漢中人講話怎麼那麼四川腔?

經常有朋友說,你是四川哪裡的,我就是很納悶,怎就能聽出來,小哥哥,我就是四川的人呢 ,難到漢中話和四川話很像?做為地道的漢中人,我覺得得寫點。

漢中人講話怎麼那麼四川腔?

單從語言上我個人歸納了幾點,大家看看我說的對不對,首先,漢中話百分之六七十是四川話,為什麼這麼說呢 ,漢中北接關中,南連巴蜀,越靠近南方的縣方言越像四川話,第二點,漢中話,有百分之五是西安話,漢中話第一人稱我跟西安話是一個發音,語言閱讀的聲調不同(不是拼音聲調,區別有點像英音和美音的口音) 漢中話裡面還有很多獨創詞彙,四川話很多詞我們也用,著名的mmp……作為中文系曾經在上語言學的時候想過漢中話的語言詞彙來源這個問題。

漢中人講話怎麼那麼四川腔?

四川人說話大多數完全聽得懂,山裡的比較偏的口味比較重的聽不懂,我小時候在我奶家鄰居兩戶四川廣元的人。年輕人說話聽得懂,老年人聽不太懂。漢中話內部分歧也挺大的,漢臺區和大河坎的說話語調較輕,新集高臺有些地方的人說話很不漢中,f有v的音。勉縣,城固,洋縣 鎮巴,這幾個地方的差別還是比較大的,各有各 的特色,同樣是漢中人,只要一張口,大概可以判斷出哪個縣的,經常學新集人說話:老鼠在水馬勺裡跑的呼呼呼地。用新集話說異常喜劇效果。新集好像很多人不是漢中土著,具體只是聽我爸說他們那邊很多移民。

漢中人講話怎麼那麼四川腔?

漢中很多人是從四川移民過來的。清朝、解放前從四川逃難過來的人很多。我的閨蜜姓龍,四川龍氏蠻有名的,聽我爸說我爺爺的爺爺祖上似乎也是四川人。

漢中人講話怎麼那麼四川腔?

漢中人有自己的語言、生活、風俗習慣,漢中人有自己的個性,有自己的思想,有自己的地域文化,有自己的歷史。喜歡漢中的有時間來漢中吧 ,除了,特色的漢中話 ,還有很多的漢中美食,美景等著您。


分享到:


相關文章: