作者 / 坦克
改编自木城雪户1991起创作的经典漫画《铳梦》的好莱坞科幻动作大片《阿丽塔：战斗天使》还未正式在内地上映，就又有一部享誉全球的日本动画要被好莱坞改编成真人版电影般上大银幕了，那就是2016年曾引进中国内地创造超高票房成绩的新海诚《你的名字。》。
近日，曾执导《和莎莫的500天》、《超凡蜘蛛侠》系列、《天才少女》的好莱坞著名导演马克·韦布确定将执导好莱坞真人翻拍版《你的名字。》。这部由新海诚执导的日本动画于2016年上映引发轰动，目前排在日本影史票房第4位；作品同年引进内地，拿下5.77亿元的亮眼成绩。
2017年，《你的名字。》的作品改编权被派拉蒙和J·J·艾布拉姆斯旗下的坏机器人制片公司买下，两家公司宣布联手日本东宝株式会社，把这部风靡全球的动画电影翻拍成好莱坞真人版。据悉，真人版电影由《降临》编剧埃里克·海瑟尔撰写剧本，J·J以及动画电影版制片人川村元气也会参与制作。
根据剧情简介，此次好莱坞真人版将背景移植到北美，主角是一位生活在农村地区的年轻美国原住民女性和一位来自芝加哥的年轻人，他们发现他们会间歇性地交换身体。当灾难降临，威胁到他们的生命时，他们必须踏上寻找对方的旅程，并努力拯救这个世界。可以说，好莱坞版在尊重原作的基础上，也做到了“政治正确”。
其实，好莱坞近年来曾经多次改编过日漫作品，但是无论是票房还是口碑表现，都较为一般。
不过从历史改编作品来看，无论是《七龙珠》《超凡战队》，还是《攻壳机动队》《阿丽塔》，都是改编自漫画动漫作品，以热血漫或赛博朋克风格漫画为主，而直接改编动画电影作品还属于近年来的头一次，此次改编真人作品，能否拓宽这部作品的受众，吸引更多的观众创造又一个票房奇迹呢？相信马克·韦布不会让我们失望。
閱讀更多 電影情報處 的文章
