如何正確地看美劇學英語?良心科普,乾貨分享

一般當你看到這樣的標題“十大最適合學英語的美劇”,“好看又適合學英語的美劇”的文章呢,其實大部分都是在耍無賴,因為只要隨便列舉幾個美劇並且簡單介紹一下呢,就可以說是適合學英語的美劇了。

你適合看美劇學英語嗎?你適合學什麼樣的美劇?你該怎麼學?如果這三個問題都回答不上來,那你就不知道怎麼看美劇學英語。今天小編就給大家良心科普一下如何正確地看美劇學英語。

其實這基本的六個步驟(與小編之前介紹的看電影學習差不多)看起來簡單其實做起來並不容易。

如何正確地看美劇學英語?良心科普,乾貨分享

每個步驟後面都有個反覆看透,這個反覆看透就是你聽到這句話的時候立馬就知道是什麼意思完全不需要思考,當有些句子你能脫口而出,且沒有仔細思考語法用詞本身的時候,那才是熟練掌握。這裡推薦大家可以把自己說的內容錄音,再與劇中臺詞進行對比,這樣學習起來會更有效率。

還有最重要的一點,千萬不能被劇情帶走。千萬不能到最後你只是把劇給看了一遍,而忘記了學習的目的,要知道看美劇學英語不是給你一個正大光明看劇的理由,究其本身還是一個學習的過程。

下面小編就推薦幾個美劇,並且針對學習者不同英語水平做個分類。

C級:第一個是大家很熟悉的《行屍走肉》

如何正確地看美劇學英語?良心科普,乾貨分享

這部劇句子簡單,單詞量不大,語速慢,適合基礎一般的朋友,但是大家要注意在選擇片段的時候,要挑選語言集中的場景,因為劇中會有很多片段是殭屍在“嗚嗚嗚~~~~”和語言空白,我們總不會是學習殭屍語吧。

B級:接下來是有一些英語基礎的可以選擇生活劇,比如《老爸老媽浪漫史》

如何正確地看美劇學英語?良心科普,乾貨分享

這種劇非常生活化,語速適中適合基礎不錯的朋友學習。相似的還有大家再熟悉不過的《老友記》

如何正確地看美劇學英語?良心科普,乾貨分享

這裡給大家推薦一個叫老友記學英語的app,小編覺得還是很好用的。

如何正確地看美劇學英語?良心科普,乾貨分享

A級:基礎非常好的朋友呢,就可以選擇《神盾局特工》《摩登家庭》這樣的美劇,

如何正確地看美劇學英語?良心科普,乾貨分享

如何正確地看美劇學英語?良心科普,乾貨分享

這些美劇語言密集並且語速很快,有時候主角們一集講的話頂《行屍走肉》一季的內容

類似的還有《生活大爆炸》《破產姐妹》

如何正確地看美劇學英語?良心科普,乾貨分享

如何正確地看美劇學英語?良心科普,乾貨分享

這些劇集就適合一隻腳踩在高級階段的朋友進行學習。

下面就是小編的心頭好《絕望的主婦》(以至於小編的論文都是以它為語料的),這部劇的語言真的是美不勝收,不看後悔,不學更加後悔!!

如何正確地看美劇學英語?良心科普,乾貨分享

《辛普森一家》非常適合成年人觀看,看看美國人如何自黑以及吐槽別人,作為了解美國文化是一個很好的切入點。畢竟語言的學習同時也是學習一個國家的社會文化。

如何正確地看美劇學英語?良心科普,乾貨分享

給大家推薦一個蠻實用的網站吧,感興趣的朋友可以試試

如何正確地看美劇學英語?良心科普,乾貨分享

如何正確地看美劇學英語?良心科普,乾貨分享

最後,小編說一句,看電影看美劇學英語的方法呢只適合有基礎的朋友,如果基本語法都不紮實還是先乖乖學習吧。我們上海潤界公司還提供影視譯製、多語言文字和圖形圖像處理,如果文章對你都幫助就多多關注潤界哦!!


分享到:


相關文章: