永远一词,广东人、四川人、安徽人的发音都与普通话不同

要说中国的方言,那可多了去了,北方话虽然是普通话的基础,但同样有很多方言区,比如东北方言区,华北方言区,西南方言区和江淮方言区等,旧时都称之为官话。但是,这四大北方话方言区中,最接近普通话的,还是华北地区的承德话了,几乎与电视播音员的发音出入不大,其次便是东北方言了。有意思的是东北人虽然带着口音,但他们总觉得他们自己说的就是普通话,殊不知他们长把岳飞读成要飞,把人读成银,把肉读成又,当然,现在东北城市里的年轻人大多都所普通话了。

永远一词,广东人、四川人、安徽人的发音都与普通话不同

真正说话难懂的是南方话方言的人说话,比如,广东话、闽南话、温州话、苏州话、上海话等等,北方话地区的人一听,几乎和听外语差不多。我在部队那会儿发现,同是浙江籍的战友,甚至一个地区的老乡,都说着各自不同的方言,交流时必须用普通话,否则,他们之间都不知道各自说什么。

永远一词,广东人、四川人、安徽人的发音都与普通话不同

记得在部队时,我们经常做一些小游戏,就是让不同省份的战友用自己的家乡话同时读一段话或者一个词。就如永远一词,广东人读出来,近似于“文娱”,四川人读出来就是“孕远”,安徽阜阳人读出来则是“荣远”。还有,就是福建人说普通话,老是把福说成胡,把房说成黄,而浙江人,总是把人念做林或愣,一听他们说话,总把北方方言区的战友们逗得哄堂大笑。想想现在,无论是北方还是南方的年轻人,普通话都比三十年前标准得多了,甚至有的地方方言正在消失,于是,有人呼吁保护方言,照这个发展趋势,保护恐怕也是枉然了。

永远一词,广东人、四川人、安徽人的发音都与普通话不同


分享到:


相關文章: