为什么很多南方人分不清东北口音和北方其它地区普通话的区别?

幽暗之巷


这是由于距离遥远产生的分辨力降低。

反之,人们对于临近地区的口音却能有所分辨。例如:浙江和江苏的方言有多种,那里的人,他们自己基本能够分辨到八九不离十。他们听自己老乡讲话,就能大致分辨出对方是哪个地区的。可是,我们北方人去江浙后,不仅会对当地方言听得一头雾水,还根本无法分辨对方口音的地区性。甚至我们会认为宁波方言与无锡方言大同小异。

但是,人们对临近省区的方言却能有所辨别。例如我是辽西人,临近河北,听到河北人讲话,我就能基本听出:他是唐山人还是山海关人或者石家庄以南的人。

有了以上辨析,我已经完成了回答问题的任务。但因为我是东北人,还想尽力而为,浅析东北口音的地区差异。

首先,就得指出大连话的特殊性,他们似乎已经脱离东北话的范畴,已经自成体系。这一点,我想东北老乡都会有同感。

辽宁其它地区,可以大致分为:辽西,以锦州话为代表;辽北,以沈阳话为代表;辽中辽南,以瓦房店话为代表。如果是本省人,会明显听出这方面的区别。

这里,我可以公正地指出:其实我们辽宁人的口音,真的不是最接近普通话,也不是最好听。这一点,辽宁老乡尽可以反驳我,但是我们不可高估自己的口音。

其实,在东北地区,最接近普通话的,应该是吉林省会长春和黑龙江的齐齐哈尔两个地区。以前,我曾经在不同的地点,与那两个地区的老乡进行过这方面的探讨,他们自己也很自信。他们讲话,也确实比我们辽宁人好听。

大致说,吉林和黑龙江两省的口音,很接近普通话。也是因为我在辽西,离那两个省份较远,所以我无法准确判断他们不同地区的口音差异。这一点,与题主所问是一个道理:距离遥远,使人们极大降低关于对方口音的分辨力。

本人一隅之见,会有较多偏颇之处。只希望或多或少解析一些:东北话和普通话之间的关系,以及人们辨别地区口音时存在的某些疑惑。


作家孙友谊


我是一个东北人,一直生活在东北,所以我基本上能够分辨出东北各地区人们的讲话口音,实际上东北人讲话也是很杂的,从大的区域上讲可以分为两块,辽宁地区单独一块,吉林和黑龙江为一块,辽宁的口音比较杂乱,比如辽南的大连山东口音还比较重,辽西地区和内蒙比较相似,可以说辽宁一个地区(市)说话一个样。黑龙江和吉林大部地区比较相似,但也有不同的地方,比如吉林省南部的通化和白山地区人的山东味口音也比较重,其他大部分都差不多。虽然黑龙江和吉林大部分地区说话比较相似,但还存在细微差别,不用说别的地区,就我所居住的长春市区域内就有细微的差别,比如城市里的发音和方言和农村都不太一样,举几个例子,比如城里人说:好、特别好;农村人说:好、成好了,还有回答问题时候,城市说:是或好;农村人说:嗯呐,总之当地人只要一开口基本上就能分出他居住的大体区域。我上边所说的只有当地人能懂,好多南方人根本分辨出这些,与东北相邻的内蒙、河北的部分地区也与东北发音比较相同,所以都被南方人误认为东北口音。反过来也是一样的,南方人大部分省份人的讲话我们也分辨不出来,不但分辨不出来根本就听不懂。


关东汉子6


错觉而已。

主要是因为,北方方言中,东北口音传遍最广泛。

事实上,北方方言差别是非常大的。

以西安为例:

“克里马擦”是波斯语,西安是我国唯一方言讲波斯语的城市。

西安与绝大多数北方地区都不一样,面食并不是北方正统面食。

西安号称“死面饼之都”,西安羊肉泡死面饼,在北方根本没人吃。

西安的“馍”,并不是北方普遍意义上的馍馍(发面馒头),而是死面饼,奇硬无比,简直是北方面食界的一朵奇葩!在北方根本没人吃。

同样还有西安方言。

西安方言,“就是”读作“就似”。

西安人与北方其他地区的人是不一样的,西安人大舌头,西安方言根本发不出sh的音。

包括西安人文化,与中国传统汉人文化差异很大;西安人的性格,也与周边省份,比如甘肃、四川、河南格格不入。

甚至陕西省内对西安也是相当不服气(汉中讲四川话、宝鸡讲西府话、陕北讲宁夏话)。

这一点,从:

西安给日本人安倍仲麻侣立纪念碑;


“西安肉灵芝太岁”;


自封世界四大古都(世界四大古都是西安人自封的。你去查罗马百科,能找到联合国认定世界四大古都算我输);


西安古城墙作假(西安古城墙,是八十年代日本出钱按照明城墙大致位置建的文物);


药家鑫、葛万银、张晓、安翔、李连生。


就可见一斑。


用户67724358697


普通话是以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范范的现代白话文文作品为语法规范,是通行于中国大陆、香港、澳门、台湾及海外华人华侨间的共通语言。这样就能解释为什么北方人的普通话更标准了。说到北方人和南方人的普通话的不同之处,是一个很复杂的话题,不能一概而论,因为所说的南方人还会分很多语种,这一个个不同的语种都会有自身的特点,相对应的,就会有很多种南方话跟北方的普通话有区别,一定要说,那恐怕要一部专著了。例如南京人说话l\\n是不分的,北方话不会有这样的。南方人说普通话能听出来,就像我们北方人说话你们也能听出来一样。感觉多数南方人说普通话语速较慢,语音偏软,音节连接处更圆润一点吧,也就是说北方人说话节奏更明显,语音更硬朗一些。

东北话是最接近普通话的话 尤其是哈尔滨和吉林的普通话 比较标准 沈阳的口音稍微重点 你比如说那英 孙红雷 董洁 刘烨 佟大为 赵文卓 鲍蕾。。。他们讲的都是东北话 赵本山 小沈阳在电视上讲的也是东北话 但他们是辽宁人 口音重点 但是也比其他地方更接近普通话 再说央视很多主持人都是东北人 就是因为我们普通话比别的地方标准

狭义的东北话指东北官话,分布在除辽东半岛南部以外的中国东北地区和河北省东北部,包括黑龙江省、吉林省、辽宁省、内蒙古自治区(呼伦贝尔市、兴安盟、通辽市、赤峰市)、河北省(秦皇岛市青龙满族自治县等),使用人口约1.2亿。东北官话可分为吉沈片、哈阜片、黑松片,每片又可分为若干小片。 广义的东北话指除了包括东北官话外,还包括辽东半岛南部的东北人使用的胶辽官话。

分布地区

东北方言的显著特征

外地人印象中的东北话其实往往是辽宁一些地区的“东北话”,比吉林和黑龙江的口音腔调重得多。锦州话特点最明显的是一句话尾音上扬。虽然东北各地的口音腔调有些许不同,但这种不同只是“东北味”的深浅有无,并没有词汇用语的不同,也没有较大的变音变声。

东北方言多语流较快,语流中的音变现象流畅自然

东北官话拥有官话方言的所有共同特征

如东北官话里,古入声的清音声母字今分归阴平、阳平、上声和去声,且并无明显规律,但东北官话里的古清音入声字转为上声的比北京官话多,阴平的调值音比北京官话低。

全浊上声字变为去声

无 -m 韵尾

东北方言与普通话的差异

语音上

声母方面

韵母方面

声调方面

语汇上

语用方面

语义方面

东北方言与普通话的差异 声母方面

1.平翘舌不分

2.改换r声母

3.多加声母n

4.个别字声母变换

改换r声母 在东北方言中,有些地方的语音系统中几乎没有翘舌音声母r,普通话中的r声母音节分别被n,l和y(零声母)声母取代。l取代r的音节不多,只涉及一个字“扔(lēnɡ),大部分是r声母音节被y(零声母)音节取代的。例如,吵嚷(rǎnɡ)东北方言读吵嚷(yǎnɡ)、闷热(rè)东北方言读闷热(yè)、肥肉(ròu)东北方言读肥肉(yòu)。

多加声母n

在普通话语音系统中,绝大部分韵母是可以自成音节的,不用声母,所以称为零


修佛悟道智慧人生


我是东北人,我能很清楚的知道黑龙江话、吉林话、辽宁话、河南话、河北话、北京话、天津话,山东话这对我们来说一点儿都不难,但是让我听南方话我就分不清楚,所以在我印象里南方人说话要么是广东人,要么是四川人。不清楚就只能记住最有特点的,因为东北话网传的比较多,所以南方人才分不清的。


掩饰失落的笑


东北口音在声调的调值方面和北方其他方言区的普通话是有不同的。东北人在声母的发音上存有缺陷,舌尖前音和舌尖后音混淆。当然,北方有些方言区的人们也存有类似的问题。


大嘴生活帮


确实如此,我一个陕西人,也算是北方,读大学开始很长一段时间觉得东北话就是普通话,若干年后才慢慢发现有很多不同,只不过基本的调子确实是一样的


王某人9848


因为早期的具有影响力的和代表性的影视文艺作品里面大部分北方口音都是东北口音,如赵本山每年的春晚小品,久而久之就产生了一种北方口音就是东北口音的错误认识。


分享到:


相關文章: