1.22日，奥斯卡组委会宣布了第91届奥斯卡的提名。最佳动画短片五部提名作品，其中两部主创为华人。来看看它们的幕后吧！
入围奥斯卡最佳短片的五部作品分别为：
武汉太崆动漫制作的《冲破天际》，爱尔兰奥斯卡工作室Cartoon Saloon的《午后时光》，加拿大国家电影局的《动物行为》，皮克斯故事艺术家特雷弗·希门尼斯的《周末》，以及皮克斯首位华裔女导演石之予的《BAO》。
冲破天际
(One Small Step)
简介
作品简介：一名美籍华裔女孩Luna追逐自己的宇航员梦想，却一次次的失败，在鞋匠父亲的支持下，终于成为一名宇航员的故事。
《冲破天际》是TAIKO Studios（太崆动漫）成立后的第一个作品，由前迪士尼高级动画师Bobby Pontillas和Andrew Chesworth带领团队制作。
《冲破天际》7分多种耗费了太崆人7000小时的心血。
灯光总监张高尚：“当最初我加入进来的时候，大家对最终呈现的画面风格还没有清晰的思路和实现方法，Bobby导演的插画风格深受大家的喜爱，团队讨论后，希望朝着简约插画风的方向尝试一下，测试的那个阶段是最难熬的，经过反复测试，当第一个镜头以我们想要的风格呈现出来时，整个团队激动不已。”
2017年，太崆动漫工作室在武汉和洛杉矶正式成立。
太崆动漫CEO/《冲破天际》制片人张少甫出生于武汉，5岁随父母赴美，于旧金山艺术学校角色动画就读硕士，毕业作品《Drgon boy》获第38届学生奥斯卡金奖。
张少甫
主角Luna的家位于旧金山的唐人街。
作为一名华裔美国移民，制片人张少甫的创作灵感来自于他的父母：“尽可能真实地还原一个华裔家庭对我们的作品来说非常重要。”
Chesworth导演为《冲破天际》创作的故事板
《包宝宝》(BAO)
简介
独生子长大离家，令作为全职妈妈的她陷入孤独。当某天她做的包子活过来了，她的生活又发生了翻天覆地的变化。展示了一个移民妈妈和一个西化孩子之间的冲突。
华裔女导演石之予（Domee Shi）执导的《Bao》是皮克斯首次讲中国故事的动画短片，也是皮克斯32年来首次由女性导演执导的动画短片。
概念设计师罗娜·刘（Rona Liu）在10岁时和她的母亲从中国移民到美国，为导演Domee Shi 的皮克斯短片提供了自己的个人经历和背景。
“我们大多数人，都像包子和妈妈 ”，刘说。“身为华裔，我经常被夹在两种截然不同的文化之间。因此，当我想象妈妈和包子在唐人街购物以及床上和解那些画面时，都能代入我与我妈妈的回忆，我的脑海中甚至会浮现出色彩和光线，宛如已经身在其中。”
对于电影设计，刘说她和其他电影制作人都欣赏这种“色彩鲜艳，大块但简单的设计”。
“Domee会用一种非常独特和幽默的方式来画她的角色。我们团队找到了最好看的包子来研究，让包子看起来像最可爱，最柔软的小宝贝。而对于妈妈，我们想要尊重并还原唐人街的妈妈们，所以我们花了很多时间前往奥克兰和旧金山唐人街与当地人一起购物。“
另外，他们参考了大量中国民间艺术。电影中的妈妈是居住在多伦多的移民家庭，因此家庭布置需要达到东西方的平衡。
“内置的大型家具将是西式的，装饰品、炊具和食物则是中式的，”刘说。
“我们经常使用我们老家的房屋照片作为参考。厨房里所有的柜台瓷砖，橡木橱柜和锡箔覆盖的燃烧器都是根据我们旧住处的真实还原。我们尽可能地从自己的生活中汲取灵感，以便动画与我们的观众走得更近。”
更多幕后：皮克斯首位华裔女导演和她的“中国包子”
导演石之予于1989年生于中国重庆，1990年移民加拿大，是家中独女。曾参与《头脑特工队》、《恐龙当家》、《玩具总动员4》、《超人总动员2》等动画的制作。
动物行为（Animal Behavior）
简介
这是关于动物（以及人类）是否应该克制本能的动画。在一场集体治疗会中，在生活中深受本能所累的拟人动物们，诉说并努力去克服他们的本能冲动。
《动物行为》由加拿大国家电影局制作，联合导演为艾莉森·斯诺登（Alison Snowden）和大卫·菲尔德（David Fine）。
他们本可以选择在大自然中举行这场动物集会，但将裸体动物放置在文明且现代的空间更有助于制造冲突。他们说：“我们希望这些动物与环境格格不入，不合适，甚至不舒服。”
发生故事的房间位于提供医疗服务的大厦中，电影制作人希望它感觉像是一个真实存在的治疗师办公室，布置了整齐的书架，还有主角翻阅的书籍。
在一个狭隘的房间制作一部完整的电影是一项严峻的挑战。为了找到有趣合理的摄像机角度，他们先用3d搭建房间，并借此探索布局，然后打印出最终的三维布局版本用作背景绘画的基础。
这部14分钟动画短片耗费了大约两年半的时间，主要使用TVPaint 2D动画软件制作。
“学习如何使用TVPaint是令人兴奋的，除了表达故事的创作欲望之外，影片的一个推动力量便是掌握一项感兴趣的新技术，我们喜欢它，他可以为我们节约许多时间。“David 说。
TVPaint Animation是集手工绘图，脚本编辑，动画制作，口型同步，上色渲染以及分享管理于一体的程序。该程序适用于喜欢绘画和动画制作的爱好者，可以覆盖艺术家的主要需求，无论是专业艺术家，即使是业余的，都能制造出纸和铅笔画质感的动画。
获奥斯卡提名的动画长片《海洋之歌》《养家之人》都使用这款软件制作。
TVPaint能够制作绘画手绘线条，对电影制作人具有极大的吸引力。“我们希望作品看起来好像用传统的方式在纸上制作了这部电影，”斯诺登解释道。“我们希望它看起来像个人风格的电影。TVPaint能够在角色上添加阴影以展现出手工制作的外观。“
动物行为的色调比较柔和。“我们想要一个单调，符合成人世界的外观，因为我们希望它看起来像一场真实拍摄的记录，具有严肃性和真实性。“斯诺登叙述。
故事板，粗线动画，墨水动画，上色与合成。
阔别25年重返NFB，这对导演搭档一向是奥斯卡动画短片提名专业户。
《鲍伯的生日》（Bob's Birthday），曾荣获第六十七届(1995)奥斯卡最佳动画短片。其他两部奥斯卡提名影片：NFB短片乔治和露丝玛丽（1987）以及Snowden的学生电影“二类邮件”（1984）。
“因为拥有艾莉森和大卫这样的独一无二的创作人，NFB一直被认为是伟大的动画故事的摇篮。欢迎他们回来，带给我们另一个美好的故事。祝贺所有为动物行为做出贡献的所有人，这对于NFB和加拿大来说是令人兴奋的一天。“ - Claude Joli-Coeur，政府电影专员和NFB主席
《午后时光》（Late Afternoon）
简介
艾米丽发现自己与周围的世界有些格格不入。她想找回以前的回忆，随着一片饼干的坠落，艾米丽陷入回忆，开始重温生活中那些感动时刻。
由出品奥斯卡提名动画《海洋之歌》、《养家之人》的爱尔兰卡通沙龙工作室制作。在近80个电影节放映，获得15个奖项。
制作设计师ÁineMcGuinness很早就开始参与制作“ Late Afternoon”，并帮助开发了视觉风格和色彩脚本。
McGuinness选择用抽象的视觉效果表现主角Emily抽象的潜意识。
他们面临的一项最大挑战便是将思维具象化，在以前，很难想象出潜意识或记忆是什么样子的。他们用独特的设计风格，让观众能理解到这是主角的潜意识，是一个人思想迷失的时候出现的混沌景象。
整部短片中描绘了三种截然不同的世界：现实，艾米丽的回忆，以及她的潜意识。
它们是截然不同的，但是在Emily作为连接时，它们又是互通的。
“我们实现这一目标的主要方式是通过松散的线条和调色板，”McGuinness解释道。现实中的房间颜色非常简单，具有明确的线条和平坦的舞台。
而记忆世界中，单一但鲜艳的色彩支配了调色板，画面充斥了宽松，破碎的线条。
而潜意识的世界中，没有线条或细节，失重空间的感觉甚至能穿透屏幕。
制作设计师还解释说，一些最复杂的镜头使用了动态相机移动镜头，例如Emily穿过海滩的场景。
为了保证动画的流畅性，他们创建了预览通道，用粗略的动画测试相机移动。最后根据需要不断调整布局，并以此为基础完成最终背景设计。
长按识别二维码观看全片
《周末》（Weekends）
简介
短片讲述了一个男孩被夹在最近离婚的父母之间徘徊，感到迷茫彷徨的故事。
故事背景定在1980年的多伦多，用手绘动画的方式把超现实的梦幻画面与家庭破碎的真实世界相结合。
《Weekends》最引人注目的空间之一是父亲的公寓，这个古怪的收藏家将日本家具，武士刀，盔甲和80年代电子产品都收集在家中。
父亲的家
“我们在他的公寓里使用了大量的图形，纹理和密集的装饰来与母亲的家形成对比，后者看起来空荡荡的，搬家的收纳箱都没有拆开，”Sasaki说。
母亲的家
这两个世界都使用了饱和度极低的颜色。“母亲的家里，绿色更多，而在父亲的公寓里，红色更多，“Sasaki解释道。
他们使用令人惊讶或者说不安的色彩，将故事置于梦幻的超现实世界。
更多创作幕后：皮克斯艺术家的五年创作故事
导演是皮克斯的故事艺术家Trevor Jimenez，担任故事艺术家超过10年，任职公司包括皮克斯，Cinderbiter，迪士尼动画，照明娱乐和蓝天工作室等，代表作包括《寻梦环游记》《海底总动员2》《咱们裸熊》。
长按识别二维码观看全片
译自CARTOON BREW
三文娱已进驻今日头条、百度百家、一点资讯、微博、知乎、界面、网易、企鹅号、QQ看点、B站专栏、猫眼、时光网等，敬请关注。
閱讀更多 三文娛 的文章
