NBA雄鹿的字母哥,谁给起的?为什么叫字母哥?

吃喝玩乐aaa


雄鹿队的当家球星扬尼斯·阿德托昆博的外号“字母哥”,但从“XX哥”的称谓中就能得知这是中国球迷给字母哥起的外号。而字母哥在美国的外号叫做“Greek Freak”,翻译过来就是希腊怪胎的意思。但中国球迷之所以给阿德托昆博起名叫做字母哥,也是因为在NBA雄鹿主场比赛的时候,雄鹿队现场DJ直呼阿德托昆博为“the alphabet”,翻译过来就是字母表先生的意思。

加之在雄鹿对阵骑士的比赛中,由于骑士主场工作人员没有搞清字母哥拼写的长度,导致阿德托昆博的英文“ Antetokounmpo”打到屏幕上的时候跟后面的数字重叠了,出现了乱码。雄鹿官方还曾经把字母哥的英文名字放到大街上让路人去读出这堆字母,但很少有人能够读对。

这一系列的事件在网络上发酵,加上中国球迷独有的创造力,最终扬尼斯·阿德托昆博得到了“字母哥”的外号,并逐渐传播开来。字母哥同浓眉哥,考神,汤神等这些外号一样,都是中国球迷创造的。字母哥在美国那边有自己独特的外号“Greek Freak”,希腊怪胎更适合脚长胳膊长,手掌大的字母哥。

字母哥在一次接受中国记者采访时,听闻自己有了字母哥这个具有特色的外号,还兴奋地学起了中文。字母哥为人非常活泼,而且非常友善,虽然自己天赋异禀,但字母哥也是一位非常努力的球员,从刚进联盟到现在增重了不少,从之前的新秀菜鸟也变成了常规赛MVP的强有力竞争者。

字母哥从2008年才开始接触篮球,之前是踢足球的,同时字母哥并未参加过高级别的国际篮球联赛,在希腊打乙级联赛而被NBA球探发现来到NBA参加选秀,最终字母哥在2013年首轮第15顺位被雄鹿队选中并一直效力至今,成为雄鹿队的绝对核心,本赛季带领雄鹿队取得了常规赛战绩第一的战绩,目前季后赛正与绿军酣战,期待字母哥发挥。

以上是我的个人观点,如有不同意见,欢迎大家在评论区讨论。


篮视野


字母哥的姓名全称是扬尼斯-阿德托昆博,英文全称是Giannis Antetokounmpo,由于他的名字字母繁多且难以拼写(有13个字母且是希腊语),导致很多人都不能将他的名字叫正确,所以干脆大家,主要是咱们中国的球迷就叫他字母哥了,对于字母哥这一绰号,字母哥本人也是知道的。

关于字母哥这一绰号,在NBA之中还是那么一两个小故事的。

故事一

据说在一场常规赛雄鹿对战山猫的比赛中,雄鹿现场DJ就将他们的这位来自希腊的新秀扬尼斯-阿德托昆博(Giannis Antetokounmpo)称为扬尼斯-字母表先生( "the alphabet")。

另外雄鹿官方曾经在街头邀请路人来读阿德托昆博的名字,结果没一个人读对,到希腊去请路人来读,情况类似。Antetokounmpo是希腊语,特别不好念,所以名字念错也是很正常的,所以久而久之,大家干脆就叫他字母哥算了。

故事二

2015年11月20号在骑士队主场迎战雄鹿队的比赛中,现场的大屏幕出现了滑稽的一幕。由于字母哥阿德托昆博的姓氏特别长,足足有13个字母,现场的屏幕无法完全展现,结果“字母哥”的姓氏和出场时间重叠在一起,成为了“乱码”。

具体是在当场比赛的第二节,当时现场的播报员宣布阿德托昆博替补回到场上,雄鹿队的主帅基德听到了播报员的发音,还露出了诡异的笑容。

接着在比赛进行到第三节的时候,镜头一下子转到了现场显示球员数据的大屏幕。由于阿德托昆博的姓氏太长,所以他姓氏末尾的“po”已经扩展到了代表时间的字段中,最终字母和数字融合在一起,形成了乱码。

字母哥这一绰号,基本上是咱们国内的球迷在叫,在美国,字母哥还有一个绰号——“希腊怪胎”(Greek Freak)。


侃哥频道


字母哥是希腊的吧,只是名字叫起来很拗口,而且很长,所以就叫字母哥喽


编号9538


名字太长,所以叫字母哥


Xmas十三


因为名字特别长!


用户51044943423


字母哥的外号是谁起的还真不知道。但是可以肯定是中国球迷。。不要怀疑中国球迷给球星起外号的能力,真的很传神,表妹,铁林,铁扎,浓眉哥等等,让人为之拍案叫绝,高手在江湖啊!至于为什么叫字母哥,你看过字母哥的全名就知道了,真的是茫茫多的字母啊;现在炙手可热的字母哥是mvp的热门候选人,雄鹿也在季后赛第二轮跟绿军鏖战呢!对于字母哥今年的表现还是很期待的!加油了字母哥


都是什么鬼


因为字母哥名字太长了,包含了很多字幕Giannis Antetokounmpo,所以干脆叫字母哥,字母哥是时代转换中的球员模板,未来几年像字母哥类型的球员将霸占全联盟,有身高,有身体,有技术,篮球进入下一个时代!


篮球小世界


因为名字是在太长了字母太多了,我最早是在虎扑看到这么叫的,字母哥本人好像是不太喜欢这个外号


英语达人-陈清泉


当然是想象力无穷大的中国球迷取的,因为名字里的字母太多,球迷就直接叫‘字母哥’


淡定哥9299


不是什么秘密吧,就是名字太长了,才叫的字母哥


分享到:


相關文章: