【原文】
子於是日哭,則不歌。
【譯文】
孔子在這一天為弔喪哭泣過,就不再唱歌了。
【思索】
孔老夫子去弔喪,或者因為懷念死者,或者因為同情死者家屬,所以哭泣了。他回來以後,就不再唱歌了。他哭泣是發自真心,結束弔喪以後,內心仍然很悲傷,也就沒有心情唱歌了。
閱讀更多 白話傳統文化 的文章
2019-04-08 17:56:24 白話傳統文化
【原文】
子於是日哭,則不歌。
【譯文】
孔子在這一天為弔喪哭泣過,就不再唱歌了。
【思索】
孔老夫子去弔喪,或者因為懷念死者,或者因為同情死者家屬,所以哭泣了。他回來以後,就不再唱歌了。他哭泣是發自真心,結束弔喪以後,內心仍然很悲傷,也就沒有心情唱歌了。
閱讀更多 白話傳統文化 的文章