凯尔特人名宿，昨天去世了。
约翰·哈夫利切克最著名的标志事件，就是那个1965年读秒阶段直接终结东部决赛的史上最伟大抢断。这是典型的传奇匹配人物，以惯有方式创造奇迹，因为巨星们平时都有这个习惯。哈夫利切克被官方记载的是五次防守一阵奖，意识上对篮球有一种非常亲密的知觉，转化成为现实篮球语言就是——不知疲倦和攻防具备，以及更多。而最理想的总结永远是如大师抽象派那样简单却精辟：（“唯一真正”）超级巨星。
当然，哈夫利切克还能继续被定义。
哈夫利切克擅长奔跑（这和他童年有关，受生活影响必须大量活跃双腿据说有个超大型号的肺），终成“人体引擎”，也是天赋，作为“距离差”，制造时间错位，因此经常让对位者被动眼神防守。体力优势不仅最大化技能地有利进攻，也使得哈夫利切克能够在防守端限制无数球员，导演着一幕幕“比赛结束了”的英雄情结，真实细致地置放于他所能贡献的八连冠一半过程中。他的伟大甚至超越城市归属，使得退役时吸引来全美客场“自发参与”为期2个月的告别巡演。
新秀赛季从第六人站起，哈夫利切克无数次接库西的一堆传球后上篮，而存在感更多还是积极态度，同时他身边陪伴着的都是将来会挂在北岸花园球馆天花板的一系列退役球衣的主人们如比尔·拉塞尔。成就中并逐渐定型的传统豪门即时底蕴给约翰·哈夫利切克提供太多资本，以团队主义集大成者比尔·拉塞尔和控卫鼻祖鲍勃·库西为代表，个个都是人才，简直就是各种来源的大赢家真经验。在这样冠军环境下，三栖天才哈夫利切克只要足够聪明，巨星没问题，事实上他就是。
最终很快被定位的哈夫利切克承担起凯尔特人王朝的进攻核心，即便新秀和替补身份也无法限制他一直能得分的本事，关键回合也不放过，以他出勤率和无球跑动情况，出场时间居然还队内前二。在拉塞尔负责执教的时期，哈夫利切克兼职过，负责老本行进攻，真是场上主帅那种。再综合防守引发的进攻看，哈夫利切克被权威公认为“史上最全能”之一，其光辉形象无法被大众健忘所掩盖。
对于波士顿凯尔特人来说，约翰·哈夫利切克还有另外的意义：历史过渡。他的首尾总冠军前后队友都换掉几圈，特别经历过绿衫军从11年10冠到伯德前的起伏起伏阶段，承上启下。尽管时代无法违反，衰退必然，但哈夫利切克还是尽力延迟进度，消耗殆尽前联手晚辈们再夺两冠，并于1974在伟大之一总决赛上斩获职业生涯唯一FMVP。哈夫利切克总是不遗余力，发挥着官方第一版“五十大”的名人堂级效应，终于使得凯尔特人没有失去两个传奇年代60和80之间那段历史，并给后世留下太多值得记录的素材。
比尔·拉塞尔曾经这样描述过主队宿敌洛杉矶湖人核心杰里·韦斯特，“一个男人能拥有的最高荣耀就是同时代对手的尊敬和友谊”。同样的，约翰·哈夫利切克也被广泛认可着，LOGOman和巴里等联盟名宿以最高规格赞不绝口。“洪多”理应被记忆，所幸有“哈夫利切克抢断”，但仍然不足够。
閱讀更多 氧氣是個地鐵 的文章
