胡休江
今世有缘960
我从网上买了一套新概念教材一共四册。它赠送视频配套教材。我每天早晨5点开始在电脑上上网课，(就是视频教材)，背单词、背课文，现在已经学完2册了。只要坚持，效果还可以。现在我在机场能听懂些广播。
山间杨柳枝
能有这样的想法绝非等闲之辈！我当年教小学时自学英语还仅仅是为了当中学老师，您的目标比我的远大。有志者事竟成，百二秦关终属楚。祝你心想事成！
我是从字母ABC开始自学的，如果你有一定的英语基础，可省略初始步骤，后来才知道叫什么“钟道隆逆向法”。从初中一册ABC开始，那时没有小学英语，以课文为单位，听录音带跟读，背诵默写。
跟听和背诵解决耳熟和开口说方面的问题，默写解决词汇量和语法方面的问题。默写还出现错误的单词或语法点就是自已的弱点，这就不用请老师也知道学习难点在哪里。那时英语老师奇缺，这样背默完初中一到四册，我就可以教初二了。
接下来就是通读一套语法书，那年代开始是《张道真语法》，后来流行章振邦《新编英语语法》，结合实际看语法书自已寻找解决问题的对策。记得一次对一般过去时和现在完成时的用法弄不清楚，去问从教多年的工农兵大学生，他们也说不出个所以然，只有自已看书琢磨。
教了一年初二，工作需要教高一，面临更高深的语法知识和词汇量。扩大词汇量的最好办法是在阅读课本的过程中查字典，一个生词在不同的上下文遇到过五六次，不明白就查上三五次字典，几个回合就掌握了词义。
集中记词汇表的好处就是知道拼写规则和派生词的构成，真正掌握词义还得在具体的上下文，特别是很多单词在不同的语境有不同的词义。
现在有电子词典方便多了，网上寻找一套与自已所学纸质教材相同的电子版，开启屏幕取词功能，非常方便实用，有的还有生词本功能，可以打印生词集中记忆。
如果不是准备当老师，可以不选中学教材，《新概念英语》是不错的选择。《新概念》第二册相当于初中水平，第三册相当于高中水平，它的词汇量是逐步增加的，语法知识也是从易到难有几轮循环。高中以上就学第四册。
有了一定的词汇量和语法基础，接下要就是练听说讲口语了。学习英语是有阶段性和目的性的，我是主张学外语得先有一定的语言知识和词汇量，再去练听说和口语。《疯狂英语》的李阳和雅思天后刘嶶都是有了高中和大学的语言知识积累，才靠突破听说和口语而成功的。
最后，要是学英语的目的是为了求职，那就得考级考证，这样才能证明你的英语能力水平。不同的职业要求不同的英语资质，要根据自已的求职意向选择。
曾经有个私企的老板问我，为什么请过一个英语过了八级的大学生，这大学生不能胜任与外商谈判，我告诉他英语八级仅仅是笔试考试，用外语交谈是要口语能力水平资质的。
再给你一个建议，先找一个与英语专业相关的工作，利用工作的需求促促自已学习英语，边工作边向更高的目标追求，学以致用，学用相长。祝你在学习英语方面不断进步！
Unclejoe讲英语
因为工作关系，我每天都在接触新的单词。因为客户的产品总是千变万化的，所以一边工作一边记单词。但是记性不如以前好了。
一般笔试成绩不错的人不代表听力就优秀。每次展会，我都觉得是一次考验。现在明白会听才是真的会说英语。因为有很多客户的口语比较当地化，所以没有我们说英语清晰好懂。尤其是印度客户，对我来说很难懂。所以，你要学的同时，口语练习和听力练习必不可少。应该一有空就听，刚开始也许听不懂，你要营造的是一个语言环境，一个月两个月下来，你会觉得，你从听的懵懵懂懂的状态转化为能抓住其中的几个单词了。
我们学英语一般笔试都很优秀，满分的都有，但是要是说出来总是张不开嘴，会害羞。所以口语练习一定很重要的。刚开始说的时候，你会有一种大舌头的感觉，偶尔也会觉得口水要就下来了。这是一个过程，久而久之，发音会更加清晰，流利。
你要下载一个学习软件，我推荐给你一款《英语流利说》，注册登录，里面有需要花钱购买的课程，有完全不需要花钱的课程。你没必要花钱，先找不花钱的课程联系，里面有每日听力，你可以没事的时候听听。练习久了有金币积累，可以免费换书，中英双语的正版书。我已经练习了800多天，免费换了好多本书了。
刚开始我下载的是《多邻国》但是太简单了，给我女儿练习去了。现在的《英语流利说》比较适合我，有商业，旅游，四六级提升等等，你可以根据自己的需要来选择。
我以后的打算是退休以后去当导游。因为对语言的喜爱所以我会孜孜不倦的学习。现在我正在学习韩语，下一步学习目标是西班牙语。活到老学到老。我真的是在认真的执行这个真理。学习是一个坚持的过程。当然学习也要付出经历和时间的。当你在学习的时候，别人在打游戏刷抖音在放松。但是我只对学习感兴趣，我不会因为我的年龄就停止对学习的探索。
现在除了工作学习，我唯一的兴趣爱好就是看头条了。这是我唯一的放松方式。但是每天也会规定时间，不会总泡在头条上。
希望我的回答对你有所帮助。
留守妈妈群
我觉得你得评估一下自己现在的生活状态，还有自己的基础知识，选择一个适合自己的目标去努力，对于梦想可以有，但是一定要现实些！翻译不仅是要外文基础还要有扎实的中文功底，深厚的文化底蕴……总之，请三思！
我四十多岁出国留学的，深有体会，年龄大记忆力下降，是不可抗拒的自然现象，我付出的努力要大得多（比年轻人），辛苦得多好多！
另外，学习方法和记忆技巧是非常重要的，希望你能找到自己适合的最佳方法，不论是否成功完成自己的人生梦想，我都为你的努力而高兴！
努力奋斗我走过来了……可以说是苦尽甘来！
祝你成功！
咪妈咪妈
出国待一段时间就行了。
好吃好做好学
我只能给你泼冷水。你二十多岁，三十多岁都没学出来，四十多岁身体和脑力都下降了，能学出来吗？只是爱好没问题，但成为专业翻译根本没可能。那么多英语专业毕业生，还有一批各种渠道考到翻译资格证书的人都没找到翻译工作。
可能你属于万里挑一的才俊，因为一些原因耽误到现在才有机会，但这个概率实在太低太低！恐怕比成为马云王石那样的大亨高不了太多。
接受冷酷的现实，找适合的理想也算智慧。
鸠磨空
英语的专业性非常强，学英语记性要非常好。李阳有一套学好英语的好方法，百度一下便知。你要向马云学习，多和外国人接触。经常检验自己的学习情况。外貌好，有气质，头脑反应快，可作人际间的现场翻译。外貌一般，年龄大，头脑反应较慢，一般大多适合作室内的资料翻译。
山里人8903
觉得您的想法没问题，敢想敢干持之以恒的话，几年之内可以实现。
具体操作也很简单：好像您是荆州人，对吧，到您当地的旅游景点甚至大街上去，主动寻找来旅游的各种外国人，不管黑的白的黄的男的女的不男不女的老的少的美的丑的，用英语去和他们打招呼，微笑，交谈，向他们表示您可以提供免费或很少收费的旅游服务，比如志愿者，语音交流，全程陪游，带路导航，订餐订房等等……据我所知，老外人普遍实诚，呆萌，开放，没有这么多的戒心，在异国他乡遇到您这样热情的人，他们会愿意给您机会的。
不要害怕出错和拒绝，不要害羞不要怕丑，不要怕苦怕累，不要贪念报酬，先付出先努力先耕耘，白天黑夜地主动出击主动学习，朝乾夕惕知行合一。咬牙坚持两三年，您在当地和国外的旅游圈子里都会有一定的知名度，更多的人和机会会主动找上门来，一来二去，良性循环，收入也上去了，您的英语也一日千里，更上几层楼了，不要说做一个旅游翻译，也许更高级的翻译，也不在话下。需要特别注意的是：一个好的翻译，母语好比外语好更重要。
留心一下的话，旅游区这种能说会道口语出色交流顺畅魅力十足的『土翻译』其实很多的，全国各地都有。比如云南迪庆一个普通残疾农民开客栈，和一个老外相识相恋并结婚的故事。还有一个更好更实际的例子：马云。
萧十一澜
呵呵，会英语你不一定能当翻译，翻译不是谁想当就当的，专业院校本科生一批接一批，都是经过专业学习的，要比你一个农民自学英语强的多的多，可能甩出你几条街，也不一定能当专业翻译，劝你放下幻想，脚踏实地。
