（文/Claire Maldarelli）
疾病控制與預防中心建議人們完全停止抽菸，直到確認與該產品有關的神秘肺病的來源。
大多數人都認為，電子煙是戒菸的重要工具，而目前也成為美國青少年中最常用的菸草產品，其中甚至包括許多從未吸過傳統香菸的年輕人。而如今，青少年群體中突然爆發一種神秘的肺部疾病，懷疑與這種電子煙有關。截至本週為止，有39例死亡和2,000例可能與該疾病相關的病例，因此，疾病控制與預防中心（CDC）建議人們在確認來源之前完全停止抽菸。
經研究，官員們從10個州的肺部疾病患者身上採集了29個樣本，並在所有樣本中發現了維生素E乙酸鹽的味道。儘管這不能完全確定維生素E乙酸鹽就是導致這一疾病的罪魁禍首，但足以以幫助醫學專家縮小這一疾病來源的範圍。
9月初，紐約州衛生官員一直在調查該地區醫生報告的34例病例，並初步確定了線索。根據紐約衛生部的一份官方聲明，當進行測試時，測試產品中的每一種都含有大量的維生素E乙酸鹽。由於這種維生素的保存期限很長，因此常用於美容護理產品。雖然研究認為這種維生素可以安全地用於外用和口服，但並沒有證據表明它可以安全吸入。
這種維生素E在紐約雖然沒有被列為認可成分，也沒有任何衍生物。但據官員稱，在紐約州報告的34起事件中，有許多涉及假冒產品。
與此同時，在全國範圍內，與霧化有關的嚴重肺部疾病病例正在迅速上升。俄勒岡州衛生當局報告說，在使用電子煙產品後，發現了第一例因嚴重的呼吸窘迫而死亡的病歷，此之後不久就確認與之相關的第三例死亡，美國疾病預防控制中心報告稱，現在在數十個州中，有數百種可能的情況可能與霧化有關。
醫生和衛生官員尚未確定這種神秘的呼吸窘迫背後的確切聯繫。一些人認為可能有許多添加劑引起肺部炎症反應。美國食品藥品監督管理局（FDA）認為，正在測試100多種產品樣本中的多種化學品，並沒有發現致命的添加劑。
儘管維生素E確實可能是一種危險的添加劑，但要斷定僅爆發含有這種物質的不受管制的產品還為時過早。根據導致疾病的物質，某些合法產品也可能使用戶面臨風險。
如果因抽菸並開始出現以下症狀，包括呼吸急促，劇烈咳嗽，胸痛甚至發燒，噁心或嘔吐，都應立即就醫，尤其是在最近幾周內抽菸時經歷了胸痛的時候，更應該注意。
來源：Popular Science
閱讀更多 排頭博覽 的文章
