兒子四年級時，我教他讀《左傳》中的“鄭伯克段於鄢”。該文生動敘述鄭莊公與其母、弟鬥智鬥勇，大敗其弟太叔段、置其母姜氏於城穎的史實。後因穎考叔的斡旋，母子隧而相見，“遂為母子如初”。然而，幾乎是所有人都理解為皆大喜歡的結局卻遭到10歲少年的強烈質疑。他認為這對母子“初”即不諧，原文：“莊公寤生，姜氏惡之，故名曰寤生，遂惡之。”因此即便“遂為母子如初”也只是恢復到二人初為母子時的感情狀態，即母惡子。我於此文，真熟爛於心也，然未慮及此。
分享到:
閱讀更多 玄真子桑 的文章
兒子四年級時，我教他讀《左傳》中的“鄭伯克段於鄢”。該文生動敘述鄭莊公與其母、弟鬥智鬥勇，大敗其弟太叔段、置其母姜氏於城穎的史實。後因穎考叔的斡旋，母子隧而相見，“遂為母子如初”。然而，幾乎是所有人都理解為皆大喜歡的結局卻遭到10歲少年的強烈質疑。他認為這對母子“初”即不諧，原文：“莊公寤生，姜氏惡之，故名曰寤生，遂惡之。”因此即便“遂為母子如初”也只是恢復到二人初為母子時的感情狀態，即母惡子。我於此文，真熟爛於心也，然未慮及此。
閱讀更多 玄真子桑 的文章
