百花亭雜談
不僅僅安徽，為何四川簡稱“川”而不是“蜀”？湖北簡稱“鄂”而不是“楚”？山東簡稱“魯”而不是“齊”？浙江簡稱“浙”而不是“越”？
安徽是中華文化的重要發祥地之一，但地處南北交匯的安徽是個非常特殊的省份，南北文化交匯在這裡，古代的安徽徽文化興盛，徽商盛極一時，而徽文化與敦煌、青藏文化同尊，徽派建築自成一派，徽菜名列八大菜系之一。怎麼看，“徽”比“皖”更加有底蘊氣派，那為何安徽的簡稱還是皖而不是徽呢？
第一，“徽”並非安徽獨有，“皖”卻是
安徽的南北差異非常巨大，而“徽文化”與安徽北部幾乎沒什麼關係，同時另一方面，徽文化的地域範圍已經超出了安徽。古徽州還包括如今的江西婺源，浙江西部與徽文化的地域交錯也相當多。
打個比方，在文化概念上，“安徽菜”與“徽菜”並非一樣。徽菜指的是皖南的飲食，而安徽菜包括了徽菜，還有沿江、沿淮地區的飲食風俗。
起源於安慶地區的“皖”，那麼是真正安徽所獨有的概念。春秋時代有古皖國，當年的安徽境內還有皖山與皖水。
第二，“皖”並不遜色於“徽”
很多人認為皖沒有徽好聽，的確如此，澹奕也認為徽更加優雅動聽。不過“皖”其實還是挺好的，皖在漢語中意思就是光明燦爛、美好的意思。
清朝時代，康熙皇帝玄燁將江南省一分為二，東不為江蘇省，西部為安徽省，因安慶府、徽州府而得名。而當年安徽的省府就地處安慶，所以將“皖”定為簡稱也就名正言順了。
其實各省的簡稱都有其一定的歷史含義與現實意義，並不是三言兩語能夠講的清楚的。比如江蘇省的簡稱“蘇”，並非是說蘇州府，而是“蘇”，意思是魚米之鄉。“徽”與“皖”都是美好光明的意思，不過綜合現實原因，最終還是選擇了“皖”。
澹奕
安徽省簡稱是皖而不是徽的原因:
|，安徽始建於清朝康熙年間，其省會建在安慶，而安慶鄰近的潛山縣則是古皖國，所以安徽的簡稱便成了皖。
2，徽是古徽州的簡稱，其治所在歙縣，而它的轄區包括浙江的淳安，江西的騖遠。如果用徽作為安徽的簡稱，會造成轄區的混亂。所以安徽的簡稱不能用徽，只能用皖。
黃有培
為了說清楚來龍去脈。鐵錘分兩部分回答這個問題：
第一部分，安徽省從何而來？
第二部分，為何安徽簡稱為皖？
第一部分，安徽省從何而來？![]()
安徽和江蘇一樣，是一個很年輕的省份，明朝的南直隸到了清代被更名為江南省，江南省包括今天的安徽，江蘇，上海和江西，浙江部分地區，幅員遼闊，實力雄厚，朝廷三分之一賦稅和一半的舉人出自江南省。因為擔心江南省權勢過大無法節制，順治年間清廷把江南省一刀兩斷，裁成江南左和江南右，後來又以江寧府和蘇州兩地首字組合，把江南右改名江蘇；以安慶和徽州兩地首字組合，把江南左改名安徽。
這是安徽省的由來。
第二部分，為何安徽簡稱為皖？
那麼安徽省為什麼不像甘肅省，雲南省那樣簡稱甘，雲呢？這是因為，在安徽皖南地區，上古時期存在過一個古皖國。歷史記載，皖是周大夫封國，稱皖伯。
皖最早見於司馬遷的《史記》，但是今天的《史記》中，關於皖的記載已經遺失，只能從唐後引用史記的文獻中尋找記錄。在唐朝杜佑的《通典》中記載：今理懷寧縣，古皖國也，春秋是有皖。《史記》:皖，夏姓，皋陶之後也。
《太平寰宇記》裡也提到：皖公山神在縣治二十里，雲周大夫皖伯之神也。
因為皖國和強大的楚國相鄰，後來被楚國滅亡。《太平寰宇記》：楚滅皖，為楚東鄙。
後來安徽省文物考古部門在皖南潛山縣發現薛家崗文化遺址，發掘出大量的陶器石器和玉器，甚至有王侯貴族才有資格擁有的玉琮，證明早在五千年前，此地就已經有統治政權存在，時間在夏朝，這和史書記載，皖為皋陶之後許互相印證。證明了皖國存在的真實性。
總結：清朝才出現的安徽省，以皖為簡稱，是沿用了當地最早的古國皖國之名。
鐵錘文史
公元一六六七年江南省劃為安徽江蘇兩省，安徽地名均來自安慶府和徽州府的首字。安徽省會一直在沿江下游的安慶市，安慶市境內(潛山)有天柱山，天柱山古時叫皖山，又叫皖公山安徽簡稱為皖均來自於此。一九五二年安徽省會從安慶遷入合肥，而安徽簡稱皖一直引用到今。(本人觀點，僅供參考)。安慶振風塔迎江寺，潛山風光。
安徽農村廣播聽評員
提起安徽的簡稱，好多人都很納悶，為何安徽要簡稱“皖”而不簡稱“徽”呢？明明是“徽”的影響力更大嘛，徽商、徽菜、徽雕、徽派建築等等。誠然，“徽”文化在外的影響力要遠大於“皖”文化的影響力。但是，在地理上“徽”文化區域其實很小。
狹義上的“徽”可以指古徽州府（今黃山市），廣義上的“徽”也就是皖南地區的大部。而整個皖南地區的人口與面積，佔安徽省的比重都比較低。所以，“徽”其並不適合作為整個安徽地區的代表。
有人會說“蘇”是江蘇省的簡稱，那“蘇”（蘇州）的人口與面積，佔江蘇省的比重也不高。雖然江蘇省的省名來歷是取自於江寧府（今南京市）與蘇州府（今蘇州市）的首字，但江蘇的簡稱“蘇”跟““蘇州市”沒半毛錢關係。在江蘇省的蘇南地區也只有“吳”文化，而沒有什麼“蘇”文化。江蘇省的簡稱“蘇”，是指“魚米之鄉”（蘇）的意思，而不是指“蘇州”。
那為何安徽省要簡稱皖呢？那是因為安徽省之前的省會在安慶市。春秋時期，在安慶市的境內（安慶市潛山縣）有皖國（伯益之後，與秦國同祖）。皖國為當時江淮地區的大國，且具有較高的文明，故在當地形成了皖文化，自此也有了皖山（天柱山）皖水皖地皖人皖城之名。
安慶市既然是當初安徽省的省會，那起源於安慶境內的“皖”文化的“皖”也就成了安徽省的代表，而成了安徽省的簡稱。
有知社
清初滅南明，廢南京，設江南省。康熙六年(1667年)建立安徽省，轄廬州府(今合肥)、安慶府、徽州府、寧國府、池州府、太平府、鳳陽府、徐州府、廣德府、和州府、滁州府。取安慶、徽州二府的首字而得名。安徽因境內有皖山之故，而簡稱“皖"。皖山屬大別山脈，逶迤深遠，方圓五百里，入霍山縣界為霍山。安徽有萬里長江流入，二將安徽分南、北兩部分，長江以南稱皖南、以北為皖北。
南珠之鄉
安徽建省後至建國前長期以安慶為省會，安慶古稱“皖國”（另有桐國（子爵，今桐城），樅國（子爵，今樅陽），群舒國（今安慶地區，部分位於今巢湖地區和六安地區）），皖國公據此封國，境內有皖山（後稱潛山，又改天柱山，漢武帝封“南嶽”）、皖水，皖水入江處稱皖口。後安慶境內有皖縣，曾為廬江郡治（此時有《孔雀東南飛》故事）（今舒城縣、廬江縣均不在安慶境內，但漢末廬江郡及群舒諸地（唐改舒州）均主要在今安慶地區）。故而安徽建省後取“安慶”（政治、文化中心，皖文化代表）和“徽州”（經濟中心，徽派文化發源地，今黃山地區及婺源縣、宣城績溪縣，徽商祖籍地）二地首字、後乾隆以安慶簡稱“皖”為省名（與江蘇類似），皖有美好的意思，皖山皖水好風光，龍山鳳水育英才。
作者：沉墨書生 from zhi hu
