海南话博大精深，别说老外了，就算外地人初次听到海南话，那也得一脸懵逼。
今天就来科普一下咱们海南人的常用口头禅，不懂的童鞋做好笔记喔~
01
色水（deìduì）
色水指的是很酷，很拽，很神气的意思。
所以当海南人说你色水的时候，说明你很拉风知道不~
同理，败色水指的是丢脸的意思，千万不要做败色水的事情哦。
02
哆咪（duomi）
哆咪是干嘛的意思。
海南人常讲鲁哆咪，就是你干嘛？
带口音的普通话就是：你想干嘛腻？
生气起来说就是：某某某，你想干嘛腻啊！
听到这句话就要闭嘴了，不然后果很严重。
03
假精（geǐjín）
假精这个词和之前流行的“作”字有异曲同工之妙，都指的是这个人很做作，很嘚瑟。
假精这个词海南人说普通话的时候也经常用，发音是（jiǎjīng）。
这个词是我们开玩笑最喜欢说的词。
04
鸡杂（jìzhǎ）
这个词说的是女孩子爱臭美的意思。
一般女孩子穿新衣服出去都会被调侃说：
咦哟，今天鸡杂哦~
05
倒颠（dāodiān）
神经病的意思。
这也是海南人经常拿来骂人的话。
有同样意思的还有“走神”、“脑白”这两个词。
都说学一门语言是从骂人的话开始的，你们可别拿这个骂海子哈，不然，打你们嘎。
06
帕鲁底（pālūdǐ）
听到这句话的朋友小心被打，因为三个字的意思是打死你的意思。
一般开玩笑的时候用，真的生气的时候反而很少这样说。
07
岁酒（suìjiǔ）
岁酒就是喝酒的意思。
同样表达喝酒意思的词还有“家酒”。
海南人不管是喝还是吃都发“家”这个音，所以吃饭也叫“家moǐ”。
08
现世（yāndí）
这个是不受人欢迎的词，它是丢脸、不要脸的意思。
但是海南人说这个词的时候是开玩笑滴，还是要根据语境来判断这个词的好坏。
09
诶咯（ēilò）
海南人打电话你经常会听到的一个词，表示肯定、对、可以啊等意思。
如果一个外地人学会了海南人这些常用的口头禅，不仅和海南人沟通起来没障碍，还能深受他们的喜欢。
另外，口音也是海南话一大特色，譬如：
替啦（tílā）
海南人会经常说：替啦，你怎么还没吃饭？替啦，连这个你都没吃过？.....
这个词表示很惊讶的意思，和“天啦噜”意思一样。
XX腻（nì）
这个词有时候有撒娇的意思，有时候有生气的意思，有时候表示疑问。
要明白它到底表达什么意思，不仅需要根据语义来判断，还要根据语气来判断。
总之这是一个功能很强大的词就对了！
XX溜（liù）
这个词就是个语气助词，没有什么特别的意思。
一听到这个词就知道说这话的人是个琼海人没错了。
琼海人还有一个外号“琼海溜”，这个外号可以说是很形象的介绍了琼海人啦。
XX罢（bā）
这个虽然也是语气助词，但是说话的时候可以用在开头，也可以用在结尾。
罢多香鲁！不知道有多香罢！都表达了很香的意思。
XX嘎（gà）
这个词有威胁、警告、强调的意思。
当有人说：不要再吵了，一会我打你嘎，这就是警告你不要再继续作了。
海南人讲话还喜欢在后面加上“啵”、“咯”、“鲁”。
这些语气助词有时候会有情绪，有时候什么意思也没有！
最后，你还知道哪些有趣的海南口头禅呢？欢迎留言区补充~
閱讀更多 海南動態網 的文章
