郭艾倫的英文水平如何?

黑鷹731593672


在這就是灌籃裡,有這樣一個場景片段,郭艾倫,用英文和阿聯和丁威迪說,he last game fifty-five points。被戲稱為,東北郭式英語,不過,英語就是為了交流啊。



有過這樣一段有趣的插曲,逗還是逗,郭艾倫在社交媒體上寫道:“我和林書豪 的單挑後續來了…想了解上集的在他那,他欺負我聽不懂他的英語…其實我想說…我說的英語他也聽不懂,啦啦啦啦啦啦。”



開始英語能力不好,波特蘭的巔峰賽訓練營中,郭艾倫表現出色,但是法國俱樂部的福尼爾在自己的博客中直言,入選球員中唯一一位不精通英語,需要翻譯的球員。交流有溝通都不流暢,為了跟隊友以及教練溝通,高水平聯賽打球,最大的障礙來自於語言,英語是必修課。



後來,他明白自己的舞臺會更大,就開始不斷學習英語,目前他的英語口語正常交流問題不大,在比賽中和隊友哈德森交流自由,在參加國外特訓時和威少交談歡樂多,和奧拉迪波交流也是自然而然,和納什的場邊互動,,,郭艾倫自己也表達過,外援都開始學中文了,我不得多學兩句英語呀,哈哈。


小超人你好


其實CBA球員英語說的不錯的很多,“留過洋”的NBA球員姚明、易建聯、王治郅、孫悅,為了跟隊友以及教練溝通,英語是必修課。姚明更是能將英語運用自如,用英語開玩笑都不在話下,能將自己的東方幽默傳遞到NBA聯盟,語言是一個不可或缺的橋樑。如果要通過翻譯再傳遞出去的話,幽默的程度就要被削弱了。

不過,說英語能引起轟動的人,你不服郭艾倫絕對不行。郭艾倫2011年一次參加訓練營表現不佳,官方評價他英語水平不行,跟隊友缺乏溝通。然而實際上一年之前參加姚明慈善賽,他就已經跟納什在場邊“交流”,納什很看好郭艾倫能夠立足NBA。

更為有趣的一幕,發生在CBA聯賽當中,郭艾倫跟球隊外援哈德森場下溝通,連比劃帶說相當興奮。網友也也因此樂壞了,“大侄子還有這個技能啊?跟哈德森說的啥啊?不會是’仄球咱得(dei)這麼打,這麼打賊溜,你知道不?‘”哈德森很認真地聽著,對於這個東北話三級的老外來說,這都不算事。

不過郭艾倫經常赴美參加訓練,他還跟威斯布魯克在一起訓練過,要說英語水平差也未必吧?

想知道最新體育資訊可以私信我:快意體育

我們每天一起聊點不一樣的體育。


快意體育


我覺得大侄子的英語還是不錯的,尤其是體育範疇籃球這項。經過這麼多年的籃球生涯,英語是可以和外援交流的,當然是籃球上。生活上就不一定啦,這得看艾倫有多麼喜歡英語啦!


俊子


艾倫這嘎小子,嘎是真嘎!但這小子是真明白自己要做什麼,目標是什麼...


分享到:


相關文章: