《西游》观音菩萨出场0601

上一回,众天兵天将下界围剿花果山,捉拿孙大圣。

原文,且不言天神围绕,大圣安歇。

话表南海普陀落伽jiā山大慈大悲救苦救难灵感观世音菩萨,自王母娘娘请赴蟠桃大会,与大徒弟惠岸行者,同登宝阁瑶池,见那里荒荒凉凉,席面残乱;虽有几位天仙,俱不就座,都在那里乱纷纷讲论。

菩萨与众仙相见毕,众仙备言前事。

菩萨道:“既无盛会,又不传杯,汝等可跟贫僧去见玉帝。

译:读者发现没有,只要观音菩萨开口说话就会给人一种安静的感觉,她的话简练而典雅

南海普陀落伽山:不是位于现在印度南部的那个同名的山。也不是浙江省舟山的普陀山。尽管那里也是观音菩萨的一个道场。

这个南海,应该是南赡部洲南面的大洋,是南海龙王敖钦所在海域所对映的仙山。

观音菩萨尽管广施普度众生的法力,但她毕竟是超脱三界的神,怎么会在三界内长期住着呢?

在地球上、在三界内各个层面应该都有对映的普陀落伽山,观音菩萨应该在每个层面都有显身,但是这些应该都不是她的本尊。而当她要在三界内行事的时候,这个时候出现的观音菩萨,应该是她的本尊。比如后文的鱼篮观音。现在来到玉皇大帝的天宫的,应该也是她的本尊。

原文,众仙怡yí然随往。至通明殿前,早有四大天师、赤脚大仙等众,俱在此迎着菩萨,即道玉帝烦恼,调遣天兵,擒怪未回等因。

一群神仙在七嘴八舌、烦恼不堪。

观音菩萨只说:“我要见见玉帝,烦为转奏。”

天师邱弘济即入灵霄宝殿,启知宣入。

时有太上老君在上,王母娘娘在后。

菩萨引众同入里面,与玉帝礼毕,又与老君、王母相见,各坐下,便问:“蟠桃盛会如何?”

观音菩萨单刀直入、言简意赅gāi

玉帝道:“每年请会,喜喜欢欢,今年被妖猴作乱,甚是虚邀也。”

菩萨道:“妖猴是何出处?”

菩萨还是单刀直入、简短非常。有不染凡尘的感觉。

再看看众神仙们之间的礼数:话说刚才观音菩萨到来通明殿,是四大天师、赤脚大仙等众拜见她

说明这四大天师、赤脚大仙等众仙的层次是在观音菩萨之下的。

菩萨进到宝殿,面对玉皇大帝是施礼的。

是玉皇大帝比观音菩萨层面高吗?那么,观音菩萨与太上老君、王母,却仅仅又是“相见”,并未施礼,双方谁对谁都没有施礼。

太上老君是什么档次的神仙?他是跟如来佛祖一个档次的!哪是玉皇大帝能比的呢?王母呢,跟玉皇大帝是一个层面的,双方互不施礼,说明是平级对待的。

观音来到玉皇大帝的世界里,尊重他主和王的身份。所以要拜见。

观音菩萨不是如来佛层面之下的吗?为什么见到与如来佛同级的太上老君是平级相待呢?

因为观音菩萨是四大菩萨之一,四大菩萨真实的高度远非一般菩萨可比,也不是如来佛祖能比的。这是天机,以后再述。

译:要观察根底原因,才好降伏其心。

观音之妙,妙在内观智慧、发慈悲心。

玉帝道:“妖猴乃东胜神洲傲来国花果山石卵化生的。

当时是长庚星好言相说,朕即施教育贤,宣他上界,封为御马监弼马温官。

那厮嫌恶官小,反了天宫。

即差李天王与哪吒太子收降,又降诏抚安,宣至上界,就封他做个‘齐天大圣’,只是有官无禄。他因没事干管理,东游西荡。

朕又恐别生事端,着他代管蟠桃园。

他又不遵法律,将老树大桃,尽行偷吃。及至设会,他乃无禄人员,不曾请他,他就设计赚哄赤脚大仙,却自变他相貌入会,将仙肴yáo(做熟的鱼肉等)仙酒尽偷吃了,又偷老君仙丹,又偷御酒若干,去与本山众猴享乐。

朕心为此烦恼,故调十万天兵,天罗地网收伏。这一日不见回报,不知胜负如何。”

玉皇大帝的概述,是扼要又完整。

菩萨闻言,即命惠岸行者道:“你可快下天宫,到花果山打探军情如何。

如遇相敌,可就相助一功,务必的实回话。”

惠岸行者:惠通慧,智慧到彼岸。

他是托塔李天王的第二个儿子,叫木吒zhā,也叫木叉,如今是观音菩萨的徒弟,法名惠岸行者。

称为“行者”,指尚未走完修行的路程,仍旧未得果位。

羡慕惠岸行者,他可是在观音菩萨身边修行呀。

---清水悠廉

《西游》观音菩萨出场0601


分享到:


相關文章: