各位朋友，您知道廉江话“估中籺”是什么东东吗？“估中”应该是猜的意思，那“籺”呢？
其实，“籺”也即是粽子。为什么叫“估中”？一种说法是历史久远，吃粽子的历史久远；另一种说法是以前人穷，过节时才能吃一顿粽子。所以家人会在粽子里包上一枚银币，谁有幸吃中，就表示财运连连。运气带有“猜”的意思。
本文所说的廉江话是指廉江白话，不包括哎话（客家话）、黎话（雷州话）、海话。廉江白话主要分布在廉城、石城、安铺、平坦、良垌、新华、吉水、新民等镇；哎话主要分布在石角、河唇、石岭、青平、塘蓬、石颈、和寮、长山等镇；黎话主要分布在横山、河堤、龙湾等镇；海话主要分布于营仔镇的下洋村、车板镇的多浪、高桥镇的德耀等。
廉江白话的特点：
(一)代词
他、他们：廉江话叫企、企地。
哪里：廉江话念成“书呢”。
(二)动词
吃、喝：廉江话念成“食”，如“食朝”，“食晏”、“食晚”，外地的朋友是不是有点晕？这是什么情况？其实是普通话的“吃早餐、吃午饭，吃晚饭”的意思。
(三)形容词
恶：廉江话“恶”有2种意思。一是指能干、有本事，是赞扬；二指凶恶，坏的意思。
美丽、美观：廉江话是“靓”、“好睇”、“威”；更高层的是“靓死地”，“威死地”。
病重难受：廉江话是“抵力”。更高层的是“抵力死地”。
(四)量词
普通话“一个人、一条狗、一头牛”，廉江话全说“只”，变成了“一只人”、“一只狗”、“一只牛”。“一只人”是不是很有意思？
(五)惯用语、谚语
“鬼瞰傻”、“鬼瞰精”：“鬼”表示达到了极点。
“骗鬼入竹笠”：比喻骗人手段利害。
“洗马栏”:比喻家中财物被偷被抢清光。
“猪甜嘴滑”：形容用花言巧语骗人。这个独特。
“手指伸出有长短”：比喻差别不可避免。
“手掌、手背都系肉”：比喻两方都是亲人，不分亲疏。
“手指拗出无拗入”：比喻反骨。
(六)歌后语
水鬼升城隍一小人得志
鬼打道公佬--无法可使
死鸡撑硬颈--死都要赢
上世纪6 0年代以后，随着教育的普及，人民交往的增加，廉江话不断向广州话靠拢，形成一种廉江特色的广州话。
廉江白话体现出来的独特魅力，应该让其更好的传承下去。
閱讀更多 打傘的烏龜美眉 的文章
