火噬琉球“故宫”正殿类似北京故宫太和殿 几乎被烧成骨架,二战时曾被美军摧毁 重建木材来自中国台湾

在日本冲绳,有座类似北京故宫建筑特色的“首里城”,以朱红色为基调,以龙形装饰作为帝王象征。这座被列为世界遗产的火红宫殿成为全球游客最爱的冲绳景点。它曾是琉球王国的政治中心,是琉球王国统治的象征,如今却付诸一炬,被火焰吞噬。

据《纽约时报》、日本NHK新闻等媒体报道,10月31日凌晨,拥有数百年历史的日本冲绳世界遗产首里城,正殿被烈焰吞噬烧成灰烬,几乎只剩骨架,让许多当地人和游客都直呼不敢置信,他们也对珍贵的百年古迹就这么毁于一旦感到不解与痛心。

火噬琉球“故宫”正殿类似北京故宫太和殿 几乎被烧成骨架,二战时曾被美军摧毁 重建木材来自中国台湾

大火吞噬首里城

火噬琉球“故宫”正殿类似北京故宫太和殿 几乎被烧成骨架,二战时曾被美军摧毁 重建木材来自中国台湾

当地民众惊吓围观

>>付诸一炬

正殿几乎被烧成骨架

不排除人为疏失因素

拥有数百年历史的日本冲绳县那霸市的世界遗产“首里城”,10月31日凌晨发生大火,目前损毁建物共6座,包含正殿、南殿、北殿、锁之间、黄金御殿与二阶御殿,其中正殿、北殿、南殿均为木造。

报道称,那霸市消防部门于当地时间2时41分(北京时间1时41分)接获火灾通报,立刻派出大量消防车与警消人员前往救灾,但火势一发不可收拾,历时数小时仍无法扑灭,首里城正殿几乎全陷入火海,部分梁柱崩塌,熊熊烈焰冲天。由于首里城属易燃建筑材料,加上风势助长,火势相当猛烈,正殿、北殿、南殿都被烧毁。

火噬琉球“故宫”正殿类似北京故宫太和殿 几乎被烧成骨架,二战时曾被美军摧毁 重建木材来自中国台湾

民众十分悲痛

日本《NHK》的空拍画面显示,首里城正殿几乎被烧成骨架,虽然消防车在一旁努力灌救,但浓烟仍不停从被烧毁的建筑物中蹿出,正殿、北殿和南殿全被烧尽,柱子焦黑,原本的外观已经不复可见。

目前,警方还在调查失火原因,目前推测起火点在正殿,不排除人为疏失因素。据悉,正殿内未设有自动放水、灭火设备。正殿外的屋檐下设有放水装置,外侧也布置了“放水枪”,目前工作人员还在确认这些设备是否正常运转。

火噬琉球“故宫”正殿类似北京故宫太和殿 几乎被烧成骨架,二战时曾被美军摧毁 重建木材来自中国台湾

救火中

火噬琉球“故宫”正殿类似北京故宫太和殿 几乎被烧成骨架,二战时曾被美军摧毁 重建木材来自中国台湾

正殿被烧

东京理科大学火灾专家关泽爱表示,由于首里城是大规模的木造建筑物,只要火势开始延烧,基本上就会迅速扩大,想要进入内部灭火是非常困难的。对于这种木造建筑的防火工作,应该着重于排除起火的相关因素,并且早期发现,在起火初期就尽力灭火,否则最后都是凶多吉少。

报道称,东京2020年奥运会火炬传递路线也会来到首里城,依据原定计划,火炬明年5月2日从那霸市冲绳首里城公园出发,但如今这场大火可能改变此计划。

火噬琉球“故宫”正殿类似北京故宫太和殿 几乎被烧成骨架,二战时曾被美军摧毁 重建木材来自中国台湾

熊熊大火迅速蔓延

>>民众痛哭

“就像是神一般的存在,

难过得说不出话来”

凌晨的首里城大火,让那霸市夜空瞬间布满火星,那霸市许多民众都被惊醒,拿起手机拍下这可怕的一幕,附近民众感到震惊,有人难过到流泪。由于火势猛烈,当地政府已呼吁附近居民撤离,并表示暂未接获死伤报告。

几天前,首里城公园才开始举行年度盛事“首里城祭”。10月27日开幕当天,超过700位冲绳民众参与了名为“琉球王朝绘巻行列”的盛大游行,由当地百姓扮演琉球王国的国王、王后、大臣,重现当年王族到寺庙参拜,祈求国家安宁、五谷丰收。但今年“首里城祭”第四天深夜,作为琉球王国精神象征的首里城却无故自燃,包括琉球国王处理政事的正殿在内,主体建筑几乎全部焚毁。

火噬琉球“故宫”正殿类似北京故宫太和殿 几乎被烧成骨架,二战时曾被美军摧毁 重建木材来自中国台湾

大火迅速蔓延

火噬琉球“故宫”正殿类似北京故宫太和殿 几乎被烧成骨架,二战时曾被美军摧毁 重建木材来自中国台湾

消防员在救火

火噬琉球“故宫”正殿类似北京故宫太和殿 几乎被烧成骨架,二战时曾被美军摧毁 重建木材来自中国台湾

民众拍下火中的首里城

火噬琉球“故宫”正殿类似北京故宫太和殿 几乎被烧成骨架,二战时曾被美军摧毁 重建木材来自中国台湾

首里城

84岁的居民宫里丰子哭着说:“首里城对我们来说就像是神一般的存在,难过得都说不出话来。” 一名82岁的老翁看到首里城在面前摇摇欲坠,难过得以手遮面,“我在这里出生和长大,见证战后如何从瓦砾堆中重生,它是冲绳的象征、宝藏。这不仅是经济上的损失,冲绳等于失去精神支柱。” 一名当地女性表示,“对我来说是理所当然的存在,太冲击了,无法停止掉泪。”

在邻近首里城经营面店的店主土屋理惠子表示,儿子在首里城旁边的城西小学毕业,可说是看着首里城长大的,目睹首里城烧毁的景象十分震惊,而前来光顾的几乎都是到首里城的观光客,面店稍后可能被迫停业。

面对首里城的第五次焚毁,当初曾参与复原与保存作业的琉球大学名誉教授高良仓吉表示,见到首里城被包围在火焰之中,他实在是一句话也说不出来。高良仓吉说:“我实在没有办法接受这件事。”

火噬琉球“故宫”正殿类似北京故宫太和殿 几乎被烧成骨架,二战时曾被美军摧毁 重建木材来自中国台湾

百年建筑成为灰烬

>>日本国宝

曾被美军炮击烧毁

如今的木材来自中国台湾

日本将首里城定为国宝级文物,曾于G8首脑峰会期间用作招待出席的领导人。2千日圆纸钞正面即绘有写着“守礼之邦”的守礼门牌坊。首里城正殿是琉球王国最大的木造建筑物,又称百浦添御殿,是琉球王国统治的象征,也是首里城最主要的建筑物。

火噬琉球“故宫”正殿类似北京故宫太和殿 几乎被烧成骨架,二战时曾被美军摧毁 重建木材来自中国台湾

2千日元纸钞上有首里城牌坊“守礼门”

这座火红宫殿成游客最爱的冲绳景点。有别于日本其他古城,首里城最吸引人之处在于火红的宫殿外观,红色色彩宫墙让宫殿在阳光下闪闪发光,搭配独特的梁柱雕刻与设计,还能欣赏内、外城郭风景、昔日王室使用的器具等,同时旅客还可以在这里体验琉球服装试穿、琉球传统舞蹈等传统琉球文化体验,使这里成为旅客到冲绳旅游必去热门景点,同时也是日本100大名城之一。

报道称,首里城是约500年前的琉球王国时代兴建,1933年被指定为日本国宝,在二战冲绳战役时曾被美军炮击烧毁。1992年,正殿修复后,其他建筑物陆续修复。2000年,首里城的原建筑遗迹连同冲绳琉球王朝时期的其他城堡,获联合国教科文组织列入世界遗产。

首里城公园位于冲绳岛内南部的那霸市,为15世纪至19世纪琉球国的都城所在地及王宫。首里城因为战争跟火灾缘故,从1453年开始经历多次焚毁与重建,甚至一度要被拆除。最近一次遭烧毁破坏是二战期间,1954年守礼门重建,直到1992年才开始进行正殿修复。重建后才经过27年时间,却再度被烧毁,让当地人与多年参与复原工作的学者们无法接受。

报道称,当初参与重建首里城的清水建设表示,首里城的建材主要是使用中国台湾的桧木。因为中国台湾桧木比起日本桧木树龄更长,因此可以找到更为巨大的木材。由于当时台湾开始限制砍伐桧木,他们担心台湾木材的价格可能飞涨,赶紧跟台方业者签订契约。几年后,台湾桧木价格涨了两倍之多,如果当初有所迟疑,可能首里城的复原重建工作就会遇到难题。时至今日,若要寻找可用于兴建主梁的台湾桧木,更是市场上极为昂贵的珍品。

火噬琉球“故宫”正殿类似北京故宫太和殿 几乎被烧成骨架,二战时曾被美军摧毁 重建木材来自中国台湾

今年首里城祭的琉球国王扮相

>>琉球“故宫”

建筑深具中国特色

正殿类似北京故宫太和殿

冲绳古殿首里城突然起火,正殿、北殿、南殿等全部烧毁;官方网页指出,首里城是琉球王国在政治、外交和文化各方面感到荣耀的古殿,而其建筑特色是融合了中国与日本的筑城文化。

首里城建筑群与日本其他建筑不同,深受中国建筑文化影响,以朱红色为基调,造型与用色都有浓厚的中国色彩,并以龙形装饰作为帝王象征。其功能及装饰元素与北京故宫相似,所以城内不难发现类似中国的建筑风格。首里城的古建筑群被指拥有独特的建筑样式和高超的石砌技术,还有极高的文化及历史价值,故于2000年被列入世界遗产。

首里城被称为琉球“故宫”。这次被烧毁的正殿原本是琉球国王处理公事和举行重要仪式的地方,且是冲绳岛最大的木结构建筑之一,具有鲜明的琉球风格,形态宏伟,色彩鲜艳。正殿的双层建筑与北京故宫的太和殿极相似,161根大柱子,6万片红瓦片,加上非常讲究的金狮飞龙等多种雕塑,充分显示出琉球王朝的辉煌历史。“守礼门”则是依照中国牌楼式建筑打造。

《朝日新闻》报道称,首里城约在14世纪末建造,从1429年至1879年之间是琉球王国的政治中心。首里城正殿主要是琉球国王处理政务与举行仪式的场所,北殿用来欢迎中国皇帝使节或其他外交使节,南殿则是举行日本风仪式的场所。

当地考古专家表示,他们担心的是在首里城内保存的珍贵文物,担心当年逃过战火的文物这次还能否再躲过一劫。据悉,收藏于正殿内的文物包含清朝时期由康熙、雍正与乾隆三位皇帝所致赠的匾额,各类建筑图与肖像画、书籍数据等,恐怕也是凶多吉少。

火噬琉球“故宫”正殿类似北京故宫太和殿 几乎被烧成骨架,二战时曾被美军摧毁 重建木材来自中国台湾

>>历史焦点

琉球王国如何覆灭?

又为何会成为日本冲绳?

这场大火再次引起对琉球这个国家的关注,琉球王国是如何覆灭的?它又为何会成为日本冲绳?

报道称,琉球自古就是个独立国家。晚清时琉球被日本强行割占,并将其改名为“冲绳”。琉球人民对于日本人长期的血腥欺压极度反感,他们一天也没有停止过要求琉球独立的运动。

公元1372年(明太祖洪武五年),琉球三国明确表示向明朝政府称臣,正式成为明朝的藩属。几年之后,中山国灭了其他两国完成统一,中山国国王被明政府册封为琉球王,成立了历史上的琉球国。此后,琉球国一直按照明朝的典章制度来年进贡,谨守臣节。明朝灭亡后,琉球继续与清政府保持了藩属关系。此后百余年,琉球不断遣使进贡,历任琉球新王即位时都要遣使请封,从未间断。

后来,日本看上了琉球王国。1879年,日本增派了450名军人和160名警察,镇压了琉球“藩王”,并将王室强行迁移到东京。1868年,日本维新政府将琉球王国置于日本鹿儿岛县的管辖之下,随后又将其改为政府直辖地。从那以后,独立的琉球国变成日本政府直辖下的冲绳县。

华商报记者 郭霁 编译 编辑 张红

本文由树木计划作者【华商报】创作,在今日头条独家发布,未经授权,不得转载。


分享到:


相關文章: