不知道大家去新加坡的時候
有沒有產生一個疑問
新加坡為什麼用簡體中文？
比如說新加坡的路牌
全部是簡體字
新加坡報紙刊物
全部簡體字
相比之下
臺灣香港依然是繁體為主
而新加坡已經全然簡化啦
（香港）
這是不是讓你很好奇呢？
為什麼新加坡用簡體字呢
小新暗自忖度了一下
（若有高見可評論區補充）
我們不妨比較一下三地的情況
看看為什麼同屬中國的港臺
簡體字不如新加坡普及？
（臺灣）
香港
香港地區比較特殊
自鴉片戰爭割讓為租借後
到1997年迴歸前
一直由英國統治
英國為了統治需要
自然期冀一個
不同的語言文字
當然，今天的香港政府
並未明確要求民間繁簡使用
甚至考試中也可
使用部分簡體字
現在商場的牌子
不少使用簡體字
小新認識的香港人
寫的是繁體字
還是挺有意思的~
臺灣
其實，臺灣不是沒想過簡化漢字
蔣介石在民國二十四年
為了方便士兵學習就曾提過
1952年蔣介石重提此事
簡體字研究委員會也很快成立
但是兩次都被反對
（1935年的簡體字）
1956年，大陸率先
完成了漢字簡化工作
蔣介石也就不提簡化了
1969年何應欽再次提出簡體字
奈何大局已定
臺灣地區方面只是制定出
規範的正體字
一切也就塵埃落定
1
文化
據說，這也有文化上的顧忌
就像前段時間馮小剛主張恢復
部分有文化內涵的繁體字
繁體字被一些人
視為代表中華傳統文化的字符
看了上面這些解釋
小文這裡有句話要說
所謂親不見、愛無心看似有理
但是人們的道德如何
取決於一個人的本心
不是加上幾筆就能改變的
用作調侃倒不妨一笑~
2
專家人才
漢字簡化提議在清末
到抗戰結束已取得很多成果
這其中很多是民國大師
但是，後來很多學者留在大陸地區
簡化工作便順水推舟
臺灣地區想要簡化
也沒有那麼容易推行
新加坡
坡坡比較有意思
1969年自行簡化漢字
1976年後改用大陸簡體字
新加坡官方採用簡體字
1976是李光耀首次訪華
不得不說李光耀很有預見性
也許是堅信中國未來的強勢崛起
新加坡官方採用簡體字
除了新加坡審時度勢
新加坡與大陸
沒有文化上的傳承義務問題
也能更加襟懷坦蕩地
面對和迎接變化
此外，新加坡雖然華人比例很高
但是同樣有一定比例的馬來、印度人
新加坡把英語作為第一語言
因此華文水平不高
用李光耀的話說
新加坡華人
多是家無寸土、目不識丁的苦力後代
所以使用簡化字更容易掌握
民間無限制也用繁體
不過新加坡也沒有
限制民間用法
你也可以看到一些飯館
還是繁體字招牌
還有一些新加坡式簡體字
新加坡不光用簡體字
還有他們的拼音
新加坡用漢語拼音
由於新加坡人
來自不同地區
福建、閩南、廣東、潮汕等
不同方言用拼音表示不同
像閩南語中用Tan表示陳
而粵語則是Chan
一個字五六種拼音很常見
李光耀是客家人
李光耀的李用Lee表示
李顯龍、李顯揚也是如此
可是到了孫子輩
李繩武這兒出現了變化
大家仔細看他的姓名拼音
不再是Lee
而是大陸拼音的Li
也許你好奇為什麼
李光耀不給兒子用華文拼音
因為那時還沒有漢語拼音~
所以只好用威妥瑪注音法
李光耀也沒有給兒子起英文名
整個第三代都用Li作為姓
使用簡體字的好處
其實這樣做好處很多：
❶除了和大陸經濟往來時
更加容易
對於新加坡內部看懂對方的
姓名也很有幫助
❷並且這樣更加有助於
淡化族群界線
廣東人和閩南人
也不會覺得有差別
所以想在新加坡留學的小夥伴
利好因素簡直不要太多~
點擊【瞭解更多】，測一測你距離世界名校還有多遠~
閱讀更多 鄭州出國留學 的文章
