美國前國務卿希拉里·克林頓，和前第一千金切爾西·克林頓，合作了一本書《勇敢的女人》，母女兩人近日四處為這本書做宣傳，接受採訪。
據當地媒體報道，當地時間10月30日，切爾西在接受採訪時，提到了美國著教母級歌手碧昂絲和她的丈夫Jay-Z。切爾西說，她之前看過碧昂絲的一部紀錄片，視頻裡碧昂絲剛生完一對雙胞胎，堅持了44天的植物性飲食，努力減重恢復體型，終於穿上自己以前的舞臺服裝。她心若狂喜的跟丈夫Jay-Z打視頻電話，展示自己產後恢復的完美體型，而視頻的那邊的Jay-Z只是冷漠的回應了一句：好吧。
切爾西對Jay-Z發起了猛烈抨擊，她說Jay-Z對自己妻子的努力毫不關心。她告訴記者，當時她立馬警告自己的丈夫馬克，說，“如果是我，你最好給我熱情點。”切爾西補充說，僅僅是“我為你驕傲”都不足夠熱烈，你要說，“這簡直不可思議”。一個女人為了達到完美的狀態，付出了太多。這些讚美，是任何一個努力展示自己身姿，智慧，靈魂的女人都應該得到的。她指責Jay-Z的態度十分冷漠，一點都不興奮，作為一個丈夫，這種反應太糟糕了。
切爾西表示她和馬克講這些的時候，馬克點點頭，說：“好的知道了，你們可以繼續看了嗎？這事你已經說三遍了”
看來別人的認可這件事，對切爾西·克林頓來說，十分重要，重要到講三遍。
對於切爾西這番言論，網友的回覆也很激烈，有網友說：我覺得努力減肥去獲得別人認可，這才是最糟糕的。
切爾西和丈夫馬克·梅茲文斯基在2010年結婚，育有三個孩子。切爾西在今年7月份生下第三胎，看她現在產後3個月的體型，也確實是恢復的很快，很優秀。馬克畢業於斯坦福大學和牛津大學。去年春天開始，這位學霸在家做起了全職奶爸，而切爾西一直還在工作。
不過最近有報道稱馬克準備重返職場，前美國總統克林頓，在家休閒悠哉的帶孫子。
圖源網絡
閱讀更多 譯眼看美洲 的文章
