哪個國家在歐洲大陸東北部屹立不倒?"在塞特門鎮附近的一片松林裡，上士丹尼爾·克魯克(Daniel Croak)對著20名身穿迷彩戰鬥夾克和白色褲子的士兵們吼道。
"俄羅斯!"
這支部隊是由650名海軍陸戰隊員組成的特遣隊，他們最近與來自北約成員國挪威的3000名士兵進行了一次聯合軍事演習。與此同時，北約和俄羅斯都增加了在北極的武裝力量。
一名來自挪威陸軍北方旅第一營第二坦克中隊的士兵從坦克頂部探出頭來
在距塞特蒙幾百公里的地方，俄羅斯正在對其位於科拉半島的軍隊進行現代化改造。科拉半島是俄羅斯北方艦隊的基地。
根據挪威媒體援引的情報來源，俄羅斯最近幾周也進行了演習，在北大西洋進行了一次大型潛艇演習。
"不要依賴你的導航。它們可能被幹擾了，"克魯克對海軍陸戰隊咆哮道。北約組織說莫斯科過去曾干擾過挪威的GPS系統，俄羅斯否認了這一指控。
日益加劇的緊張局勢令許多挪威人感到不安，尤其是在科奇內斯鎮，該鎮30年來一直試圖促進與俄羅斯的合作。
來自海軍陸戰隊第二營第六團福克斯連的美國海軍陸戰隊員參加了演習
居民有了免簽證的許可證就可以迅速越過附近的邊境。許多人到附近的俄羅斯小鎮尼克爾去買汽油，因為那裡的汽油便宜得多，而且街道標識使用西裡爾字母和拉丁字母。
小鎮居民說:"我們不喜歡他們在邊界兩邊都加強軍事力量。我們不希望緊張局勢升級。”
"挪威的一個俄羅斯小鎮"
2019年10月24日，挪威基爾克內斯
該公司180名員工中約三分之一是俄羅斯人，其中22人在俄羅斯港口城市摩爾曼斯克工作。
來自俄羅斯小鎮Severodvinsk的機械師Nikolai Chagin自2006年以來一直在基爾克內斯（Kirkenes）的造船廠工作。"我不像以前在俄羅斯那樣有問題:我有一份好工作，正常的薪水。"他說。
基爾克內斯大約10%的居民來自科拉半島。
基爾克內斯的薩莫瓦（Samovar）劇團在挪威和俄羅斯都有演出，團內有來自俄羅斯和挪威的成員。俄羅斯舞蹈指導尼古拉·舍特涅夫(Nikolai Shchetnev)感覺就像在家裡一樣，他正在考慮申請雙重國籍。
"基爾克內斯是挪威的一個俄羅斯小鎮。"包括科奇內斯在內的蘇爾-瓦蘭格市市長魯恩·拉法爾森(Rune Rafaelsen)說。
他說，他不歡迎更多的坦克出現在邊境上，儘管他認為挪威的北約成員國身份是"我能做好我的工作的保證"。
俄羅斯否認對緊張局勢的加劇負有責任，她指責美國海軍陸戰隊最近在挪威設立基地，認為這是一個安全挑戰。
俄羅斯摩爾曼斯克，人們穿過馬路
但在，2014年俄羅斯從烏克蘭手中吞併克里米亞之後，挪威的擔憂加劇了。俄羅斯隨後舉行了北極軍事演習，包括海上演習，並派出了可攜帶彈道導彈的艦艇。
"這是來自莫斯科的明確信息，"挪威聯合司令部——挪威武裝部隊作戰指揮中心的指揮官符文雅各布森（Rune Jakobsen）中將說，"不要插手(北約的)彈道導彈防禦。"
他說，儘管局勢緊張，但俄羅斯軍隊在與挪威接壤的邊境地區的表現不如在俄羅斯和北約之間的其他一些邊境地區，比如波羅的海，那麼咄咄逼人。
為了增進兩國信任，雅各布森最近幾周與俄羅斯聯邦安全局(FSB)在科拉半島(Kola Peninsula)的地區負責人進行了會談，並在基爾克內斯(Kirkenes)會見了俄羅斯北方艦隊(Northern Fleet)新任司令亞歷山大·莫伊斯耶夫(Alexander Moiseyev)。
雅各布森說:"作為一個與超級大國相鄰的小國，你必須在威懾和妥協之間取得適當的平衡。”
但軍事演習對挪威來說也很重要。
駐塞特門的北方旅指揮官、准將拉爾斯·勒維克(Lars Lervik)說:"如果我們必須並肩作戰，那麼只有共同努力才有可能實現這一目標。"
編譯：張麗琴
【DAILY MEDIA出品】
閱讀更多 軍武大獵場 的文章
