘版電視劇《平凡的世界》上面絕大多數人評價袁弘演技不行。但是我認為袁弘演的也挺好。我覺得人家評價她演的不好的原因是因為。總是把他與原著中的少平來比較。但是我認為書和電視劇肯定是有不一樣的地方。假如說我們拋開原著,就是說,如果你沒有看到那麼粗而去,單純的看電視劇的話。也許你就不會有那種先入為主的眼光。同時還有很多人評價孫少平。不在家裡好好的待著,和哥哥一起創業。說他就是一個傻瓜。我也不好評價這些人說的對或者不對,因為這只是代表他們的看法。但是我認為。孫少平他是有自己的理想和追求的人。還有跟當時的時代背景關係。就像很多人未成功之前。都會受到很多人的批評意見一樣。那些評價孫少平就是一個傻子一樣的人。只是代表他們自己的思想。代表他們自己的思維方式。我們發現。我們無論是誰?無論做任何一件事情,無論這件事情做得怎麼樣,結果是好還是壞,無論如何都會有人評價你嗜好或者是不好。最後我對平凡的世界的感覺。無論是書籍還是電視劇。都是很棒的。


分享到:


相關文章: