冨樫義博
1989年张国荣在告别乐坛演唱会上演唱了这首歌，当时的情景十分符合歌手和听众之间不舍得心境，因此也得到了广大歌迷的喜爱。但河马作为这首歌的忠实听众，个人还是认为陈慧娴版本的好听，男声版张国荣也没有野藤真彦演唱的好。
一首歌的流行，适合的演唱者是个重要因素。陈慧娴中音厚重低沉，音色明亮，对这首歌所描述的离别之情理解，演绎十分到位。她赋予了这首歌生命，仿佛是在娓娓道来自己的感情故事。
这首歌经过她的演唱，成为了华语乐坛的经典。每当这首歌的旋律响起，不知道会勾起多少人深藏心底的情感记忆！
我是来自北方的河马
这首歌，不包括其他人翻唱的，就光陈慧娴的，我听了有几百遍。说真的虽然我很喜欢张国荣，但是他的版本确实没办法跟原唱陈慧娴比，无论是感情还是音色上，陈慧娴拿捏的很到位，后面啊哈～那一下，只有陈慧娴的最好听，声线确实优美。
南派霸唱
要说他俩谁唱得好听，要看你喜欢听谁的歌，如果硬要比较一下，他俩唱法是有点区别的，陈慧娴女声唱的有点柔软声音清亮，张国荣唱出男性磁性纯厚的嗓音，有一种把你能带进歌里故事中去的感觉更耐人寻味，所以陈慧娴是为唱而唱，张国荣则是唱出了歌里的意境百听不厌。
深深一段情很纯
《千千阙歌》，在我听来，张国荣和陈慧娴两个人唱的各有味道。
陈慧娴唱的，每句歌词都清晰，女中音声线很美，前部分听得让人心境变得有一种淡淡的忧伤，高潮部分又把人从这忧伤中解脱出来。
张国荣唱的，是一种回忆的感觉，好像要倾诉的人不在身边。歌声像是一个空间走廊，把两个人相连。
观影闻声
都有听过。各有千秋。没必要分个高低。都是经典。反而我觉得梅艳芳的夕阳之歌和千千厥歌同样的调调。梅艳芳唱的最有感情。。生命最后一场演唱会。最后一首歌。唱的那么凄凉，伤感，无助。让人感同身受。默默流泪的歌。她把一生最后一丝力量，感情。 投入了这首歌之中。值得所有人尊重。
半卷红旗临易水757
慧娴唱得清脆甜美，张国荣感情更胜一筹，可以带进歌词意境里面，个人更喜爱张国荣的版本，越听越好听，只要用心跟着感情去听，百听不厌的！
晴天173996872
我的的确确喜欢哥哥版本，原唱现场唱功稍逊一筹
手机用户热情天使
没有可比性 。他们各自演绎了男版经典和女版经典。无人超越！
天天天蓝
自然是原唱唱的好，哥哥是所有翻唱者中唱的最好的，哥哥唱功可真是了得，唱啥啥好听，但不能说哥哥超越了陈慧娴的原唱啊，唱的是好听，他俩的歌我是经常听，俩人都是我的最爱
安东尼160
作为一个男人来听当然是张国荣的比较好
