尽管英国就业率创纪录，但仍有近10%的成年人从未做过带薪工作。根据国家统计局的分析，英国大约360万成年人从未领取过工作报酬。这些人中人数最多的是年轻人：在英国超过4100万16至64岁的人，75%在2017年7月至2018年6月开始就业。
包括学生在内的16至24岁年轻人占了71%没有做过带薪工作，即使不包括全日制学生，也有一半以上(52%)三十岁以下的年轻人从未从事带薪工作！英国在过去10年里，从未有过带薪工作的人数从2008年的330万增加了27万，也就是达到了360万人。造成这个增长的主要原因是多了23万还未开始工作的学生，近200万（占总数的55%以上）是全日制学生。
随着教育事业发展，提早毕业被认为就业没有竞争力，这导致从未做过带薪工作的年轻人比10年前更有可能继续接受全日制教育，也更不可能继续找工作。自2008年以来，16至24岁的学生在学习但仍从事带薪工作的人数增加了15%!看来学生念书需要越来越久，到更高的学历这样的状况不光发生在我国。
另有44万人是短期或长期患病。这些人中将近90%自称生病的人说自己残疾了。这被归类为身体或精神损伤，对他们进行正常日常活动的能力有实质性和长期影响。在过去的10年中，这一群体也有了显著的增长，增长了23%。
此外超过510000人说他们在照顾家人或家。她们大多是女性（94%），其中很多人（44%）在照看婴儿或幼儿（三岁或三岁以下的依赖儿童）。在英国，妇女仍然是主要的幼儿保育者。但自2008年以来，因为需要照顾孩子而从未做过带薪工作的女性人数下降了19%。政府为了减少因养育孩子而造成的人群失工，出台了包括改变育儿假、增加要求弹性工作的权利和对儿童保育的额外支持。
最后约有25万人是真正的失业状态，这意味着他们正在积极寻找工作。三分之二的求职者年龄在16到24岁之间，大多数人都是在去年才开始找工作的。在等待求职结果的16000人中，15000人状态气馁以及认为不需要找工作就能过活;还有将近4万人还未工作过就退休了了，他们说他们从来没有做过有报酬的工作，他们可能在无薪工作中度过了他们的工作生涯。
閱讀更多 譯眼看非洲 的文章
