“奇怪”英语怎么说?你还在说‘strange’?

《老友记》

Friends



“奇怪”英语怎么说?你还在说‘strange’?



跟JOJO看美剧学英文-52


I mean,it's definitely weird not being with Ross.

没有了罗斯的确很不对劲。


解析:

和Ross分手之后,Julia就说了这么一句,It's definitely weird not being with Ross. 没有Ross的确感觉很奇怪。很不对劲。一般我们想要表达‘奇怪’的时候,总会用到这个词strange,但是在地道的口语中,美国人还是更习惯于把weird挂在嘴边,它表示的意思就是奇怪的,怪异的,不可思议的,总之,有点不对劲,用weird就对了,非常地道的美式口语。

例句:

He didn't go to school yesterday. That 's so weird.

他昨天没来学校,太奇怪了。

发音解析:

Definitely ['defɪnɪtlɪ]adv. 清楚地,当然;明确地


“奇怪”英语怎么说?你还在说‘strange’?

英语功夫看美剧学英文课程主讲

热爱语言

专业8级

曾在美国游历,工作

带你流利美语游世界

地道发音叫你开口说


分享到:


相關文章: