中国人通常喊外国人“老外”,外国人是如何称呼我们的呢?

YANGHUA-2046


随着世界各国对中国越来越多的了解,对勤劳善良的中国人民充满了敬佩,中国人不是一般的吃苦耐劳,被称为基建狂国,中国的铁路、公路、桥梁、水库、高铁都已经是世界最多,英国之前的铁路频频事故,老百姓强烈要求由中国来建造!


与当地人一起狂欢

中国人做事特别认真,有一股不服输的倔强,搞贸易壁垒,甚至赤裸裸的贸易打压,搞技术封锁,高科技产品不卖给我们,对我们的科技交流百般打压,我们不惧困难,如今中国量子技术世界第一,中国5G世界第一,也难怪,新中国成立于1949年,那年就是农历的牛年!
在俄罗斯欢度节日


我们过去称外国人为洋人,后来是“老外”,那么外国人如何称呼我们呢?西欧称我们为china,也有秦人,唐人的意思,比较这两个朝代给他们影响深刻,中东、东欧、俄罗斯称我们是kntan,有契丹人的意思,但是绝大多数国家是直接翻译成“中国人”。
到中国旅游“结婚”

还有我们称美元为美金、美刀,全世界都称人民币为RMB,自豪了我的国!


黄蜂二师兄


国与国之间都有着相对应的称呼,就像我们喊外国人为“老外”,但是外国人并不会喊我们“老中”或者是“old middle”,这是中国话,那么究竟外国人怎么称呼我们呢,下面我就给大家简单介绍一下

在不同的国家对我国的称呼是不一样的,比如在朝鲜,他们称呼我们是“大中华”,他们自己叫自己为“小中华”,可见在地位上,我国确实比朝鲜高

日本

对我国的称呼就有很多了,而且随着年代的不同,称呼也不一样,在唐汉时期,那是我国是非常强大的,他们称呼我们叫“大汉”和“大唐”,后来时局转变,我国被他们成为支那,这在很多影视剧中都能见到。

欧洲的国家现在就称呼我们china,因为古代中国的瓷器非常的有名,所以一直沿用到现代,China就是中国的意思。

俄国曾经在北宋的时候称呼我们为契丹,因为当时他们只和北方的辽国有过接触。


西班牙人对中国人的称呼是“Ojos chinados”,意思是小眼睛的中国人,他们认为中国人的眼睛都很小。


嘴大吃四海


曾在伊拉克工作过三年,我来说说伊拉克人是如何称呼中国人的吧。

走在伊拉克的大街小巷,作为中国人,其实还是非常显眼的,经常会遇到要求合影的,聊天的,大多数人都直接称呼“China”!

之后还在沙特、卡塔尔等阿拉伯国家呆过,无论是哪个阿拉伯国家的人,他们对功夫巨星李小龙有着非常高的崇拜之情,所以除了叫中国人“China”外,还有很多一部分人管我们将“布鲁斯·李”,甚至有很多的阿拉伯人,包括成年阿拉伯人都认为中国人都会武术,可见李小龙在世界上的影响力有多大。

除此之外,也有一些喜欢成龙的阿拉伯人直接叫“jack cheng”

不论是在伊拉克还是沙特阿拉伯人,有很大一部分人见到中国人都会说这样一个词,大概发音是这样的:qiang、qing、kong。他们认为中文就是这样的发音,见到中国后,除了说“你好”之外,就会发出qiang、qing、kong这样的音。

曾和一些国内同事提到过这个问题,发现很多阿拉伯人都在中国人面前发出这样的音,我们还开玩笑,在中东地区开个qiang、qing、kong贸易公司,估计知名度肯定会非常高。

在伊拉克,或者说是整个中东地区,“中国制造”的东西几乎遍布着每一个角落,记得有一次在伊拉克市场遇到一个伊拉克人,很开心的把我拉到他的店里,告诉我说,我店里的所有东西,包括地板砖,都是你们中国制造的。我仔细看来一下,顶上的灯,办公桌,他身上穿的所有衣服,全部是中国制造。


走进伊拉克


过去和现在的称呼还是有很大区别的,国家实力不一样,获得的称呼也不一样,唐朝的时候,你看下周边国家,不仅仅来中国学习取经,还对大唐充满了向往,很多国家甚至觉得自己就是中国的一部分,如朝鲜就把自己当成中华儿女,因此经常自称是“小中华”,相对应的我们自己被称为“大中华”了,那时候,日本、朝鲜,来大唐学习参观的非常多,日本称之为谴唐使,而在过去,跟中国来往比较频繁的国家,也局限于亚洲如上述的日本和朝鲜等国家。


不过,随着国力的不一样,外国人称呼中国人也发生变化,如日本,唐朝时称中国为为“大唐”,近代时期称呼为“支那”,有瞧不起的意思,因为近代中国没落腐朽,才会被人肆意妄为。而如今,称中国人为Chinese,即为中国人,或者华人、中国人。其实他们这样的称呼和我们称呼日本人是一样的,但对于很多日本商家来说,却可以直接用两个字概括,那就是“金主”。他们认为中国游客非常有钱,只要到日本旅行的人们都会大包小包的拎了很多东西,在日本只有土豪才会这样做。因此他们喊我们中国人为金主,因为我们会给他们带去庞大的利益,其实他们这样的称呼有崇拜的意思。


越南人过去称呼中国为“北朝”,历史上的越南深受中国影响,对于汉文化也是相当的向往,如今,直接叫中国人或者华人。欧洲的一些国家,因为对中国的瓷器和丝绸等产物印象深刻,有的称呼中国为“赛里斯”,也就是丝国的意思。

实际上,你要在德国这个国家旅行的时候,就会发现德国的人们看到中国游客通常就会直接喊:Hi,Man!很多中国人感觉他们这样的称呼让人感觉非常亲近,因为他们打招呼的常用开头Hi意思就是你好,而Man的意思就是先生以及男士,也是一种尊称,在德国人的眼中,中国人们非常聪明,在短时间内就能够如此快的崛起,而且在各方面已经逐渐超过了发达国家。因此在德国人的眼中,中国游客是靠谱的,是可以成为好伙伴的。因此他们的称呼有对等的意思,“你好先生”,说明了这个问题。




俄罗斯跟中国关系非常好,过去称呼中国人为契丹,是因为辽国扩展疆域之时,深深地影响了俄罗斯,因此直到现在,俄罗斯人依然用契丹来称呼中国。

美国是目前跟中国交流来往最频繁的国家之一,这个国家,历史不太长,也就200多年历史,因此,古代跟中国基本不存在往来,如今,随着两个频道来往交流,称呼也有所不同,正常情况下,他们不会特意询问你哪里人,对话会是这样:this is my friend +某某名字。如果对方问你是哪里人,你可以说Chinese.,如果你惹恼了他们,他们会骂你gook,这是亚洲人的统称。



实际上,在美国,大多数还是称中国人为华人或者唐人。

法国人、英国人称呼中国人比较多的还是Chinese,或者直接叫名字。

印度对中国的称呼是“摩柯支那”,有赞美的意思在里面,智慧无边大而无量。



当然了,西方部分国家一些外国人会称呼中国人为“chinaman” “chink”,大概意思就是“中国佬”的意思,当然了,这个有点贬义,就如同我们叫美国人为“美国佬”,法国人为“法国佬”,英国人为“英国佬”,德国人为“德国佬”的意思。私下说还可以,公开报道文字上,肯定就是不能说的,普通我们私下叫俄罗斯人为“老毛子”是一个道理。


乌鲁木齐那些事儿


谁说叫老外的?在广东清朝至民国叫番鬼佬。后来叫鬼。鬼佬。鬼婆。鬼头。西人。


飞鹅派


🇺🇸是个多种族移民国家,本国人和外国人之间的区别比较模糊,尤其在纽约 洛杉矶等大城市。由于六十年前的民权运动和近些年来的政治正确的影响,很久以前称呼外国人的俚语也逐渐消失了。

很早以前对华人的俚语有 “chinaman” “chink” 等称呼 大约是“中国佬”的意思。前几年有个记者报道林书豪是 因为提到 “chink” 这个词 而被解雇。


xlisfo


老内[耶][耶]


Cheung2541


我在中东、南亚、中亚一些国家工作过,当地人对外国人的称呼,在很多情况下,都是按照国家的名称用英语称呼的。例如,对中国人就叫Chinese,或干脆就用China这个词。日本人,就称Japanese或Japan。英国人,English person 或者British。当然,如果这些当地人用他们自己的母语称呼外国人,那就肯定搞不明白了。


一线天


因为我们不知道外国人的国籍,所以喊老外也是尊重稳妥实在的叫法。我不知外国人咋叫我们,但我们应当向所有外国人统一宣称我们是中国人或者花(华)人。


品山103510031901


yellow!!yellowMonkey!

low=低

而我们呢,洋人 氵 羊

水上过来的羊人


分享到:


相關文章: