詩與畫是天作之合!每天給孩子讀首詩吧。
《星星》是芬蘭著名瑞典語女詩人伊迪特·伊蕾內·索德格朗的作品。她是北歐文學史上最早的現代主義作家之一。她一生只出版了四部詩集,31歲時死於肺結核和營養不良。在世時她沒有獲得讀者和文學界的認可,但是後來人們發現了她的作品的文學價值。
《星星》是一首想象力豐富的朦朧詩,詩人把夜空比作花園、把星星比作蜜蜂,運用看似不合常理的隱喻,表達合乎內心感應、通感意象的天籟之聲。展現了詩人上接蒼穹、下連大地的意識流.空靈而又純樸,充滿了原始自然的感染力。
讓我們一起來讀《星星》給孩子們聽吧。
星星
(北島 譯 )
當夜色降臨
我站在臺階上傾聽;
星星蜂擁在花園裡
而我站在黑暗中。
聽,一顆星星落地作響!
你別赤腳在這草地上散步,
我的花園到處是星星的碎片。
誠邀您的關注!粉必回!
閱讀更多 Alina學美術 的文章