牛牛2728655
上海話的特點不光光是不分平翹舌，或者特定的語氣詞結尾。更在於其已將一些方言裡的詞很習慣的用普通話去說了，形成了很有特色的滬普。比如，上海人日常中常常會說的 很白相，拎拎清，拎不清，腦子瓦特了，曉得了。。。所以，當和上海人說話的時候，對方分明在說普通話，但你會不明白一些詞，而且這些詞其實是方言裡的說法，被帶到普通話裡說了。還有一些洋涇浜上海話像老克勒之類的，非上海人還真不知道啥意思。😄
歷史上上海受蘇南浙北及浙東寧波的影響極大，上海話也因此受多種方言的相互影響，所以這些地方的人基本可以用各自的方言和上海人無障礙溝通，而外地人只能大概聽出是個吳語區，並不能細分到底是上海話，還是寧波話，蘇州話，嘉興話。。。
超超👑
無論你是哪裡人 只要你在出生的地方待到超過16歲以上 家鄉的話基本上就去不掉了。我經常去的那個理髮店，那老闆娘一口上海話講得算地道了，但還是能聽出來她不是地道的上海人，有些詞、字的發音時會帶出安徽腔調。她說她17歲就隨著村上的人到上海來打工了，嫁給上海老公也有8年了，但是還是能聽得出來的。我女兒是生在外地的 ，在外地念完初中到上海的，她的普通話不帶任何地方口音，因為我是央企的，她是在單位的職工子弟學校上的，與地方學校又有區別了。我17歲去外地支內的普通話裡有些詞還會用到上海方言中的詞。科室裡讓我念文件時，說我的普通話像港臺那裡的普通話，我說你們說普通話像嘴裡含著一塊糖，舌頭總是往後卷的，大家哈哈一笑。大家都來自全國各地，關係都蠻好的。
碧波垂柳
筆者管見，聆聽上海普通話比標準的普通話更有韻味(以北方話為基礎，以北京語音為標準的話，稱為普通話)。人們常說蘇州話是吳儂軟語，蘇州與上海、寧波、無錫及杭州等江浙一帶，人們在講普通話時，給外地人的感覺：大都或多或少帶出一點吳語”口音”腔調兒烙印的？所謂一方水土養一方人，上百上千年的方言土語慣性使然，方言、方音各具地方特色是屬實的。故有上海話(滬語)粵語(廣東話)或客家話等現實之分。這是無可否認的實情。
上海人做播音員、節目主持、影視演員、京劇演員、南派相生演員，凡是突破普通話語言關的，幾乎難以分辯他們是南方還是北方人，或者說是否為上海人？但如仔細聽或肉中挑骨刺，抑或上海人不打自招，他們時常於無形中自我露餡兒——比如，即使普通話講得幾乎天衣無縫！但是，在使用詞彙上卻屢屢露出”馬腳”。譬如，普通話裡的”兒化韻”，人們說大包乾兒、一朵花兒、手裡缺倆錢兒、你去哪兒？等等語句……上海人講普通話時，極少或根本不說帶”兒化韻”的詞彙。又如北方人講普通話，說炒菜做飯；上海人卻說，燒菜做飯。北方人說火燒油條，上海人說大餅油條。你說衚衕小巷，他說弄堂里弄；看到驚奇之事，上海人會來一句”喔唷”感嘆！而北方人大都是一聲”哎呀!”；儘管有些上海人(包括上述的演員、播音員之類人士)已經百分之百地講正宗標準的普通話，但是，在說普通話之際，無意流露出得詞彙字眼，的確言不由衷地暴露了”短板”，以這些蛛絲馬跡的區別，即可閃現、識別出他是上海人。因鄉音、用詞，潛移默化早已深入骨髓裡了。所以，不論上海人普通話說得極為標準流暢，而使用詞語的不同，卻洩了”天機”！
另外，稍微注意，”更好”一詞；有的上海人攜有”亙”好的意味！不是嗎？而普通話常說肚子小吃不了了！好啦！好嘞!好嘍！得啦!上海人會說我不要再吃。肚皮會充爆！再如贅語定語，好，很好，行了！上海人說嗯！蠻好的。普通話說，你怎麼開得車？上海人說車子怎樣開得，不一而足……可見，上海人說普通話水平再高，總會百密而有一疏的。再加語境和特有的”氣質”，均會露一點阿拉上海人的端倪，其實，各地的普通話，大都攜帶一星半點方言痕跡。例如，青島人講普通話，當地土著自詡“青普”。調侃帶著些許即墨地瓜幹味道。有人講得非常到位，卻在末了一句漏餡兒了，如我要出門，你別過來了昂！這“昂”字恰好表現了青島地方土語，恰到好處的普通話，終因這毛毫般的一個字，出現閃失而露餡兒也……
且看，普通話：非常抱歉，我來晚啦。滬語：邪氣抱歉，我來晚啦。發聲：霞七包七，嗯無來矮啦。再如給您添麻煩了，真對不起。滬語：給儂添麻煩了，真對勿起；發聲：高儂梯磨歪勒，增堆無額七。初次見面，情多關照。滬語：初次碰頭，請多關照；發聲：粗次幫鬥，請督乖造。祝你成功！滬語：祝儂成功；發聲：足儂曾工！再見！即再會！發聲：再畏！謝謝你！發聲：霞蝦儂！……試想，常年在如此方言環境裡成長生活，根深柢固，把鄉音抖擻地一絲不剩，精精光，可能嗎？故此，有些上海人說普通話因略帶出一丁點口音，被識別出為上海人，則並非奇怪。
可月
本人三代上海人，但小時候在外地讀書，非常知道上海人的普通話在北方人的耳朵裡是什麼感覺。不知道大家記不記得，1989年陳道明、葛優主演的電視劇《圍城》。為了拍這部電視劇，幾位主演可是專門練習了上海人說普通話的口音的（那時候的演員真的敬業）。比較明顯的一個橋段：車伕弄翻了李梅亭的箱子，李梅亭破口大罵：搞什麼搞啊！？那個“搞”的發音和標準普通話就有明顯不同。還有就是一些上海話的後綴，不自覺就會帶上。比如：用“va”代替“嗎”。還有很多，就不列舉了。
所以即使從小在學校被嚴格規定只講普通話的上海人，滬普的特點依舊沒有改變。原因很簡單：很多老師家長的口音就是這樣的，小孩再潛移默化中受影響就不奇怪了。
手機用戶5955199165
普通話在中國推廣的時間才幾十年！而我們每個地方的家鄉話可是傳承了幾百上千年了！
從我們出生後，即使一開始聽不懂，父母長輩都是用家鄉話來教你！這已經讓你打小就把家鄉話深入骨子裡了！即使上了學，學習了普通話，也是有很濃重的家鄉口音！
無論上海人，東北人，陝北人，四川人廣東人，河南人，北京人等等除了地域區別，就是口音區別了！當然你可以學習其他地方得口音，肯定沒有當地人說的地道，仔細聽還是能聽出來你不是本地人！
如果想讓自己的普通話說的沒有家鄉口音，一定是經過了刻意的練習，從拼音字母發音，單字發音，詞語發音，到一句話的發音都是一點一點的練習！沒有經過這樣的練習和指導，你很難改變自己的家鄉口音摻雜在自己說的話裡！
很多時候你自己都不知道！就像提出問題的大哥就是，有時候很刻意或者隨意的去改變說話口音，但是其他人還是能聽出來一點！因為你打小口音就是上海話！
我們大學裡很多人會考一個普通話證書，我想沒有幾個同學能把普通話說的一點家鄉口音沒有！
語言環境很重要，這個時間長了就會改變你！別說普通話了，外語你都能說的很溜！
美洛小蔣
我有一次去外地打車，一直說著普通話，司機也沒說什麼，直到一個路口我看到導航顯示要左轉，我脫口而出跟司機說大轉彎，司機說你是上海人啊，我說你怎麼知道，他說你說大轉彎啊，難道只有上海人說大轉彎小轉彎的嗎？
lilirachel
不用說話 從氣質上就能看得出來 我朋友曾帶她兒子去安徽一縣城拜訪親戚時 兒子不知怎麼跟當地五六個孩子混熟了 有次幾個人在一起玩 路過個大爺 問她兒子:你肯定不是本地的 北京來的 還是上海來的孩子 她兒子(七八歲)好奇問:你怎麼曉得我家在上海 大爺回答:言行舉止
阿付16
我是上海人，一直以為自己普通話說的還行。結果有一次有個妹妹學我的口音，“樓桑樓桑”，笑得我肚子疼，立刻明白了，口音這事還真是改不掉，沒辦法，自己以為人家聽不出來麼。上海人說話不捲舌，這就是分辨依據。
琪琪瑞可
我一個土生土長的上海人80後，要讓我說至少可以讓普通人覺得是純正的普通話我也會說。而且可以說的沒有一點口音。但還是喜歡在用普通交談時說帶有上海話口音的普通話。一來習慣使然，二來讓別人知道上海人的語言特點也沒什麼不好。三來這就是永遠也抹不去的那一絲鄉愁，不能忘本！
三林城的V
如果一個上海人經常北方人打交道的話，幾年以後自然而然的普通話發音會標準多了，我因為常年和外地朋友打交道，在山東待過七年，，久而久之的北方朋友聽我的普通話就說我是南方的，而南方朋友不會說我是上海的非說我是北方人，我覺得那樣蠻好彼此說話好像又把距離拉近了一步！
