視得樂（Steiner Optik Germany）是一家德國光學企業，他們製造的雙筒望遠鏡和瞄準鏡在世界上都處於領先水平。
視得樂最著名的產品就是8×30和7×50雙筒望遠鏡，長期以來都是世界上很多軍隊的標準裝備，其中就包括美國陸軍。視得樂擁有自己獨立的基礎研發部門，可以根據用戶的特殊需要進行研發和生產。不過令人很奇怪的是，他們只是在十多年前才開始研製步槍瞄準鏡。這是芬蘭Finnaccuracy公司採訪視得樂工廠的遊記，本人翻譯給大家分享。
視得樂第一款步槍瞄準鏡就是5-25×，為了在這個競爭激烈的細分市場中取得好的成績，這種軍用級別的產品必須具備各種出色的性能。事實證明視得樂成功了，5-25×被世界上約30個國家的軍隊採用，其中包括德國特種部隊突擊隊（KSK）。
Finnaccuracy是視得樂軍用系列的經銷商，他們深知其M5Xi系列（圖中的瞄準鏡）極低的故障率。要實現這種可靠性並不容易，特別是對於沒有多少步槍瞄準鏡生產歷史的視得樂來說。視得樂稱，他們的秘訣就是質量——所有零件，哪怕是最小的螺絲都是德國製造。Finnaccuracy與視得樂合作由來已久，其最初的5-25×瞄準鏡就採用了Finnaccuracy研發的MSR分劃板。
可靠的設計與堅固的結構是一回事，最終的產品檢驗和測試依然需要繼續以不同的方式進行。而且歷史經驗和技術特點也非常重要，比如視得樂依舊生產普羅稜鏡（Porro）的軍用雙筒望遠鏡，而其它製造商已經轉向屋脊稜鏡（Roff）。
進入位於拜羅伊特的視得樂工廠，車間內到處都是研磨透鏡和稜鏡的磨床。所有的磨床都配有自動送料器，圖中左側是稜鏡磨床，右邊是透鏡磨床。
這是透鏡最初的形態，灰色的自動送料盤上，乳白色的就是鏡頭毛坯。
可以看到凸透鏡的一些特徵。
同一座車間內的另一側，稜鏡通過紫外線硬化膠固定在鋁質加工框架中，這是普羅稜鏡製造的一個工序。
在拋光機中，稜鏡架在上面旋轉，下方是拋光面。這樣加工出的鏡片品質相同，並帶有相同的弧度。
拋光完畢的稜鏡，這些稜鏡最後還要經過手工拋光和最終拋光檢查等工序。
成品稜鏡將裝在這個托盤中放入巨大的超聲波清潔器中，鏡片必須完全清潔乾淨。任何汙漬都會讓使塗層工藝失敗，這意味著透鏡或稜鏡只能報廢。
透鏡和稜鏡還要進行最後的人工檢查，確認上面沒有任何雜質。
工人正在小心地對著強光進行目視檢查，訓練有素的眼睛可以找出透鏡中的瑕疵，如裂縫、微小的氣泡和雜質等。
利用這臺特殊的Kugler干涉測試機，可以將透鏡的幾何形狀和曲率誤差控制在正負1μm之內。
再一次對透鏡進行檢查和清潔，工人戴著橡膠手套避免手指直接觸碰這些透鏡，接下來這些透鏡將送往下一個工具鍍膜。
這是鍍膜車間，儘管各個製造商採用的工藝並不相同，但原則是相同的。將透鏡毛坯放入一個真空室內，加入塗層微粒並將微粒和透鏡都加熱至200～300℃，氣態塗層顆粒可以永久粘附在透鏡表面上，從而形成鍍膜。高級的鏡片通常有多層鍍膜，每層鍍膜都有一定厚度，一保證特定波長區域的最大透射率。軍用光學器材通常還有防激光鍍膜，儘管這種鍍膜會損壞呈像質量，但總比傷害眼球要好。
雙筒激光測距儀的校準臺，一臺M830r LRF 8×30 SUMR正在進行測試和調整。視場中兩個點表明是發射激光束和電子瞄準標記，發射光束和接收鏡頭必須對齊，並且光束必須與視場中的電子瞄準標記對齊。
通過視得樂研製的特殊膠水將兩個完全相同的稜鏡永久地固定在一起，它們將裝入雙筒望遠鏡中。這種特殊膠水性能非常出色，能夠提高可靠性和抗衝擊性。
左側是配備了施密特 - 佩肯屋脊稜鏡的蔡司8×30軍用望遠鏡，右側是配備了普羅稜鏡的視得樂軍用LRF 8×30望遠鏡。兩者都是典型的軍用設計，外殼上有粗大的防滑紋路。由於普羅稜鏡的特點，視得樂LRF顯然更大更重，不過它在右物鏡旁邊配備了激光測距儀，並能安裝在三腳架上使用。注意右物鏡上的黑色藍牙模塊，支持Kestrel LINK協議。
儘管普羅稜鏡又大又重，但其具有一定的原理優勢。視得樂望遠鏡的防震級別達到900G，是大口徑馬格南步槍後座力峰值的兩倍。為了證明這一點，負責接待的工程師在會議室內拿起一具雙筒望遠鏡在桌子上猛砸。經過檢查，發現圖像依舊清晰。不知道這具可憐的望遠鏡一年要被砸多少次。圖中大的為物鏡，小的為激光測距儀窗口。
20×80雙筒望遠鏡正在準直工作臺上進行調整，這種大到極限的雙筒瞄準鏡主要用於邊境巡查、機場空域觀察等特殊用途。大倍率，寬視場的特殊體驗，給人一種立體的圖像的感受。工作臺上還有一個小牧師，看來是這位工人的助手。
M5Xi軍用瞄準鏡正在裝配，所有旋鈕都有調節聲音和觸覺提醒。
在一個必須更換白色外罩和帽子的潔淨室內，這裡正在裝配即將推出的M7Xi 4-28 IFS瞄準鏡。彈道計算機的數據將通過顯示屏出現在視野中，電路板進行了模糊處理。這種瞄準鏡目前還沒有投入批量生產，目前只是小規模生產，以測試其性能。
M5Xi或M7Xi瞄準鏡的部件，鏡筒內部有兩個可以移動的透鏡，通過旋轉旋鈕改變透鏡位置，來調整倍率。
正在裝配分劃板的瞄準鏡內部視野就是這樣。
質量檢測室。
分辨率檢查儀，傳統的分辨率測試通過放大鏡進行檢查，測試圖像位於最遠的地方，以便進行適當的聚焦。
採用了波長550nm的綠色作為背景，因為綠色位於可見光譜中間，測試更加精確。
這個配備MSR2分劃板的M5Xi 5-25瞄準鏡正在進行測試。
望遠鏡的自然觀測檢查，對面牆上其實有刻度的。
通過望遠鏡看到就是這樣的。
望遠鏡還要經過高溫高溼測試，這是80℃加熱箱，可以看到內部溫度為78℃，溼度100%。
同樣的，望遠鏡還要經過低溫測試，攝影師忘記這是零下27還是37℃的望遠鏡。
這是震動機的工作顯示圖，無論瞄準鏡還是望遠鏡都要經過這樣的測試。
光傳輸率測量室，這具望遠鏡在570nm波長下，具有96.865％的透射峰值。
最後的雙目檢查，這位友善的男士就是包裝前檢查產品的工人之一。檢查雙筒望遠鏡在同一方向是否完全對齊，屏幕上有兩個十字架，如果完全重疊，那麼就符合標準。
由於瞄準鏡直接安裝在槍械上，所以震動測試規格更高。
閱讀更多 特種裝備網a君 的文章
