最近几年，由于军事题材翻译的兴起，大量原本见不到的外国资料，尤其是德国资料被纷纷换翻译到了国内。本来这是一件好事，毕竟那些资料此前我们是见不到的，现在翻译成中文，这大大有利于国内专业军事人员和爱好者们进行相关研究工作。但是不可否认的是，随着这些著作的引进，这些著作本身所具有的一些立场也被很多国内的读者全盘接受了。当然，没有立场的著作是不存在，但是这并不代表我们在阅读的时候要不加区分的接受，而是要分得清糟粕和精华，批判地吸收里边的内容。
发起进攻的苏军部队
这其中，被很多德国资料贬低的一无是处的苏军战斗侦察最具有代表性。在那些资料里，往往说德军对苏军的战斗侦察不屑一顾，说苏军这种战斗行动是一种僵硬的形式主义，效果极差。但是实际情况真的是这样么？其实，当年的苏军战斗侦察并非德国人说的那样一成不变，而是灵活多样。针对的德军的设防阵地，或者虚晃一枪打而不攻，或者假戏真做真打真攻，抑或真真假假有限攻打，总之花样繁多，使防守的德军屡次上当。
使用自动步枪的苏军士兵
比如说苏军第235步兵师在1945年4月5日的柯尼斯堡进攻作战中，当苏军炮兵的炮火准备过后，苏军的步兵就开始呐喊着开始了"进攻"。面对这种情况，防线后边的德军误以为是苏军主力开始进攻了，就开始了全力抵抗。可是不成想，双方打了不到一会，苏军步兵就败下阵去。原来，这其实是苏军的一次战斗侦察，结果德军不知其中有诈，大量的火力点提前暴露，很快就被苏军炮兵和航空兵击毁。
苏军步兵在冲击
而假戏真做也是苏军战斗侦察的拿手好戏。在1945年1月14日的苏军近卫第27师对马格努舍夫展开的进攻时，担任战斗侦察任务的苏军两个步兵营在大雾中发起冲击，由于大大出乎德军的意料。所以苏军这两个营顺利的攻占了德军的第1、2道战壕。面对这种情况，苏军近卫第27师师长并未拘泥于原定计划，而是根据实际情况，大胆的将师主力投入战斗，将原本的战斗侦察行动假戏真唱，直接变更为主力的进攻行动。
苏军的侦察兵
至于说一旦在战斗侦察中受阻，那么苏军也会根据实际情形做出相应变化。在1945年1月的苏军第90步兵师对切哈努夫的进攻行动中，侦察分队一开始进展顺利，并攻占了德军第一道战壕。但是在随后的战斗中，由于德军变更了部署，侦察分队扩大战果的行动受阻。但是苏军侦察分队并未一味强攻，而是立即巩固已占领阵地，帮助师主力缩短了进攻距离，有效的掩护了师主力在随后的战斗行动中顺利展开。
閱讀更多 劉劍鋒談兵 的文章
