作词：荒木とよひさ
作曲：三木たかし
演唱：邓丽君
翻唱：李昂
もしも あなたと 逢(あ)えずにいたら
私(わたし)は何(なに)を してたでしょうか
平凡(へいぼん)だけど 谁(だれ)かを爱(あい)し
普通(ふつう)の暮(くら)し してたでしょうか
时(とき)の流(なが)れに 身(み)をまかせ
あなたの色(いろ)に 染(そ)められ
一度(いちど)の人生(じんせい)それさえ
舍(す)てることもかまわない
だから お愿(ねが)い そばに置(お)いてね
今(いま)は あなたしか 爱(あい)せない
もしも あなたに 嫌(きら)われたなら
明日(あした)という日(ひ) なくしてしまうわ
约束(やくそく)なんか いらないけれど
想(おも)い出(で)だけじゃ 生(い)きてゆけない
时(とき)の流(なが)れに 身(み)をまかせ
あなたの胸(むね)に 寄(よ)り添(そ)い
绮丽(きれい)になれたそれだけで
いのちさえもいらないわ
だから お愿(ねが)い そばに置(お)いてね
今(いま)は あなたしか 见(み)えないの
时(とき)の流(なが)れに 身(み)をまかせ
あなたの色(いろ)に 染(そ)められ
一度(いちど)の人生(じんせい)それさえ
舍(す)てることもかまわない
だから お愿(ねが)い そばに置(お)いてね
今(いま)は あなたしか 爱(あい)せない
分享到:
閱讀更多 唱歌就來我要為你歌唱 的文章
