《中國新聞獎作品選》(第二十八屆)一書算合格出版物嗎?

據報道,由中國新聞獎評選委員會辦公室編選的《中國新聞獎作品選》(第二十八屆)一書,日前由新華出版社出版,向全國發行。

書已入手,打開看了一下,圖書內容忠實於原作品,錯別字和標點符號等各種語言文字差錯也沒有改動。

不做出版工作,真是有不少知識盲區。

想問一下出版界大咖們,如果這本書裡的差錯率超過規定,算是合格出版物嗎?

難道新聞獎作品就可以錯得這麼尿性?難道新聞獎作品選就可以無視出版的相關標準、要求和規定?

還請出版界方家給予解答。

《中国新闻奖作品选》(第二十八届)一书算合格出版物吗?
《中国新闻奖作品选》(第二十八届)一书算合格出版物吗?
《中国新闻奖作品选》(第二十八届)一书算合格出版物吗?

35例!第二十八屆中國新聞獎文字類獲獎作品差錯案例(部分)

1.在康巴方言區也有夾雜著安多方言的藏族群眾,如青海玉樹州曲瑪萊縣、甘孜州德格縣、理塘縣等地群眾操藏語安多方言。

解析:

此句存在三個問題:

瑪萊縣應為曲麻萊縣。

《中国新闻奖作品选》(第二十八届)一书算合格出版物吗?《中国新闻奖作品选》(第二十八届)一书算合格出版物吗?

甘孜州德格縣、理塘縣不屬於青海,所以標點符號也要改。

另外,全文表述不通順。

原句可改為:

在青海玉樹州的曲麻萊縣和四川甘孜州的德格縣、理塘縣等康巴方言區,也有不少藏族群眾使用安多方言。

在康巴方言區也有不少藏族群眾使用安多方言,如青海玉樹州曲麻萊縣,四川甘孜州德格縣、理塘縣,等等。

2.黃大年1958年8月出生在廣西省南寧市一個知識分子家庭,從小就充滿了對知識的渴望。

解析:充滿了對知識的渴望宜改為對知識充滿了渴望。

另外,廣西省南寧市宜改為廣西南寧。在此重點說一說“廣西省”。

1949年12月10日,廣西全省解放,省會設在南寧。1958年3月5日,廣西省改為“廣西僮族自治區”。1965年,周總理在一次座談會上說:“僮族的‘僮’字有兩音,一個是‘zhuang’,一個是‘tong’,容易讀混;特別是它還含有‘僕人’的意思,如‘書童’,顯得‘對少數民族不尊重’。這也反映了舊社會統治階級對少數民族的歧視。現在,解放了,少數民族和漢族一樣是國家的主人,我們對少數民族要一視同仁,改變錯誤的看法。因此,我建議將‘僮族’的‘僮’字改為‘壯’字,它的意思就大變了,不僅是健壯、茁壯的意思,還有充滿活力的意思。我們就是希望壯族兄弟身體健壯,壯族自治區發展蓬勃向上,好像充滿活力的青年人一樣……”

1965年10月12日,經國務院批准,廣西僮族自治區更名為廣西壯族自治區。從自治區成立20週年的1978年起,將廣西壯族自治區成立紀念日的3月5日改為12月11日。

因此,例句中說“廣西省”是錯誤的。

3.現在,你要歇歇了。但有無數的火車頭,在不同的地方,一邊感動於你的故事,一邊牽引著腳下的一方水土,共同協力牽引著這個國家960萬平方公里的土地,沿著正確的方向,穩步前行。

解析:選取這個例子是想說明作者和編者都應提升國土意識。黨的十九大報告中的表述是“九百六十萬平方公里”,建議作者寫稿時加上這個“多”字。至於將公里改成千米,那是質檢沒事幹了才做的事。

一邊牽引著腳下的一方水土怎麼理解?

4.近年來,河池大規模、有組織、有計劃地進行脫貧攻堅,探索出易地安置、“整鄉推進”開發扶貧模式,

為廣西、全國推行易地安置積累了豐富的經驗。

解析:廣西、全國並列,不妥。

另外,宜將“推行”改為“推廣”,並在安置後加“模式”二字。

原句宜改為:近年來,河池大規模、有組織、有計劃地進行脫貧攻堅,探索出易地安置、“整鄉推進”開發扶貧模式,為廣西乃至全國推廣易地安置模式積累了豐富的經驗。

5.從9月29日中午通知她,到傍晚18時多機組車從東航客艙部發車,總共只有五六個小時的時間,甚至比當初東航包機趕赴馬耳他、參與我國民航史上規模最大的利比亞撤僑行動準備時間更短。

解析:傍晚18時應為傍晚6時。準備時間更短宜改為準備的時間更短。

6.這個快既是相對於傳統媒體而言要快發,更是相對於同城

其他媒體乃至跨區域範圍的所有競爭媒體也要快發。

新聞客戶端僅僅是移動傳播的一種形態,其它形態還包括微信、微博、頭條號、移動電視、網絡電視等。

以上兩句出自一篇文章,看看有沒有需要修改的。

解析:不管用於物還是人,都可以使用“其他”。如果使用“其它”來表示物,應全文統一。一般而言,可統一改為其他。

另外,第一句表達囉唆,可改為:這個快對傳統媒體而言要快發,對同城其他媒體乃至跨區域範圍的所有競爭媒體更要快發。

7.1937年7月7日,日軍發動“盧溝橋”事變,開始全面侵略中國。不久又發生“八·一三”事變,上海軍民投入到抵抗日軍侵略的鬥爭中。

解析:“

·一三”事變應為“八一三”事變。

8.其次,“青記”成立之初財政困難,當時八路軍駐武漢辦事處在自身經濟十分困難的情況下為其捐助200元,幫助“青記”度過難關。

解析:度過難關應為渡過難關。

9.“青記”會員將近2千人,以上列舉的不過寥寥數人。

解析:2千可改為2000或兩千。

10.作好應急直播報道,記者的政治水平、把控能力是最根本的,但是業務素質也必須得到高度重視,尤其是要具有敏銳的現場觀察能力和清晰的描述能力。

解析:不是所有的做都應該改成作。作好應為做好。

11.沈從文先生在小說《邊城》結尾處寫到:“這個人也許永遠不回來了,也許‘明天’回來!”我們說,突發事件最好永遠不來,但我們必須準備明天就能很好地應對它。

解析:寫到應為寫道。

12.如今,因公殉職的他,正在被人懷念,以無盡的痛,以滾燙的淚。

解析:小張咬文嚼字認為因公殉職的表述不妥,可改為以身殉職或因公犧牲。

13.他說:“原因很簡單:用情。”這正呼應了詩人艾青的名句:“為什麼我的眼裡常含著淚水?因為我對這土地愛得深沉。”

解析:艾青真不是那樣寫的,他的詩裡沒有“著”。直引就要引對。

14.當地時間9月18日,五級颶風“厄瑪”肆虐加勒比海,島國多米尼克遭受重創,全國癱瘓,斷水、斷電、斷

通訊。

解析:通訊應為通信。

15.“工作中會遇到病人家屬的各種不同反應,有冷冷拒絕的;有的歇斯底里:‘你是誰?從哪裡知道的?找我幹嘛?!’所有的這些我都不怕,因為都屬人之常情。

解析:幹嘛應為幹嗎。

16.這個人就是中國科學院洞庭湖溼地生態系統觀測研究站(簡稱“洞庭湖站”)站長謝永宏。一位來自湖南永興的44歲漢子,“長江之腎”的呵護者。他一“站”,就是整整10年。

解析:第一個句號改為逗號。

17.各級政府卯足了勁加油幹……

解析:卯足應為鉚足。

18.2009年10月的一天,到岳陽縣麻塘鎮春風村採樣。謝永宏從堤壩走到退水後的洲灘中,完全失去了方向感,GPS定位系統也找不到2008年佈設的樣方所在地。

解析:第一個句號應改為逗號。

19.直到中午,才將取樣點找出來,隨身帶的水喝完了,取完土壤樣品走出洲灘已是晚上9點鐘。

解析:這句話,沒有主語。聯繫上下文,“才”前可以加個“他”。

20.謝永宏認為,為保護洞庭湖溼地,奔走呼號,並不是一件立竿見影的事。有功利性,有短期行為,就搞不好。

解析:這句話的雜糅有點厲害,還有歧義。“並不是一件立竿見影的事”指的是保護洞庭湖溼地還是奔走呼號?

原句可改為:謝永宏認為,保護洞庭湖溼地並不是一件立竿見影的事。有功利性,有短期行為,就搞不好。

為此,他奔走呼號。

21.洞庭湖站除了綜合樓,還有2平方公里的大型野外觀測場、15畝控制試驗場、4.5畝哺乳動物試驗場、 核心區地下水觀測井、標準氣象場等。謝永宏把綜合樓後面的控制實驗場視為“後花園”。

解析:難道有一個控制試驗場有一個控制實驗場嗎?

22.這些年, 他為環洞庭湖地區主持完成和制定一系列規劃及實施方案。

解析:這裡的制定應改為制訂。

23.對於中國經濟與世界經濟之間的緊密聯繫,不同的立場和方法會有不同的結論,進而體現在對中國經濟或是讚譽

、或是非議的聲音之中。但是,誰都無法否認的是,中國經濟對世界意義重大,不同層面的數據都能提供有力的佐證。

解析:頓號去掉更合適。

24.金院士的秘書、蔡格梅教授介紹, 金院士每天至少來辦公室工作3小時。

解析:頓號不去掉就會有歧義。

25.1998年2月的一天, 他正準備出門參加學術會議, 突然昏倒。由於椎頸出現問題,醒來後發現除了脖子能動,四肢已失去知覺。

解析:這個句子不通順。

26.昨天,記者來到這條世界最長的海底隧道採訪,除了興奮之外,還得到了一個令人震驚的消息:在“最終接頭”成功安裝後,還進行了一次耗時34小時“返工”式的精密調整,最終誤差縮小到了“毫米”,建設者們說:“我們沒留遺憾”。

解析:建設者們說的,難道也是作者震驚的消息嗎?最後一個逗號應改為句號。

“誤差”前應加個“將”字。

另外,最後一句的標點符號也要改。

原句可改為:

……最終將誤差縮小到了“毫米”。建設者們說“我們沒留遺憾”。

……最終將誤差縮小到了“毫米”

建設者們說“我們沒留遺憾。”

27.駐甘某國有企業負責人直言,他們的探礦權、採礦權是在當時條件下合法取得的,是地質人員多年艱苦工作和反覆論證取的成果。

解析:是地質人員通過多年艱苦工作和反覆論證取的成果。

28.馬佔兵說,他不太清楚何為約談,也不明白啥是問責,但他看到了變化:原先的廠房沒有了、機器不見了、礦區消失了。

解析:兩個頓號改為逗號。

29.在甘肅省地質礦產勘察開發局第四地質礦產勘察院副院長兼總工程師餘君鵬看來……

解析:看看官網,就知道是勘察還是勘查了。

30.左文學懵了。心想大水衝得什麼都沒了,還有啥前途?

解析:我蒙了,怎麼那麼多人喜歡用“懵”。現在開始默寫“懵”字 ,不要瞎蒙,有多少人會寫?

31.隨後,塘約村成立了村級合作社及土地流傳中心。

解析:流轉才對。

32.休整後,當晚18時,他們乘小轎車開往1000公里之外的新德里。

解析:當晚18時應改為當晚6時。

33.附近有原住民,所以物產豐富,一盒一毛多的煙跟原住民能換一堆

桔子。

解析:芒果不必改為杧果,但桔子一定要改成橘子。當然,桔子酒店和青桔單車人家就叫這名字,不能改成“橘”。

34..……並對清單上那些自己沒有做過的治療項目打勾備註。

解析:打勾應為打鉤。

35.某種程度來說,洄游者造成了“鯰魚效應”。

解析:鯰魚效應。


分享到:


相關文章: