施亦南
辛棄疾,是傑出詩人,也是萬中無一的驍勇戰士。曾率五十銳士,百萬軍中擒殺叛賊,青史流血再留名。
所以,唯有他即能寫“想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎”這樣豪放雄詞,又能寫了“茅簷低小,溪上青青草。醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼?”這樣溫柔淡然的詞句。
梁衡曾經評價辛棄疾說:辛棄疾的詞不是用筆寫成的,而是用刀和劍刻成的。被稱為“詞中之龍”。與蘇軾合稱“蘇辛”,與李清照並稱“濟南二安”。無論豪邁熱血,還是婉約細膩,皆登峰造極,也真是沒誰了。
這句:東風夜放花千樹,是詩中之龍的千古絕句,與之唱和,勢必登天。非要一試,竊必要高揚沙場武魂,彰顯辛棄疾文華武烈、千古獨具的壯志與神采。
斗膽試對:
東風夜放花千樹,
北國斬首萬人敵。
幕後羅記
本聯出自南宋大文豪,詞人辛棄疾的名篇《青玉案----元夕》中膾炙人口的經典名句。給古人名句配對聯,因為本人的文化水不平,學識淺薄。所以倍感壓力山大,力不從心啊!不過既然頭條網友們十之八九都對對聯有興趣,玩的開心。那對出的對聯就會參差不齊,各有千秋。咱們提倡的也是百花齊放,百家爭鳴。相互之間圖個文字遊戲快樂,也是美事一樁,不勝歡喜。
原著《青玉案一元夕》一一辛棄疾
東風夜放花千樹,更吹落,星如雨。寶馬雕車香滿路。風簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去。眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。
【秀才注】
(一):玉壺:此詞中比喻月亮,指月亮。
(二):蛾兒、雪柳、黃金縷:據悉這三樣東西都是宋代婦女們過元夕節時專門佩戴的飾物。
(三):闌珊:零落之意。
【解析】
本詞作是詞人元宵節記景抒情之佳品。上闕作者以嫻熟的寫作技巧,妙筆生花,側重描繪渲梁了火樹銀花不夜天的元宵佳節燈月相映美的熱鬧氣氛。將"東風夜放花千樹″巧妙地比喻元宵夜的燈光,月光,以花喻燈。可謂別具匠心,景趣橫生。
接著又以"更吹落,星如雨″形象地寫出了焰火、煙花一明一暗,此起彼落,用現代話說就象在看流星雨一般美麗動人。"寶馬雕車″四字表明車馬華麗名貴,指當時遊玩之人的地位身份比較高大上。用"香滿路"強調遊者眾多,繹驛不絕。"風簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞″則是說徹夜歡歌笑語,各種樂器,節目結連不斷,讓人目不睱接,留戀忘返的情景。
下闕著意刻畫了主人公自己在大庭廣眾,無數遊人之中獨步千百回尋覓一位立於燈火零落之處,自甘寂寞,孤獨高傲的美女,藉此表達了詞人對自己所追所求的境界非常高雅。寓意深刻,富含哲理。請細品嚼:
"蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去″兩句有承上啟下轉折的作用。續寫元宵夜的盛況美景,一下子將筆鋒轉移到身節日盛裝,佩戴著各種名貴飾物的遊人美女們身上。令人不可思議的是,就在這無數的女士之中,卻唯獨沒有詞人"心有靈犀一點通″的知己心上意中人。一句"眾裡尋她千百度"深深刻劃了尋找知音之艱辛苦楚。失望之情不言而喻。可就在這"山窮水復疑無路″令詞人幾乎絕望之際,去又出現了"柳暗花明又一村″的驚喜場面。"驀然回首″的一剎那間,遠遠望去發現″那人卻在燈火闌珊處″。
辛棄疾的詞素以豪放而著稱聞名於世。當然他的婉約詞風也毫不遜色,曼妙無窮,回味悠長。本詞就足以證明辛棄疾也是婉約詞派的皎皎者。與李清照可以平分秋色,難推伯仲。
【上聯】:東風夜放花千樹,
【下聯1】北雁朝辭淚兩行。
【下聯2】南苑晨收梅萬枝。
【下聯3】南水朝垂柳萬絲。
秀才品詩詞
用辛幼安“東風夜放花千樹”為上聯,此古人所謂英雄欺人耳。我第一個想到的是韓退之《左遷至藍關示侄孫湘》中兩句“一封朝奏九重天,夕貶朝陽路八千。”千字重複了,分外遺憾。
試對之曰:
東風夜放花千樹。
北院詩開酒一罇。
出處, 王禹偁《日長簡仲鹹》詩。
日長何計到黃昏,郡僻官閒晝掩門。
子美集開詩世界,伯陽書見道根源。
風飄北院花千片,月上東樓酒一罇。
不是同年來主郡,此心牢落共誰論。
另對之曰
東風夜放花千樹。
名酒陳迷月半灣。
風雲散士
上聯:東風夜放花千樹【平平仄仄平平仄】
下聯:碧海晨霄月窕空 (仄仄平平仄仄平)
從來名家名句入聯者甚少。蓋因既是傳頌千古的經典名句,都是經典的不能再經典了,都是古人們的神來之筆,靈魂靈感之作,改一字即減其神韻,失其俊惹,所以也必須得配經典之對!
"東風夜放花千樹"出自辛棄疾作品《青玉案·元夕》,。是辛棄疾的代表作之一,其中還有一名句:"眾裡尋他千百度。驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處″!“絕處收尾即逢生”。
東(定語)風(名詞) 夜(定語)放(動詞)花(名詞)千樹(冠狀語)
碧(定語)海(名詞) 晨(定語)霄(動詞:慢慢退去,同消)月(名詞)窕空(定語,遠遠而清晰的掛在當空)
憨山畊素
辛棄疾的《青玉案》中的‘’東風夜放花千樹‘’一句,運用了比喻,誇張等多種修辭手法,如果作為上聯求下聯,確實不好作。出題者你也太厲害了,挑的句子有水平!😄為了完成頭條任務,我也只能硬著頭皮作一個下聯。😅
東風夜放花千樹。
西山月升燈萬家。
學識淺陋,加之上聯寫的太好,我只能想到如此一句了。
西部風情網
東風夜放花千樹
平平仄仄平平仄
夏日朝發箭萬支
仄仄平平仄仄平
東風夜放花千樹,出自辛棄疾《青玉案.元夕》。意思是指東風吹拂下,百花尚未開放,倒是催發了元夕夜的火樹銀花。
題主問的是怎麼對這個名句,那麼依在下之見,自然應該以名句的原意來對,也就是說下聯所言,最好也是虛指、比喻而非實物。
明白了這一點就好辦了,想起黃霑作詞,張國榮演唱的電影《英雄本色》主題曲《當年情》中有一句:聲聲歡呼躍起,像紅日發放金箭。再聯想到梁啟超《少年中國說》:紅日初生,其道大光。下聯就呼之欲出了。
“紅日”改成“夏日”,使平仄更加協調;“夜放”,我對“朝發”;“花千樹”,我對“箭萬支”。
東風夜放花千樹,
夏日朝發箭萬支。
唯一不滿意的,是沒有把“金箭”的意思表達出來。沒辦法,才力有限。
請各位大神不吝指教,感激不盡!
磊落故人
上聯:東風夜放花千樹【平平仄仄平平仄】
下聯:西嶺晨迎萬道霞【平仄平平仄仄平】
簡析:名家名句入聯者甚少,為何呢?蓋因那些傳頌千古的名句必定是經典的不能再經典了,都是老夫子們的神來之筆、心血之作,改一字即傷其神韻,失其光華。那麼優秀的出句怎麼去對呀?任你再能耐、再能寫,面對此般景況也只能是自慚形愧、黯然失色了!
"東風夜放花千樹"是辛棄疾作品《青玉案·元夕》的首句。這首詞已經傳唱了一千多年,是辛棄疾的得意之作,其中還有一句更有名的,那便是篇中尾句"眾裡尋他千百度。驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處″!
辛棄疾是宋朝詞壇的領袖人物,他與蘇軾齊名並稱"蘇辛″,與李清照並稱"雙安"(辛棄疾,字幼安,號稼軒;李清照自號易安居士,世稱李易安。辛李二人是濟南老鄉)。稼軒詞雄渾豪邁而又不失細膩柔媚,被世人稱之為『詞中之龍』。
辛棄疾不但文才驚世而且武力值爆表,是歷史上著名的愛國將領。他曾親率五十餘騎闖入幾萬人的金兵大營,於敵方帥帳中生擒叛徒張安國,而後殺出重圍渡江南下,把叛徒交與南宋朝庭處理。此般膽略神勇除卻演義小說中的人物,試問青史之上能有幾人?
辛棄疾胸懷天下,乃不世出的棟樑之才。惜此公雖生當其時,然遇主昏庸膽小,難以施展滿腑的雄才大略。空有『美芹十論』、『安國九議』又如何?還不是"拍遍欄杆,無人會","斷鴻聲裡"空磋嘆;"氣吞萬里如虎″又如何?也只能"醉裡挑燈看劍,夢迴吹角連營"了。後來先生老了,人也想開了,拎著酒瓶"稻花香裡看豐年″去了。
觀浩瀚青史,風流人物眾矣,如辛稼軒這般文如龍、武如虎者實在寥寥,可嘆柱國之才乏人問,滿腔熱血空翻湧。稼軒壯哉,稼軒悲哉!
翼飛隨筆
楹聯對子單獨成體明清兩代尤為新盛,在唐宋之際,對仗在格律詩中作為必要的手法,有著嚴格的要求,但還沒有單獨成體,初唐時期,近體詩中有些對仗也不是工對,宋詞中,有些詞牌對仗部分也不像明清那樣楹聯對仗嚴格,而是以意取勝。你把期中一句摘錄出來,神韻馬上消失,即使你對上了,但那意思就太差了,所有的表現形式都是服務內容的。
辛棄疾的這闋元夕,作為千古名篇,如果非要對,也只能從他的句子裡對。上片中寫的很明白。是這樣的。
東風夜放花千樹,
寶馬雕車香暗路。
這也成為折腰對,即上下平仄沒有相對,如果按照傳統意義的楹聯,你就死對出來,能有辛棄疾的那種神韻嗎?
一家之言,不接受反駁,不喜吻噴!!!
大秦詩人
《青玉案 元夕》 辛棄疾
東風夜放花千樹,更吹落,星如雨。寶馬雕車香滿路。風簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去。眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。
——————————————————
試對二則:
一、
東風夜放花千樹,
暮雨輕敲路幾條。
二、
東風夜放花千樹,
西海月升星萬顆。
久卓子60
東風夜放花千朵,
北雁秋飛陣百行。
(圖取自網絡)