It's your dog,but you are it's all.
它只是你的一條狗，但你卻是它的一生。
I have said that the soul is not more than the body。And I said that the body is no more than the soul。And nothing,not God is greater than one, than one itself is。我曾說過，軀體與靈魂交融，難以分出孰輕孰重。世上任何事物，即使是上帝，也當眾生平等。
The distance between life and death, for a dog, it cannot fathom, it only believe, his master will come back. It"s life as a water passage, one point one year after year in bluestone station. As a dog, it has its principles, never abandon, regardless of sickness and death. It was lying there, ten years, and a landscape. For life or for death, however separated, to our wives we pledged our word.
生與死的距離，對於一條狗來說，它無法參透，它只相信，他的主人會回來。 它的生命如一注流水，一點一點在車站的青石臺上年復一年地流逝。作為一隻狗，它有它的原則，不離不棄，不論生老病死。它臥在這裡，十年，透徹成一種風景。死生契闊，與子成說。
Whether it is waiting for the previous owner, or waiting for me, I feel very touched, very happy." It teaches us the meaning of loyalty -- should never forget the people you love.
不管它是在等昔日主人，還是在等我，我都覺得很激動，很幸福。”它教會了我們忠誠的含義———永恆不應忘記你愛的人。
You know we love you, Hachi,We want you to stay with us,If you had to go…that's OK, too.
小八你知道我們是愛你的，我們希望你能和我們待在一起，但如果你想離開…也沒關係。
閱讀更多 讀信君 的文章
