用戶69290716
嗯，首先《新白娘子傳奇》改編自《白娘子傳奇》本身就是挑戰經典，爭議也不會小。
該片宣傳上是說該劇主要是獲得了灣電視事業股份有限公司首次授權，將根據1992年版同名電視劇改編。其中還找來了陳美琪和葉童跑的客串。可以說是吸引足了眼球。但是該劇一開播濾鏡效果嚴重。鞠婧禕扮演的白素貞全程磨皮，完全令人無法直視。經過觀眾的一眾吐槽，官方進行了修改。
但是該劇一經開播豆瓣更是給出了4.2的低分差評。高達七千多人的點評中，四星以上好評的僅有15.8%，三星中等評價的18%，而給予兩星以下的差評率居然高達66.2%，完全是將觀眾記憶中的《新白娘子傳奇》擊個粉碎，而且還有網友們一度吐槽到：毀經典。主要是兩方面原因:劇情，主演
白素貞是更仙了，但是沒有演出劇中人物的氣場，白娘子劇中的故事情節不是太瑪麗蘇就是太單薄了，而且該劇後面更是以小青為主線。不少觀眾更是直白的指出劇中小青更出彩！另外作為主演的鞠婧禕又是被爆出在片場刷大牌，濫用替身，遲到等負面新聞。雖然已經得到了官方闢謠不屬實，但是對該劇還是有或多或少的影響。 
另外還飽受爭議的劇中人物就是法海了老版是個老和尚，新版卻是個小鮮肉，雖然編劇沒有給他和白娘子安排三角戀但是卻和小青互動頗多，看的觀眾粉紅的小心心滿屏飛。但是這些偶像劇裡的戲碼用在這裡就顯得千篇一律，毫無亮點了。 
但是該劇敢於挑戰經典，敢於創作的精神是值得肯定的，不過改編不是濫造。在電視方面，製作方更應為觀眾奉獻優秀的精神產品，更為細緻的打造作品。畢竟好看的皮囊千篇一律，有趣的靈魂萬里挑一哈😊~求贊贊君側無人
那些在我們腦海中已經根深蒂固的經典老作品，他們選擇用現在當紅的流量明星作為支撐，加上一些超級誇張酷炫的現代特技，本來信心滿滿等待著大家的讚美，卻沒想到觀眾根本就不買賬。我覺得，那些流量明星根本就對這些經典作品不瞭解，而且他們只顧在劇中耍帥扮美實在讓人不能接受。
說起翻拍電視劇作品，我們已經看到過不少笑話，有的是神仙相戀，有的則是打完仗身上一塵不染甚至還梳著大油頭，不誇張的說這些鏡頭看的我們的確挺尷尬的。
最近當紅流量小花鞠婧禕主演的《新白娘子傳奇》開播了，要說這個四千年一遇的美女應該還是很有看點的，但是當我們看到電視劇的畫面簡直驚呆了，這簡直就是最大限度的磨皮特效，整個畫風都快變成動畫片了。現在我們不禁又想起了趙雅芝的那個版本，她整個的形象和氣質才符合我們對白蛇的印象啊。
鞠婧禕版《新白娘子傳奇》被吐槽，求你們別再對經典下手了。其實我覺得，與其說鞠婧禕這次是翻拍經典，更不如說她是隻借了一個“白娘子”的名字，把整個故事演成了一部玄幻劇。說好的是翻拍，他們不僅沒有在原來的基礎上更注重情節內容，反而完全變成了另外一種畫風。我們不否認鞠婧禕等年輕演員的實力和成就，但是真的求你們別對這些經典下手了！
木子易-Vic
優點是可以看出編劇的機巧用心，劇情的安排上可以說是補完了舊版的設定，比如說許仙為什麼跟姐姐姐夫同住一起，妖毒也是大小妖都有，只是解決難度也有大小，而對許仙的人設增強也迎合了白蛇緣起電影水軍刷出來的輿論。另一方面，舊版的仕林劇情屬於應熱度加拍，實非必須，反而讓人有了“你們人蛇自由戀愛，卻給子女指腹為婚”的侷限性，這裡沒有狐狸精插足，青梅竹馬，簡單利落，也是該點個贊。
到結局也比較符合神話不斷人格化的發展趨勢，從最早的“永鎮雷峰塔”到趙雅芝葉童版的“出紅塵，得正果”，在這版便是“若是為了出紅塵而入紅塵，那紅塵不是太悲哀了嗎”，於是許白二人終白頭偕老。記得在舊版的知乎板塊下就有人表示結局對許仙太殘忍。同時大量的佛經講說，可以看出編劇的確用心鑽研了周邊典籍，卻也不忘生是為人。
另一些劇情的編排上也可以看到很多不同版本的白蛇傳的影子，比如結局的水漫金山產子明顯借鑑了《青蛇》。可以看出編劇不僅跟我一樣是舊版《新白》的劇迷更是白蛇傳本身的忠實粉絲。
還值得一提的就是近年宗教的敏感度讓法海這個人物必須正面，編劇筆下的正面人物也都富有魅力，然後我就不得不哀嚎這麼帥的小哥哥居然孤獨終老了嚶嚶嚶，真不開燻。
當然，缺點也非常明顯。
首先是與優點伴生的缺點，補全人設方面，並不是用白蛇的故事本身去立住人物，而是為了立住人物而去立住人物，後面是利落了，前面卻很是贅餘，一些答案裡已經提出，“要素過多”，許仙不僅成了高官之後，還惹上一個能活到結局的反派痴女，這個女的還能洗白，張玉堂都沒這待遇。扯遠了，無論是許仙這邊的如意，還是白素貞這邊的景松，都根本性的破壞了一生一世一雙人的美感。並非不讓你有前任撕逼八點檔，哦你本來就是八點檔，但是你整個主線都透露出你想走唯美愛情的野心，但是卻不斷利用戀情中的三者音去達成主線劇情上的“轉”，這裡又顯得筆力不足。在過多的要素下，我們就得到了一個分裂的許仙與一個薛定諤的白素貞。一方面堅持主線劇情不動搖，白娘子要盜仙草，許仙要被嚇死，另一方面選用了比較方便演技小白們駕馭的男強女弱的cp設定，許仙日常智勇無雙，什麼被人換了藥，有人故意引小青上鉤，黃雀捕心魔，還有抓蜈蚣解毒藥啥的，這些本是該由法海和白娘子負責的部分，全給安排成了許大官人的，惹不起。還有白娘子，唉，不想說了，都說倦了，近年的經典ip翻新劇都特別喜歡弱化女方，前面就有個射鵰也這麼搞，令人費解啊，難道是響應二胎？
除了劇情人設上的硬傷就是主演的演技了，如果兩位偶像型主演能有小青張玉堂一半的業務素質，劇情上的硬傷也不至於這麼硬。你吻戲借位我沒意見，明顯到直接告訴你我就是借位，不服你打我啊我也是頭一回見，這麼硬的cp真的很難磕下去。我尋思著老版還沒吻戲呢，怎的如此恩愛甜蜜，還是演技差距。用沒演技的借位小修小補不如直接砍掉觀感上還沒沙子，但是快餐文化下無吻戲不成對，也確實是個頭疼的事，於是就成了這般隔靴搔癢的效果。
但總的來說，新版作為一個新世代裡對老故事從畫質特效人物到故事立意的翻新與雕琢，根本上還是能立住的，缺點是這個時代的缺點，優點也是這個時代的優點。
個性的娛樂圈
這個主要是我們對於趙雅芝版本的經典太在乎了吧，其實，不要對比，這個版本是很好的，演員的表情，後期的特效的，都是很好的，我覺得我這挺好的，沒有刻意去模仿舊版，就這一版，伴著年代的發展，很符合當下，我們不要老去對比和傷害，我覺得我們現在的人對翻牌要求高了點吧，跟著以前的劇本，你們會說沒有新意，表情，演技跟以前不一樣，哭的太假啥的，白娘子有了突破，在舊版增添了好多看點，你們又覺得吧舊版改了，其實就演技，我覺得鞠婧禕他們演的很好，每個表情都很到位
西西撩熱劇
這麼說吧，無論現在的人怎麼翻拍，始終不會達到老版的味道。
AirfyLee李老師
應該叫: 翻白娘子傳奇，劇組缺B，還給起老版《新白》劇名，已經雷同。以後想看老版，一搜索出來的是於長臉、鞠網紅拍的這部！
SY源
其實翻拍的創新也未嘗不可，後來出生的人因為社會和審美的變化也不可能把經典反覆的看，每個時代都有每個時代的特色，鞠婧禕的白蛇我瞅著甚是喜歡！
舊城猶在人已空6
.也不是我嫌棄你，你競敢當著我的面，真不刊回首!
我告訴你你的愚論從你
翻拍版的於朦朧和鞠婧禕顏值很高，自帶仙氣，讓人眼前一亮，小青更是感覺比原版有靈氣，我覺得不談先入為主我更喜歡後來的版本
candycandyvvv
新版白娘子沒人看的，導演，你虧大了哈哈😄
