卡洛耶夫 圖據Justin Jin
妻子與一雙兒女因空難離世的16年後，62歲的俄羅斯人維塔利·卡洛耶夫於近日再次迎來了自己的兩個孩子：一對龍鳳胎。
2002年，在“烏柏林根空難”帶走妻子和兩個孩子後，悲痛欲絕的卡洛耶夫堅持遠赴瑞士追尋讓他永失最愛的真相。當得知這場悲劇與一名空管員彼得·尼爾森的疏忽有關，而對方未受到法律制裁後，卡洛耶夫拒絕了13萬英鎊的空難撫卹金，僱了私家偵探追蹤其行蹤。
空難發生兩年後，卡洛耶夫在尼爾森家門前，用一把刀結束了對方的生命。在瑞士服刑3年後，卡洛耶夫被釋放回國。他的經歷還被拍成電影，包括2017年施瓦辛格主演的電影《空難餘波》。
16年後，卡洛耶夫於2018年12月26日接受《莫斯科共青團報》採訪時表示：“終於，我又有了自己的孩子。”
《空難餘波》海報
空難帶走他的妻子和兩個孩子
據俄新社報道，2002年7月1日午夜時分，由莫斯科飛往巴塞羅納的BTC2937客機，機上載有45名前往西班牙度假的孩子和15名家長，以及9名機組成員。悲劇悄然無聲地降臨，在德國烏伯林根的博登湖上空，該客機與DHL公司的一架貨機相撞墜毀，客機上69人無人生還。這其中包括建築師維塔利·卡洛耶夫的妻子和一雙兒女——10歲的康斯坦丁和4歲的季阿娜。
空難發生後，原本在巴塞羅納機場等待的卡洛耶夫，是第一個抵達現場的家屬。據今日俄羅斯2018年12月28日報道，悲痛欲絕的卡羅耶夫立刻加入了空難搜救隊伍，並找到了兒女和妻子的遺體。
當時在巴塞羅那機場等待消息的卡洛耶夫 圖據歐洲通訊社
《空難餘波》劇照，施瓦辛格飾演的卡洛耶夫，失魂落魄守在至親的遺體旁 圖據《每日郵報》
瑞士蘇黎世空中管制中心稱，因為客機飛行員對指令反應遲鈍，才導致兩機相撞，當值的調度員尼爾森並沒有責任。然而，德方和俄方事故調查團卻認定，瑞士空中交通管制系統的處置失當是導致這次災難發生的主要原因。
事發當晚11時29分，德國慕尼黑管制中心將這架客機的管制權，移交給了瑞士蘇黎世“天導”空管中心。當時，由於同事臨時離開，只有調度員彼得·尼爾森獨自一人在兩個控制檯間同時進行調度操作。
“BTC2937，立即下降高度。”11時34分，尼爾森覺察到碰撞危險後， 慌忙向客機發出指令，航班隨即降低高度。但他並沒有注意到DHL貨機同時向控制檯發出了下降報告。43秒之後，在德國和瑞士交界的博登湖上空，兩架飛機相撞墜毀，兩架飛機上的71人全部遇難。
遇難者親屬在飛機失事地點附近舉行紀念儀式 圖據法新社
然而，儘管尼爾森被遇難者家屬們唾罵指責，但法院卻以無罪判決。據英國《每日郵報》報道，由於痛失至親，卡洛耶夫久久不能從悲傷中走出來。他的哥哥尤里稱，在回到家後，卡洛耶夫一度精神崩潰，妻子和孩子的葬禮也被推遲了一年才進行。
痛失三名親人，讓卡洛耶夫一度精神崩潰 圖據法新社
從痛失親人者變行兇者
空難發生一年後，卡洛耶夫曾向瑞士蘇黎世空管中心負責公司Skyguide交涉，試圖通過法律手段與尼爾森見面，但並沒有得到回覆。
隨後，據《每日郵報》報道，卡洛耶夫拒絕了Skyguide提出的13萬英鎊空難撫卹金，僱了一名私家偵探追蹤尼爾森的行蹤。2004年2月，極度悲傷的卡羅耶夫歷經一年多的追蹤後，在尼爾森位於蘇黎世的家門口，用一把刀刺殺了尼爾森。
2005年10月，蘇黎世法院認定，俄羅斯人卡洛耶夫蓄意謀殺彼得·尼爾森，判處其8年徒刑。在法庭上，卡洛耶夫出示了一份2003年11月11日的協議，協議由瑞士空中導航公司Skyguide擬寫：“空中導航公司決定為遇難者提供額外賠償，每位遇難的孩子賠償5萬瑞士法郎，遇難的家長，每人賠償6萬瑞士法郎（16萬瑞士法郎約合13萬英鎊）。作為交換，遇難者家屬放棄追究本公司的任何權利。”
卡洛耶夫表示，正是這份協議，促使自己在2004年2月來到瑞士，向空中導航公司和尼爾森討個說法。“他們居然試圖用一紙協議讓我出賣親人的屍體，這絕對辦不到！”他在法庭上說道。
卡洛耶夫在空難中罹難的妻子和兒女的墓碑 圖據路透社
16年後再次有了自己的孩子
2007年6月，法院對將卡洛耶夫的刑期減至5年零3個月。2007年11月8日，瑞士聯邦最高法院做出提前釋放卡洛耶夫的判決。
獲釋後的卡洛耶夫登上了回家的航班，回到家鄉的卡洛耶夫被任命為該地區的建設部副部長。
從瑞士監獄獲釋的卡洛耶夫回到家鄉，站在妻子和兩個孩子的墓前 圖據歐洲通訊社
與此同時，2007年5月在瑞士比拉赫市舉行的法院聽證會上，空難案的8名被告拒絕承認自己的罪過，將責任推到已經被殺害的調度員彼得·尼爾森身上。2007年9月4日，比拉赫市地區法院認定，蘇黎士空管中心所屬空中導航公司的4名僱員，在空難中犯有過失殺人罪，其中3人被判處12個月監禁，緩期執行，還有1名被罰款，另外4名被告被宣佈無罪。
2013年，卡洛耶夫再次步入婚姻，與小自己22歲的妻子組成了新的家庭。在宣佈妻子生下一對龍鳳胎後，現年62歲的卡羅耶夫說：“我再次擁有了自己的孩子，我的人生也重獲新生。”這位退休老人向《莫斯科共青團報》表示，自己永遠不會忘記或原諒那場毀了他的家庭的空難，但在失去妻子和兒女16年後，重新有了兒女，讓他感到喜悅。
他高興地說：“醫生說一切都很好。孩子們很健康，我的妻子也很好。我們還沒有給孩子起名，不過不著急，我們有很多時間。”
紅星新聞記者丨徐緩 編譯報道
閱讀更多 成都商報 的文章
