日本过春节吗?和中国的春节有什么区别?

请叫我西片同学


日本是过春节的,但春节的日子和中国不同。

公元7世纪日本“大化改新”,开始效仿中国使用农历(阴历和阴阳历),但历法是自己编制的(且常常在同一个时期有用于不同地区的不同历法版本),自大化二年(公元646年)“春王正月”起,直到明治五年(公元1872年)止,长达1227个春节,日本都是和中国一样,过的“农历年”,当然,由于双方各编各的历法,各用各的年号,一般而言中国和日本不一定会凑在同一天过除夕和新年,但“大差不差”。

明治维新后,著名“脱亚入欧派”学者、政治家福泽谕吉一心想废除在他看来“象征着落后”的“中国式历法”,改用“先进”的公历,就抓住维新之初政府“手头紧”的机会,劝说天皇和内阁“废旧历,用新历”,理由是公务员薪金按月发放,旧历“三年一闰五年二闰十九年七闰”,也就是说不到20年政府要多付7个月薪水,实在太划不来,穷疯了(当时为减少贵族和武士对维新的阻挠内阁向这些人按月发放补偿金,负担沉重)的内阁随即照准,并特意在明治五年夏天颁布了“339号令”即改历令,以免公务员和旧华族回过味来加以抵制。

这样一来自明治六年即1973年起日本的春节就被挪到了元旦,如今日本春节同样放“国假三天”,即1月1-3日,天数和中国一样只是和元旦合并(其实这样等于少了一天),春节的许多习俗,如守岁、吃团圆饭、被称为“初诣”的新年祈福、打年糕、挂门松……都和中国民间差不多,有些甚至显得更“古色古香”一些。

日本最大的特点就是幅员不大但地域差异明显,九州和更南的地方总给人“天高皇帝远”的感觉,改春节也是如此,九州南部、更南的奄美列岛和冲绳列岛等地区,至今仍然农历春节公历元旦一起过,而且前者更热闹一些。

当然,东京、大阪等大城市近年来春节时商业区和旅游区也很热闹——但那是为了迎合春节期间去旅游的中国和其它仍按阴历过春节国家、地区游客,谁和“福泽谕吉”(一万日元纸币头像是他)过不去呢对吧?


陶短房


是的,日本也过春节!最大的不同就是过春节的时间和称谓不同。

日本1868年以前使用阴历纪年法(日本叫天宝历),直到这一时期为止日本都一直和我国一样过阴历春节。

1868年明治时期开启,日本废除阴历纪年法而采用阳历纪年法后,因为不像我国阴历和阳历(公历)两套纪年法并存,所以把春节合并到了阳历纪年法的一月,把一年的开始合并到了阳历一月与元旦一起过春节了。即使这样,日本习惯上并不一月一日称作元旦节,还继续称作“正月节”,所以日本的正月一月一号相当于我国的阴历春节。这也许就是我国“正月里来是新年”的延续吧?!



至于日本春节有什么不同的问题笔者还真没发现有什么大的不同,反而觉得日本的春节和我国完全一样,在日本过春节几乎异国他乡的感觉,下面举10个日本与我国一样的春节习俗:

1,日本过正月(春节)也和我国一样放长假,日语里叫七连休,也就是连续放七天长假。

2,也和我国一样家人团聚,所以道路一样拥挤,堵车严重。

3,也和我国一样亲朋好友之间相互拜年,使用的拜年词语也完全一样,日语的汉字就写成“恭贺新年“、恭贺新春”,只是发音不一样。日本人也说“过年好”、新年好”(日语写成:良い新年をお迎えください),还把这些过年话写在贺年卡上邮寄给亲朋好友也成为了一种习俗。



4,也和我国一样全家人团聚在一起一边吃年夜饭。一边观看日本央视春晚。(日本叫:红白歌曲大赛)

5,也和我国过春节一样给晚辈或者下属压岁钱,如我国春节给晚辈红包有专门词语叫做“压岁钱”一样,日本也有专门词语叫做“年玉”,看来把压岁钱看得很贵重。

6,和我国过春节贴对联、装饰金桔树一样,日本装饰“门松”。



7,和我国过春迎财神一样,日本迎接新的“稻草绳平安神”。



8,和我国春节有些地区吃饺子、有些地区吃年糕一样,日本过春节吃年糕(黏糕)。



9,和我国过春节一样,福寿龟鹤、宝葫芦等祈盼吉祥的年画。



10,和我国过春节一样,半夜去祠宇听零时钟声,祈福一年平安幸福。



综上所述:日本过春节(正月)和我国太多一样,这也是我国文化对日本影响的具体表现吧?!


日本事美国说


首先,日本不过春节,元旦就是他们跨年的重大节日。

其次,日本过元旦不放鞭炮,不贴春联。日本过元旦也会买很多庆祝新年的东西,常见的年饰有门松、注连绳、破魔矢、草耙、年画、镜饼等。他们看春晚,不过他们叫红白歌会,感觉歌会会场装饰比较简单,场面也不宽阔,效果跟春晚没法比。

1月1日凌晨,大家都会去寺庙敲钟,祈祷。很多商场都会有福袋销售,真的很实惠的福袋哦。过完年也给亲朋好友拜年。

新年大城市里的年轻人都回老家过节,有点冷清,没有中国的春节热闹。


魔幻老精灵


没去过日本,不知道,若去了日本过年,应该会向平时在家过年一样在日本过年。过年来了,不要跟我提日本,我有点恨小日本。


熊出没a


日本明治维新废除农历,就不过春节了


Leo9045



分享到:


相關文章: