“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”是否算合掌?

诗意悠然到远方


回答问题之前,需要弄懂什么叫“合掌”。所谓“合掌”是指诗句或对联上下联中词意相似或相近的“词”或“物”,往往指同一物。如“头”和“首”所指的是同一实物,即人的脑袋,但是如果上联中出现了“首”,下联中又出现“头”,这就是合掌。我们经常说的“黑发不知勤学早,白首方恨读书迟”中,上联如果不用“发”,而是用“头”,那就与下句的“首”形成了合掌。合掌是一种语病。

弄懂了什么叫合掌,咱们再来看“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”中有没有合掌情况。“春蚕”和“蜡炬”,“丝”和“泪”都是名词,但它们指的并非同一物,所以不是合掌。“到死”与“成灰”虽然有点不合对,但不是合掌,如果“灰”改成“亡”那就合掌了。“方”与“始”有合掌之嫌,但对联中的合掌一般指向名词,而这里的“方”与“始”是形容词,所以从宽泛意义上将“方”与“始”不算合掌。

综上,“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”,从对联的合韵角度看算不上合掌,但“方”与“始”有合掌之嫌。创作诗句或对联时应避免这样的词同时出现在上下句或上下联中,是为最好。


文一多


“春蚕到死丝方尽,腊炬成灰泪始干"是否算合掌?你说的合掌"阿弥陀佛"吗?如果是那就不算合掌。

因为“春蚕到死丝方尽,腊炬成灰泪始干"。出自李商隐的《无题》相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,腊炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜吟应党月光寒。蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。

"春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干"。宅所表达是两个相爱的人对彼此深深的思念,以及这思念带来的痛苦,直到他们的生命象春蚕己死、腊炬成灰般的尽头时才会终止。写出了无奈,写出了一种执着的悲哀,有一股撼人心、泣鬼神的力量。是比喻,不是合掌"阿弥陀佛"。


连金祥


不算!

到”与“成”,“方”与“始”都是虚词,虚词意思相近,不算合掌。

诗中对偶是否合掌,主要看实词,尤其是名词。

词性仅仅是相近,不算合掌。虚词不论。

所以,这一句不合掌,哪怕严格计算,也倾向于不合掌,如果按100度来算,顶多算30度角。



紫心之羽翼


当然不算了!

“到”与“成”,“方”与“始”都是虚词,虚词意思相近,不算合掌。确切地说要求没有那么严格和苛刻,否则会有一半以上的律诗都算合掌了。比如“云近蓬莱常好色,雪残鳷鹊亦多时”肯定也有合掌之嫌。

诗中对偶是否合掌,主要看实词,尤其是名词。比如燕子对蝴蝶,杨柳对杏花,痴儿对乖女,这些名词之间,太近了!

举一个例子,什么是合掌。同样一个出句:雨中黄叶树。

1、雨中黄叶树,风里杏花枝。这可是算合掌,雨对风,黄叶对杏花,树对枝都是近到不要不要的。

2、雨中黄叶树,灯下白头人。这就不算是合掌了,雨和灯,黄叶树和白头人,都有距离感。

再比如杜甫名句“烽火连三月,家书抵万金”,烽火与家书,三月与万金,这就是距离之美,因为不仅远,而且远到毫无关联。愈远愈妙。

同样杜甫名句“震雷翻幕燕,骤雨落河鱼”这就近了,雷对雨,燕对鱼,可是依然有美感不是么?

回头再看这一联

春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干

春蚕,哪些应当是对掌呢?同样是昆虫,甚至动物,植物,人物都可以算是对掌,比如紫鹊,比如蛱蝶,蜘蛛,鸡犬。可是蜡炬却不是生物类别,而是物品,没有生命的物品,所以没有那么近。

死,死亡,灰,灰烬。死是状态,灰是结果。死是无,灰是有。死是抽象,无法形容。但灰却是具体的,可知的,有颜色,有形状,甚至有味道。所以这个死对灰也很远。

丝和泪,丝谐音思,是指蚕而言,灰是蜡绳之灰,照应前面的蜡炬。也就是说,这个是延伸,和前两字是一体的两面,不计入是否合掌的标准之中。就算是计算合掌,那么和丝有合掌嫌疑的是网,线,条,枝,布,缕等词,和泪有合掌之嫌的是笑,苦,恨,愁,悲,忧等等,甚至是鲛帕,红笺,红豆,湘竹,芭蕉等意象。但是没有!

到与成,到是介词,成是动词,词性仅仅是相近,不算合掌。

只剩下方与始,这同为副词,都是才的意思,但刚才小可说过了,虚词不论。

最后就是形容词,尽和干,尽,倾向于没有,干侧重于有,但是没有生机。也就是无对有,因此严格来看,无和有,不是合掌。

所以,这一句不合掌,哪怕严格计算,也倾向于不合掌,如果按100度来算,顶多算30度角。


亦有所思


“相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,”夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看”。道家文人墨客李商隐的(无题)实则有题。其历史文化思想与李煜(虞美人):“春华秋月何时了,往事知多少,小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”的意识一样,对当时的“桃花源里能耕田”疑问的社会状态不满,而丝思念“故国东来渭水流”故圆的上古帝妈祖居上座=“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年”的堂虞朝。


盖天宣夜说


所谓合掌对近似的顾忌而言。有物的,理的,事的,形态的,情况的,辞语的,等等近似:等同的反复雷同的,均可视作合掌,但叠加的,深层的,异变的却不在此列。如此春蚕到死句,一写深情,一写悲哀,此为异变叠加法,何来合璧之说?读诗要用心体会,切莫看面上一层。


一斗楼


一个人作事,理众有始有终无怨无悔,并且尽其所能直至不能行动为止!作为有信仰的人,倒要按其信仰要求,达到作事尽份的目的才是!


牧者心声3


春蚕到死丝方尽,秋蟀求欢声不停。


车载人生路


递进意义,不合掌。

说明:生命不止,奋斗不息。

把生命延续到极致,把一切奉献到极致。


曾云金飞马


不合掌


分享到:


相關文章: