《中國詩詞大會》第六期節目中,一位孩童清脆地唱著《春夜喜雨》,父親輕輕地和著,主持人董卿被這一幕感動,眼裡閃著淚花,隨口唸出了葉賽寧的《我記得》。這樣的董卿讓人動容,讓我們再一次回味一下當時的感人誦讀片段,雖然短短1分鐘,但是在我們心間卻回味無窮!
葉賽寧是沙俄到蘇聯時代最重要的詩人之一,也是一直以來最受中國讀者喜愛的蘇聯詩人之一。葉賽寧的詩歌,特別是在抒情詩上的突出成就,使他成為20世紀傑出的俄羅斯民族詩人。
他的詩成為上承普希金下啟蘇維埃70年詩歌的重要環節,幾乎所有現代俄蘇大詩人都從他的詩藝中汲取過營養,被稱為俄羅斯田園風光的歌手,和俄羅斯鄉村最後一位詩人。
我記得
我記得,親愛的,記得
你那柔發的閃光;
命運使我離開了你,
我的心沉重而悲傷。
我記得那些秋夜,
白樺樹葉簌簌響;
願白晝變得短暫,
願月光光照得時間更長。
我記得你對我說過:
“美好的年華就要變成以往,
你會忘記我,親愛的,
和別人成對成雙。”
今天菩提樹又開花了,
引起我心中無限惆悵;
那時我是何等的溫柔,
我把花瓣撒落在你的髮間。
愛戀別人心中愁煩,
我的心不會變涼,
它會從別人身上想起你,
像讀本心愛的小說那樣歡暢。
閱讀更多 有書一讀 的文章