獨家心探
首先你得問問自己。四級的考試題能讀懂嗎？知道什麼叫讀懂嗎？你做題時感覺有多少詞不認識？
現在無論是高考，還是四六級，都是得閱讀者得天下。多數人四級不過，基本都是死在閱讀上。不會讀，讀不懂。自己做題都是靠在文章中找和題裡的句子相似的句子，以為這就是正確答案。要是那麼簡單，人家出題人幹嘛花一年時間才出專題？人家一定給你挖坑的，你不會閱讀，一準掉進坑裡。
好一點的還知道翻譯一下四級文章。但翻譯的多數也是和文章本意相去甚遠。所以，很多人過不了四級。首先就是方法不正確。因為多數人都是臨考前背幾天單詞。以為單詞認識了，閱讀題還能看不懂嘛。但事實是你真沒看懂。不服氣你就自己把某年的四級閱讀翻譯一遍，不許查字典。然後你再看看你的譯文和標準答案差多少？
什麼叫讀懂。讀懂不是翻譯。因為很多人是在硬譯，管它對不對呢，反正我翻譯過來了。這不是糊弄自己嗎？舉個典型的例子。The public house which was recently bought by Mr. Ian Thompson is up for sale. 我的一個初二的學生就把它翻譯成，湯普森先生被共銷售給賣了。我問她，這這樣翻譯，自己理解嗎？她還說，懂啊？儘管這個例子可能極端一點，但這種情況絕非個案。
真正的理解是通過英文的描寫，在大腦中形成清晰的畫面。就像上面那句話，你可以不翻譯它，但你大腦中必須能夠想象出一個酒店正在出售的情景和一個叫湯普森的老鬼曾經賣下這個酒店的情景，只要你想像出來了，那就是理解了。至於怎麼翻譯，那是你漢語水平問題。但前提一定能夠看到畫面，你連畫面都看不出來，你怎麼把它重新用母語把它描述出來？這句話的正確譯文是，湯普森先生最近賣的酒店正在出售。
那麼要想真正讀懂，真正理解文章，你就必須懂語法。我的學生的錯誤翻譯，就是因為她語法掌握的不好。全憑詞義翻譯，在加上本來學習就不好，根本不愛學習。所以才出現那麼可笑的譯文。
談到語法，我們就得知道，哪部分語法知識可以幫助我們理解文章。語法是分兩條線來學的。一條線是詞法。講的是實詞的詞形變化。這個在初中就搞定了。還有一條就是句法。這個本來可以在高中搞定。但有些所謂的專家反對給學生講句法。認為沒有用。其實說白了，就是那些磚家自己都搞不懂句法是怎麼回事。弄不好就把自己繞進去了。所以他們就極力反對講句法。免得自己出醜。
但句法才是解決閱讀不懂的關鍵知識。句法是研究詞與詞之間的關係的。你看不出哪個詞和哪個詞有語義關係，不知道哪個詞修飾或限定哪個詞，你怎麼理解文章啊？根本做不到。不服氣把這句話翻譯過來，不根據語法翻譯。Few things could be more impressive than the peace that descends on deserted city streets at week-ends when the thousands that travel to work every day are tucked away in their homes in the country.如果你翻譯對了，那就一定是懂語法。
還好，有關句法的知識我專門寫了文章，發表在頭條裡，供大家參考。題目是《英語的句子成分》《英文的七個基本句型》，還有《英文的限定動詞和非限定動詞》，點擊本文右上角的關注二字，點擊頭像進入我的主頁，點擊文章。就在置頂文章的下面。
散木17
雖然四級不是很難的考試，但也不是人人能過。畢竟，非英語專業只學2年英語，也不象中學抓得那麼緊，一切都靠自覺了。
幫你分析一下過不了的原因：
1. 英語基礎不是很差，只是你自己認為
找一份往屆真題，計時自測一下，看看主要失分在哪一塊。照理說基礎還好的話，考個及格是不成問題的。
2. 單詞量和語法欠缺，影響閱讀和聽力
單詞量是基礎，需要花時間花功夫背的。如果沒有一定的單詞量，閱讀和聽力肯定大受影響。
另外，光死背單詞也是不行的。現在不要說四級文章，初中閱讀我看了也感覺句法越來越複雜了。必須注意掌握好各種長難句的典型結構。
3. 做題速度跟不上
我以前考六級也考了兩次才過，主要問題就在這塊上。因為熟練程度不夠，只有多練。
4. 準備時間不足
英語是熟能生巧的科目，不要指望平時不看，考前看幾篇技巧文章，做幾份真題臨時抱下佛腳就能混及格了。還是得踏踏實實地下功夫，給自己充足的準備時間。參考書不用很多，選準了就不要三天打魚兩天曬網，切實行動起來！
傾城小團圓
先給你一個大大的安慰：就算是以英語為母語的英美人士，也有考不過中國的大學英語四級的。所以，你大可不必懷疑自己的英語基礎。
那麼為什麼英語基礎不錯，但就是過不了四級？
那是因為，四級是一種標準化的考試形式，英語基礎好+熟悉考試題型+能在規定時間內完成試卷三管齊下，這才是確保通過四級的關鍵。
因此我給你的建議就是，根據四級考試大綱掌握詞彙和語法，針對四級考試題型進行強化訓練，在訓練過程中一定要注意時間的因素。在做題時如果有錯，一定要找出出錯的原因，出錯的就是你的知識盲點，可不能錯了改正就行，還要進行有針對性的短板補齊練習，直到熟練掌握。
譯路若揚
報個班，花點錢，你書買了多少
爺爺grandfather
考四級在詞彙量，快讀閱讀能力，聽力方面進行練習，相信能夠通過
2019Allen
不知道你說的基礎不錯是啥意思，高中水平？
