國漫配音差,是因為沒有代入感嗎?

我覺得大家對國內配音演員這個職業瞭解還是不是很多,國內的配音演員基本是以電視劇電影遊戲的配音為主,並沒有專門為動畫配音的,這也是受國內動畫產業發展的限制。一直以來配動畫的也都是這些人兼配,而以前子供向動畫為主,這兩年有一些題材適合青少年的動畫出現,大家才開始關注起動畫的配音。

國漫配音差,是因為沒有代入感嗎?

然後發現,現在這些我們聽起來很厲害的配音演員,其實都承包了我們的童年動畫和電視劇,這也說明了我前面說的。b站的小夥伴們主要還是對二次元瞭解比較多,所以配動畫多的配音演員你們就比較瞭解,配了大火的動畫的你們就更熟悉了。國內配音演員人雖然少,但絕對不是隻有邊江阿杰季冠霖喬詩語他們幾個,優秀的配音演員真的很值得了解,不管是前輩還是新生,他們都很努力想給大家留下更好的聲音。

國漫配音差,是因為沒有代入感嗎?

國內的配音隨便拉出來一個說幾句,聲線,技巧感情什麼的都是在水準之上,但是並不能說明行業水平已經到位了。尬,僵硬,在眾多國漫中並不是什麼個別現象,觀眾普遍感受到的不和諧感也是切實存在的。

國漫配音差,是因為沒有代入感嗎?

原因應該是多方面的,比如我們很容易在日漫中聽到那種歇斯底里的誇張配音來表現人物的情感和個性,但在國漫,更多的是類似於影視劇中的方式去表達臺詞,在動漫中很容易讓人感到生澀。個人覺得,應該是對二次元文化“吃”的不夠投的原因,很多在三次元對的地方到了二次元就當然違和。像現在不少網文改編成動畫還能當零食,改成網劇就那樣了。配音同樣,在二次元世界有它獨特的張揚。

國漫配音差,是因為沒有代入感嗎?

還有,一個角色不僅需要一個優秀的配音,更是需要一個合適的配音,而國內的行業發展水平可能並不容易做到,按自己的作品需求去挑選最恰當的配音人才。

各種軟件硬件的問題多多少少都有一些。

國漫配音差,是因為沒有代入感嗎?

當然,前景可期,這兩年國漫算是突飛猛進,不少優秀作品的配音是相當不錯。 大量漫畫的動畫改編自然會帶動各個方面的發展,經驗,技術,人才,還有文化。


分享到:


相關文章: